Bharat Devotion
Embroidered artwork for ତାଟୀ ଉଘଡ଼ା ଜ୍ଞାନେଶ୍ୱରା — ସନ୍ତ ମୁକ୍ତାବାଈ ଅଭଙ୍ଗ: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

ତାଟୀ ଉଘଡ଼ା ଜ୍ଞାନେଶ୍ୱରା — ସନ୍ତ ମୁକ୍ତାବାଈ ଅଭଙ୍ଗ

ତାଟୀ ଉଘଡ଼ା ଜ୍ଞାନେଶ୍ୱରା — ସନ୍ତ ମୁକ୍ତାବାଈ ଅଭଙ୍ଗ

ସନ୍ଥ ମୁକ୍ତାବାଈଙ୍କ ତାଟି ଉଘଡା: ଘରର ଦ୍ୱାର ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଭାଇ ଜ୍ଞାନେଶ୍ୱରଙ୍କୁ ତାଙ୍କର ଅନୁରୋଧ, ଏବଂ ପ୍ରକୃତ ସନ୍ଥ ଜଗତର ନିନ୍ଦା ଦୟାସହ ସହ୍ୟ କରେ ବୋଲି ଶିକ୍ଷା।

ଶ୍ଲୋକଗୁଡ଼ିକ

ଯୋଗୀ ପାଵନ ମନାଚା ସାହେ ଅପରାଧ ଜନାଂଚା ଵିଶ୍ଵ ରାଗେଂ ଝାଲେଂ ଵନ୍ହୀ ସଂତୀଂ ସୁଖେଂ ଵ୍ହାଵେଂ ପାଣୀ ଶବ୍ଦଶାସ୍ତ୍ରେଂ ଝାଲେଂ କ୍ଲେଶ ସଂତୀଂ ମାନାଵା ଉପଦେଶ ଵିଶ୍ଵପଟ ବ୍ରହ୍ମଦୋରା ତାଟୀ ଉଘଡା ଜ୍ଞାନେଶ୍ଵରା
Yogi pavan manacha, sahe aparadha janancha Vishva ragem jhale vanhi, santim sukhem vhave pani Shabdashastrem jhale klesha, santim manava upadesha Vishvapata brahmadora, tati ughada jnaneshvara

ଶ୍ଲୋକ 1

ସୁଖସାଗରୀଂ ଵାସ ଝାଲା ଉଂଚନୀଚ କାଯ ତ୍ଯାଲା ଅହୋ ଆପଣ ଜୈସେଂ ଵ୍ହାଵେଂ ଦେଵେଂ ତୈସେଂଚି କରାଵେଂ ଐସା ନଟନାଟ୍ଯ ଖେଳ ସ୍ଥିର ନାହୀଂ ଏକ ଵେଳ ଏକାପାସୋନୀ ଅନେକ ଝାଲେଂ ତ୍ଯାସୀ ପାହିଜେ ସାଂଭାଳିଲେଂ ଶୂନ୍ଯ ସାକ୍ଷିତ୍ଵେଂ ସମଜାଵେଂ ଵେଦ ଓଂକାରାଚ୍ଯା ନାଵେଂ ଏକେଂ ଉଂଚପଣ କେଲେଂ ଏକ ଅଭିମାନେଂ ଗେଲେଂ ଇତୁକେଂ ଟାକୁନୀ ଶାଂତି ଧରା ତାଟୀ ଉଘଡା ଜ୍ଞାନେଶ୍ଵରା
Sukhasagari vasa jhala, unchanicha kaya tyala Aho apana jaisem vhave, devem taisenchi karave Aisa natanatya khela, sthira nahi eka vela Ekapasoni aneka jhale, tyasi pahije sambhalile Shunya sakshitvem samajave, veda onkarachya navem Ekem unchapana kele, eka abhimanem gele Itukem takuni shanti dhara, tati ughada jnaneshvara

ଶ୍ଲୋକ 2

ଵରୀ ଭଗଵା ଝାଲା ନାମେଂ ଅଂତରୀଂ ଵଶ୍ଯ କେଲା କାମେଂ ତ୍ଯାଲା ମ୍ହଣୋଂ ନଯେ ସାଧୂ ଜଗୀଂ ଵିଟଂବନା ବାଧୂ ଆପଆପଣା ଶୋଧୁନୀ ଘ୍ଯାଵେଂ ଵିଵେକ ନାଂଦେ ତ୍ଯାଚ୍ଯାସଵେଂ ଆଶା ଦଂଭ ଅଵଘେ ଆଵରା ତାଟୀ ଉଘଡା ଜ୍ଞାନେଶ୍ଵରା
Vari bhagava jhala namem, antarim vashya kela kamem Tyala mhano naye sadhu, jagi vitambana badhu Apapana shodhuni ghyave, viveka nande tyachyasave Asha dambha avaghe avara, tati ughada jnaneshvara

