Bharat Devotion
Embroidered artwork for Kesariya Stupa & Vaishali: Het Heilige Heiligdom van Boeddha's Bedelnap en de Wijding van Bhikkhunis: Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

Kesariya Stupa & Vaishali

Het Heilige Heiligdom van Boeddha's Bedelnap en de Wijding van Bhikkhunis

Kesariya Stupa & Vaishali

Het Heilige Heiligdom van Boeddha's Bedelnap en de Wijding van Bhikkhunis

Vaishali en Kesariya vormen de sublieme spirituele poort in Bihar waar Boeddha de vrouwelijke kloosterorde stichtte, de Ratana Sutta reciteerde om plagen te verdrijven en Zijn heilige bedelnap schonk aan de Licchavis.

Beknopte devotionele gids (in één oogopslag)

  • •
    WAT HET IS: Het dubbele geheiligde land van Mahakaruna, of Allerhoogste Mededogen, waar de Boeddha de wijding van vrouwen bekrachtigde, de beschermende Ratana Sutta onderwees, zijn laatste regentijdretraite doorbracht en, volgens de traditie, zijn heilige aalmoezenkom aan de toegewijden in Kesariya schonk voordat hij naar Kushinagar trok.
  • •
    WAAROM BEZOEKEN / RECITEREN: Het reciteren van de Ratana Sutta en het rondgaan van de stoepa's, Pradakshina genoemd, lost geestelijke verduistering op, verwijdert epidemieën en lichamelijke ziekten, roept de goddelijke bescherming van de Drie Juwelen aan en versnelt het bereiken van innerlijke bevrijding, of Nirvana.
  • •
    WANNEER BEZOEKEN: Van oktober tot maart (in het koele en serene winterseizoen). Belangrijke geestelijke gelegenheden zijn Vaishakh Purnima, dat Boeddha Purnima is, Asadha Purnima, dat Dhamma-dag is, en Magha Purnima, dat de aankondiging van de Boeddha van zijn Parinirvana herdenkt.
  • •
    WAAR: District Vaishali en district Oost-Champaran, Bihar, India; gelegen langs de vruchtbare alluviale vlakten van de rivier de Gandak. De dichtstbijzijnde grote vervoersknooppunten zijn het station van Muzaffarpur en de luchthaven van Patna.
  • •
    HOE (VIDHI EN REGELS): Pelgrims dienen de Vijf Heilige Geloften, de Pancha Sila, in acht te nemen. Begin de pelgrimstocht in Kolhua in Vaishali met het rechtsom rondgaan van de intacte Ashokaleeuwenpilaar en de Ananda-stoepa. Bied kaarsen, wierook en lotussen aan. Mediteer stil bij de Relikwiëenstoepa en ga noordwestwaarts naar de Kesariya-stoepa voor stille contemplatie en prostraties.

Heilige oorsprong en puranische / canonieke afstamming

Vaishali wordt in de boeddhistische traditie herinnerd als een van de grote plaatsen van het leven en de wonderen van de Boeddha. De Ratana Sutta is bewaard in de Sutta Nipata 2.1, en het verhaal van de eerste voordracht ervan wordt verteld in de commentaartraditie. In de tijd van de Licchavi-republiek werd Vaishali getroffen door een verwoestende drievoudige ramp: ernstige hongersnood, boze geesten en dodelijke pest. In hun wanhoop zochten de edele Licchavi's de goddelijke bescherming van de Heer Shakyamuni Boeddha, die toen in Rajgir verbleef. Toen de voeten van de Tathagata de bodem van Vaishali gezegend aanraakten, openden de hemelen zich met stortregens die zuiverden. De Heer Boeddha droeg de eerwaarde Ananda op de omtrek van de oude wallen te volgen, water uit de aalmoezenkom van de Heer te besprenkelen en de verheven Ratana Sutta, de Juwelenrede, te reciteren. Onmiddellijk verspreidden alle kwaadaardige krachten zich, verdween de ziekte en werd het rijk weer in volmaakte vrede hersteld.

Het was in Vaishali, in het Kutagarasala Vihara, het Klooster met de Schuine Daken in het Grote Woud, dat een monumentale geestelijke mijlpaal tot stand kwam. Mahapajapati Gotami, de pleegmoeder van de Boeddha, kwam op blote voeten en wenend, met vijfhonderd edele Shakyavrouwen, op zoek naar toelating tot de heilige orde. Bewogen door het vurige pleidooi van de eerwaarde Ananda, en erkennend dat vrouwen de geestelijke capaciteit bezitten om het Arhatschap te bereiken, stichtte de Boeddha de Bhikkhuni Sangha, de Orde van Nonnen. Hij stelde de acht Garudhammas vast, zoals vastgelegd in de Cullavagga, hoofdstuk 10 van de Vinaya. Ook hier schonk de edele courtisane Amrapali haar mangogaard aan de Sangha en bereikte de hoogste trap van geestelijke volmaaktheid.

Toen de Gezegende zijn tachtigste jaar bereikte, keek hij terug naar Vaishali met de serene blik van een olifant, Nagapalokana genoemd. Bij de Chapala Chaitya kondigde hij aan dat zijn aardse verschijning binnen drie maanden zou eindigen, zoals verteld in de Mahaparinibbana Sutta, Digha Nikaya 16. De wenende Licchavi-burgers volgden hem ontroostbaar op zijn laatste reis. De Boeddha schiep wonderbaarlijk een diepe, brede rivier om hun voortgang te stuiten, en gaf hen zijn heilige stenen aalmoezenkom als eeuwig teken van liefde en toevlucht. Op deze precieze plaats van goddelijke onthechting en allerhoogste ontzegging verrees de grote Kesariya-stoepa, die als de meerlagige kosmische Berg Meru boven de vlakte uitstak.

De heilige heiligdommen en plaatsen

Kesariya-stoepa (Devalaya)
Kshetra en geografie:Oost-Champaran-district, Bihar; nabij de oude route van de rivier de Gandak
Geestelijke vorm / legende:Massieve, meerlagige ronde stoepa van 104 voet ter herinnering aan de Boeddha's schenking van zijn aalmoezenkom
Hoogtepunt van ritueel en festival:Grote Pradakshina op volle-maandagen, het ontsteken van duizenden deepa's
Devotionele betekenis:Belichaming van onthechting; een van de hoogste oude bakstenen stoepa's, die diepe meditatieve stilte oproept.
Kolhua Ashokapilaar en stoepa
Kshetra en geografie:Kolhua, Vaishali Kshetra
Geestelijke vorm / legende:Monolitische gepolijste zandstenen pilaar, gekroond met een majestueuze zittende leeuw die naar het noorden kijkt
Hoogtepunt van ritueel en festival:Reciteren van de Ratana Sutta en offeren van gouden gewaden bij de Ananda-stoepa
Devotionele betekenis:Markeert de plaats van de laatste preek van de Boeddha en het wonder waarbij apen wilde honing aan de Tathagata aanboden.
Licchavi-relikwiëenstoepa
Kshetra en geografie:Centraal Vaishali, nabij de Kroningsvijver
Geestelijke vorm / legende:Vroege bakstenen stoepa, gebouwd over een achtste deel van de relikwieën van de Boeddha, zoals de traditie stelt
Hoogtepunt van ritueel en festival:Stille Vipassana-meditatie, bloemoffers en reciteren van de toevlucht
Devotionele betekenis:Heilige bewaarplaats van de beenderrelikwieën van Shakyamuni Boeddha, ontdekt in een oud stenen kistje.
Kutagarasala Vihara en Ramkund
Kshetra en geografie:Mahavana (Groot Woud), Vaishali
Geestelijke vorm / legende:Oud kloostercomplex waar de Orde van Nonnen werd gesticht
Hoogtepunt van ritueel en festival:Herdenking van wijdingen, reciteren van de Therigatha, de Verzen van de Oudere Nonnen
Devotionele betekenis:Heilige grond van universele geestelijke gelijkheid, waar vrouwen voor het eerst in het monastieke pad werden ingewijd.
Abhishek Pushkarini (Kroningsvijver)
Kshetra en geografie:Omtrek van de citadel van Vaishali
Geestelijke vorm / legende:Geheiligd water dat gebruikt werd om de republikeinse heersers van de Licchavi's te zalven
Hoogtepunt van ritueel en festival:Heilige achamana, rondgang langs de trappen
Devotionele betekenis:Waterlichaam geheiligd door de weerspiegelingen en voetstappen van duizenden arhats.