ଶ୍ଲୋକ 3

ସଂତ ତୋଚି ଜାଣା ଜଗୀଂ ଦଯା କ୍ଷମା ଜ୍ଯାଚେ ଅଂଗୀଂ ଲୋଭ ଅହଂତା ନଯେ ମନା ଜଗୀଂ ଵିରକ୍ତ ତୋଚି ଜାଣା ଇହପରଲୋକୀଂ ସୁଖୀ ଶୁଦ୍ଧ ଜ୍ଞାନ ଜ୍ଯାଚେ ମୁଖୀଂ ମିଥ୍ଯା କଲ୍ପନା ମାଗେଂ ସାରା ତାଟୀ ଉଘଡା ଜ୍ଞାନେଶ୍ଵରା
Santa tochi jana jagi, daya kshama jyache angi Lobha ahamta naye mana, jagi virakta tochi jana Ihaparalokim sukhi, shuddha jnana jyache mukhi Mithya kalpana magem sara, tati ughada jnaneshvara

ଶ୍ଲୋକ 4

ଏକ ଆପଣ ସାଧୂ ଝାଲେ ଯେର କୋଣ ଵାଯାଂ ଗେଲେ ଉଠେ ଵିକାର ବ୍ରହ୍ମୀଂ ମୂଳ ଅଵଘେଂ ମାଯେଚେଂ ଗାବାଳ ମାଯା ନୁରେ ଜେଵ୍ହାଂ ଵିଶ୍ଵବ୍ରହ୍ମ ହୋଈଲ ତେଵ୍ହାଂ ଐସା ଉମଜ ଆଦି-ଅଂତୀଂ ମଗ ସୁଖୀ ଵ୍ହାଵେଂ ସଂତୀଂ ଚିଂତା କ୍ରୋଧ ମାଗେଂ ସାରା ତାଟୀ ଉଘଡା ଜ୍ଞାନେଶ୍ଵରା
Eka apana sadhu jhale, yera kona vaya gele Uthe vikara brahmim mula, avaghem mayechem gabala Maya nure jevha, vishvabrahma hoila tevha Aisa umaja adi-antim, maga sukhi vhave santim Chinta krodha magem sara, tati ughada jnaneshvara

ଶ୍ଲୋକ 5

ବ୍ରହ୍ମ ଜୈସେଂ ତୈସାପରୀ ଆମ୍ହାଂ ଵଡୀଲ ଭୂତେଂ ସାରୀ ହାତ ଆପୁଲା ଆପଣା ଲାଗେ ତ୍ଯାଚା କରୂଂ ନଯେ ଖେଦ ଜୀଭ ଦାତାଂନୀ ଚାଵିଲୀ କୋଣେ ବତ୍ତିଶୀ ପାଡିଲୀ ଥୋର ଦୁଖାଵଲେଂ ମନ ପୁଢେଂ ଉଦଂଡ ଶହାଣେ ଚଣେ ଖାଵେ ଲୋଖଂଡାଚେ ମଗ ବ୍ରହ୍ମପଦୀଂ ନାଚେ ମନ ମାରୂନୀ ଉନ୍ମନ କରା ତାଟୀ ଉଘଡା ଜ୍ଞାନେଶ୍ଵରା
Brahma jaisem taisapari, amha vadila bhutem sari Hata apula apana lage, tyacha karu naye kheda Jibha datanni chavili, kone battishi padili Thora dukhavalem mana, pudhem udanda shahane Chane khave lokhandache, maga brahmapadi nache Mana maruni unmana kara, tati ughada jnaneshvara

ଶ୍ଲୋକ 6

ସୁଖସାଗର ଆପଣ ଵ୍ହାଵେଂ ଜଗ ବୋଧେଂ ନିଵଵାଵେଂ ବୋଧା କରୂଂ ନଯେ ଅଂତର ସାଧୂ ନାହୀଂ ଆପପର ଜୀଵ ଜିଵାସୀ ପୈଂ ଦ୍ଯାଵା ମଗ କରୂଂ ନଯେ ହେଵା ତରଣୋପାଯ ଚିତ୍ତୀଂ ଧରା ତାଟୀ ଉଘଡା ଜ୍ଞାନେଶ୍ଵରା
Sukhasagara apana vhave, jaga bodhem nivavave Bodha karu naye antara, sadhu nahi apapara Jiva jivasi paim dyava, maga karu naye heva Taranopaya chittim dhara, tati ughada jnaneshvara

ଶ୍ଲୋକ 7

ଅହୋ କ୍ରୋଧେଂ ଯାଵେଂ କୋଠେଂ ଅଵଘେଂ ଆପଣ ନିଘୋଟେଂ ଐସେଂ କଳଲେଂ ଉତ୍ତମ ଜନ ତେଚି ଜନାର୍ଦନ ବ୍ରୀଦ ବାଂଧିଲେଂ ଚରଣୀଂ ନ ଯେ ଦାଵିତା କରଣୀ ଵେଳ କ୍ରୋଧାଚା ଉଗଵଲା ଅଵଘା ଯୋଗ ଫୋଲ ଝାଲା ଐସୀ ଥୋର ଦୃଷ୍ଟୀ ଧରା ତାଟୀ ଉଘଡା ଜ୍ଞାନେଶ୍ଵରା
Aho krodhem yave kothem, avaghem apana nighotem Aisem kalalem uttama, jana techi janardana Brida bandhilem charani, na ye davita karani Vela krodhacha ugavala, avagha yoga phola jhala Aisi thora drishti dhara, tati ughada jnaneshvara

ଶ୍ଲୋକ 8

ସାଂଡୀଂ କଲ୍ପନା ଉପାଧୀ ତୀଚ ସାଧୂଲା ସମାଧୀ ଵାଦ ଘାଲାଵା କଵଣାଲା ଅଵଘା ଦ୍ଵୈତାଚା ହୋ ଘାଲା ପୁଢେଂ ଉମଜେନା କାଯ ଉଡତ୍ଯାଚେ ଖାଲୀଂ ପାଯ ଏକ ମନ ଚେଷ୍ଟା କରୀ ଭୂତେଂ ବାପୁଡୀଂ ଶେଜାରୀଂ ଅଵଘୀ ଈଶ୍ଵରାଚୀ କରଣୀ କାଯ ତେଥେଂ କେଲେଂ କୋଣୀ ପୁନଃ ଶୁଦ୍ଧ ମାର୍ଗ ଧରା ତାଟୀ ଉଘଡା ଜ୍ଞାନେଶ୍ଵରା
Sandi kalpana upadhi, ticha sadhula samadhi Vada ghalava kavanala, avagha dvaitacha ho ghala Pudhem umajena kaya, udatyache khali paya Eka mana cheshta kari, bhutem bapudi shejari Avaghi ishvarachi karani, kaya tethe kele koni Punah shuddha marga dhara, tati ughada jnaneshvara

ଶ୍ଲୋକ 9

ଗିରିଗଵ୍ହାରେଂ କଶାସାଠୀଂ ରାଗେଂ ପୁରଵିଲୀ ପାଠୀଂ ଐସା ନସାଵା ସଂନ୍ଯାସୀ ପରମାର୍ଥାଚା ଜୋ କା ଦ୍ଵେଷୀ ଘର ବାଂଧିଲେଂ ଡୋଂଗରୀଂ ଵିଷଯା ହିଂଡେ ଦାରୋଦାରୀଂ କାଯ କେଲା ଯୋଗଧର୍ମ ନାହୀଂ ଅଂତରୀଂ ନିଷ୍କାମ ଗଂଗାଜଳ ହୃଦଯ କରା ତାଟୀ ଉଘଡା ଜ୍ଞାନେଶ୍ଵରା
Girigavharem kashasathi, ragem puravili pathi Aisa nasava sannyasi, paramarthacha jo ka dveshi Ghara bandhilem dongari, vishaya hinde darodari Kaya kela yogadharma, nahi antari nishkama Gangajala hridaya kara, tati ughada jnaneshvara