Heiligen, mystici en historische afstamming

De heilige bodem van Vaishali en Kesariya is eeuwenlang vereerd door de hoogste lijnen van verlichte wezens en koninklijke beschermers:

  • •
    Mahapajapati Gotami en Amrapali: Pionierende oudsten van de Bhikkhuni Sangha, die het Arhatschap verwezenlijkten, zoals de Therigatha bevestigt (Thig 13.1 voor Ambapali), wat aantoont dat het licht van de Dhamma alle onderscheid van geslacht en maatschappelijke positie overstijgt.
  • •
    Keizer Ashoka de Grote (3e eeuw v.Chr.): Wordt herinnerd als de Dharma-koning die de gepolijste monolithische pilaar in Kolhua oprichtte en de relikwieën van de Boeddha met stoepa's eerde.
  • •
    Chinese pelgrimsmonniken Faxian (5e eeuw n.Chr.) en Xuanzang (7e eeuw n.Chr.): Bezochten de regio Vaishali en legden de tradities vast van de aalmoezenkom van de Boeddha en van de stoepa die werd opgericht ter herdenking van zijn afscheid.
  • •
    Het Grote Tweede Boeddhistische Concilie (ca. 383 v.Chr.): Bijeengeroepen in Vaishali ongeveer 100 jaar na het Mahaparinirvana door 700 eerwaardige arhats, met de oudsten Yasa, Sabbakami en Revata onder de leiders, om de onvervalste Vinaya (monastieke discipline) te bewaren.

Heilig gezang en contemplatie

In tijden van persoonlijk lijden, lichamelijke ziekte of geestelijke onrust reciteren toegewijden de heilige verzen van de Ratana Sutta, door de Boeddha in Vaishali onderwezen en bewaard in de Sutta Nipata, hoofdstuk 2, toespraak 1:

यानीध भूतानि समागतानि भुम्मानि वा यानि व अन्तलिक्खे।

सब्बेव भूता सुमना भवन्तु अथोपि सक्कच्च सुणन्तु भासितं॥

यं किञ्चि वित्तं इध वा हुरं वा सग्गेसु वा यं रतनं पणीतं।

न नो समं अत्थि तथागतेन इदम्पि बुद्धे रतनं पणीतं एतेन सच्चेन सुवत्थि होतु॥

Yānīdha bhūtāni samāgatāni, bhummāni vā yāni va antalikkhe |

Sabbeva bhūtā sumanā bhavantu, athopi sakkacca suṇantu bhāsitaṃ ||

Yaṃ kiñci vittaṃ idha vā huraṃ vā, saggesu vā yaṃ ratanaṃ paṇītaṃ |

Na no samaṃ atthi tathāgatena, idampi buddhe ratanaṃ paṇītaṃ etena saccena suvatthi hotu ||

Betekenis: „Mogen alle hemelse of aardse wezens die hier verzameld zijn, vervuld worden van grenzeloze vreugde en deze waarheidsvolle woorden aandachtig horen. Welke schat er ook bestaat in deze wereld, in de werelden daarachter of in de hoogste hemelen, niemand evenaart de allerhoogste Tathagata. In de Boeddha is deze onvergelijkbare juweel! Moge door de kracht van deze eeuwige waarheid alle wezens gezegend worden met vrede, gezondheid en bevrijding!“

Wist je dat?

Kesariya Stupa, about 104 feet high today, is one of the tallest ancient brick stupas, with terraces that are still being uncovered by archaeologists.

The polished sandstone Ashokan Pillar at Kolhua is one of the few pillars of Emperor Ashoka that remains completely intact with its original seated lion capital.

Vaishali is remembered as the home of the Licchavis, whose assembly-based republic is among the earliest recorded in history.

During excavation at the Licchavi Stupa in Vaishali in 1958, archaeologists discovered a soapstone reliquary containing the authentic corporeal bone relics, ashes, and a gold leaf of Gautama Buddha.

A famous Buddhist miracle occurred at Kolhua where a band of wild monkeys scooped fresh honey from a beehive and offered the bowl reverently to the Buddha.