ଶ୍ଲୋକ 10

ଶୁଦ୍ଧ ଜ୍ଯାଚା ଭାଵ ଝାଲା ଦୁରୀ ନାହୀଂ ଦେଵ ତ୍ଯାଲା ଅଵଘୀଂ ସାଧନେଂ ହାତଵଟୀ ମୋଲ ମିଳତ ନାହୀଂ ହାଟୀଂ ଅହୋ ଆପଣ ତୈସେଂ ଵ୍ହାଵେଂ ଅଵଘେଂ ଅନୁମାନୋନୀ ଘ୍ଯାଵେଂ ଐସେଂ କେଲେଂ ସଦ୍‌ଗୁରୁନାଥେଂ ବାପ ରଖୁମାଦେଵୀକାଂତେଂ ତେଥେଂ କୋଣୀ ଶିକଵାଵେଂ ସାର ସାଧୁନିଯା ଘ୍ଯାଵେଂ ଲଡିଵାଳ ମୁକ୍ତାବାଈ ଜୀଵ ମୁଦ୍ଦଲ ଠାଯୀଂଚେ ଠାଯୀଂ ତୁମ୍ହୀ ତରୂନ ଵିଶ୍ଵ ତାରା ତାଟୀ ଉଘଡା ଜ୍ଞାନେଶ୍ଵରା
Shuddha jyacha bhava jhala, duri nahi deva tyala Avaghi sadhanem hatavati, mola milata nahi hati Aho apana taisem vhave, avaghem anumanoni ghyave Aisem kelem sadgurunathem, bapa rakhumadevikantem Tethe koni shikavave, sara sadhuniya ghyave Ladivala muktabai, jiva muddala thayinche thayi Tumhi taruna vishva tara, tati ughada jnaneshvara

ଶ୍ଲୋକ 11

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

ପ୍ରତିଦିନ କିମ୍ବା ଶୁଭ ତିଥିରେ

Best Time (Muhurta)

ବ୍ରାହ୍ମ ମୁହୂର୍ତ୍ତ କିମ୍ବା ସନ୍ଧ୍ୟା ସମୟ

Sacred Offerings

ଘିଅ ଦୀପ, ଧୂପ, ତାଜା ଫୁଲ ଓ ନୈବେଦ୍ୟ

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • ମାନସିକ ଶାନ୍ତି, ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ଉନ୍ନତି ଓ ସକାରାତ୍ମକ ଶକ୍ତି

ପୃଷ୍ଠଭୂମି

ନିବୃତ୍ତିନାଥ, ଜ୍ଞାନେଶ୍ୱର, ସୋପାନଦେବ ଓ ମୁକ୍ତାବାଈ ଚାରି ସାଧୁ ଭାଇ-ଭଉଣୀ ଥିଲେ। ସେମାନଙ୍କ ପିତା ବିଠଲପନ୍ତ ସନ୍ୟାସ ଗ୍ରହଣ କରିବା ପରେ ପୁନର୍ବାର ଗୃହୀ ଜୀବନକୁ ଫେରିଥିଲେ, ଏଥିପାଇଁ ଗତାନୁଗତିକ ସମାଜ ପରିବାରକୁ ବର୍ଜନ କରିଥିଲା। ପରମ୍ପରା କହେ ଯେ ଗ୍ରାମବାସୀଙ୍କ ନିନ୍ଦାରେ ଆହତ ହୋଇ ଯୁବ ଜ୍ଞାନେଶ୍ୱର ନିଜକୁ ତାଙ୍କ କୁଟୀରରେ ବନ୍ଦ କରି ଖାଦ୍ୟ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କଲେ (ତାଟି ହେଉଛି ସେହି କୁଟୀରର ଦ୍ୱାର ଭାବେ ବ୍ୟବହୃତ ବୁଣା ନଳ-ପର୍ଦ୍ଦା)। ବାହାରେ ଠିଆ ହୋଇ ମୁକ୍ତାବାଈ 'ତାଟିଚେ ଅଭଙ୍ଗ' ଗାଇଲେ, ଯେଉଁଥିରେ ସେ ସ୍ମରଣ କରାଇଲେ ଯେ ସନ୍ଥ ଜଗତର କଥା କରୁଣାସହ ସହ୍ୟ କରିବା ଉଚିତ। ତାଙ୍କ ଆବେଦନରେ ବିଚଳିତ ହୋଇ ଜ୍ଞାନେଶ୍ୱର ଦ୍ୱାର ଖୋଲିଲେ ଏବଂ ପରେ ଜ୍ଞାନେଶ୍ୱରୀ ଓ ଅମୃତାନୁଭବ ରଚନା କଲେ।

ଏହି ପାଠ ବିଷୟରେ

ରଚୟିତା: Sant Muktabai

ଆପଣ କଣ ଜାଣନ୍ତି?

ତାଟି (ଦ୍ୱାର) ଶବ୍ଦାର୍ଥ

'ତାଟି' ଗ୍ରାମୀଣ ମହାରାଷ୍ଟ୍ରରେ ଦ୍ୱାର ରୂପେ ବ୍ୟବହୃତ ବୁଣା ନଳ ବା ବାଉଁଶ-ପର୍ଦ୍ଦା, ତେଣୁ 'ଦ୍ୱାର ଖୋଲ' ଧ୍ରୁବପଦଟି ଶାବ୍ଦିକ ଏବଂ ସେହିସାଙ୍ଗେ ଜଗତ ପାଇଁ ତାଙ୍କ ହୃଦୟ ଖୋଲିବାର ଅନୁରୋଧ।

ସନ୍ଥର ସଂଜ୍ଞା

ପଦ 1 ଏକ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ମରାଠୀ ଉକ୍ତି ଦିଏ: ସନ୍ତ ଜେନେ ହୋଇବେ, ଜଗ ବୋଲାନେ ସହିବେ। ଯିଏ ସନ୍ଥ ହେବାକୁ ଚାହେଁ, ତା'କୁ ଜଗତର ନିନ୍ଦା ସହିବାକୁ ପଡ଼େ, କାରଣ କେବଳ ତାହା ପରେ କରୁଣା ମୂଳ ଧରେ।

କ୍ରୋଧ ଓ ଅହଂକାର ଦମନ

ପଦ 2 ଅହଂକାର ରୋକିବା ଓ କ୍ରୋଧ ଜିତିବାକୁ ଉପଦେଶ ଦିଏ, ଏବଂ ପଦ 3 କହେ ଯେ ଜଗତ କ୍ରୋଧରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲେ ସନ୍ଥ ଶାନ୍ତ ରହି ଶତ୍ରୁ ପ୍ରତି ମଧ୍ୟ ଅମୃତ ବାଣୀ କହିବା ଉଚିତ।

ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ପାର କରିବାର ଆବେଦନ

ପଦ 11 ମୁକ୍ତାବାଈଙ୍କ ନିଜ ନାମ 'ମୁକ୍ତା ମ୍ହଣେ' ସହ ସମାପ୍ତ ହୁଏ, ଯାହା ସେ ଭାଇଙ୍କୁ, ଯିଏ ନିଜେ ପାର ହୋଇଛନ୍ତି, ଅଜ୍ଞାନୀମାନଙ୍କୁ ପାର କରିବା ଏବଂ କୃପା ଦେଖାଇବାକୁ ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତି।

ପାଠ ଓ ସଂସ୍କରଣ

ତାଟିଚେ ଅଭଙ୍ଗ ପାରମ୍ପରିକ ଭାବେ ମୁକ୍ତାବାଈଙ୍କୁ ଶ୍ରେୟ ଦିଆଯାଏ, ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଶ୍ଳୋକ 'ତାଟି ଉଘଡା ଜ୍ଞାନେଶ୍ୱରା' ଧ୍ରୁବପଦରେ ଶେଷ ହୁଏ। ସଂସ୍କୃତ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟସ୍ ଦ୍ୱାରା (ମୁକ୍ତାବାଈଙ୍କୁ ଶ୍ରେୟ ଦିଆଯାଇ) ଏଗାରଟି ଅଭଙ୍ଗ ମିଳେ ଯାହା 'ଯୋଗୀ ପବନ ମନାଚା' ସହ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ। ଏହି ପୃଷ୍ଠାର ଶ୍ଳୋକମାନ, ଯାହା 'ସନ୍ତ ଜେନେ ହୋଇବେ'ରୁ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ, ଏକ ଭିନ୍ନ ସଂସ୍କରଣରୁ ଆସେ, କାରଣ ସଂସ୍କରଣଗୁଡ଼ିକ ଶ୍ଳୋକ ସଂଖ୍ୟା, କ୍ରମ ଓ ଶବ୍ଦରେ ଭିନ୍ନ।

Vitthalଙ୍କ ସମ୍පୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ତୁତି ଓ ପାଠ

Vitthal

Vitthalଙ୍କ ସବୁ ଦେଖନ୍ତୁ →

ହିନ୍ଦୁ dharm ରୁ ଅଧିକ

ସବୁ ଦେଖନ୍ତୁ