પ્રજુ પ્રેમ જ સાચો માર્ગ

એક ઓંકાર, સત્ગુરુની કૃપાથી; દસમા પાતશાહી (શ્રી ગુરુ ગોવિંદસિંહજી)ની રચના; તમારી કૃપાથી, સવયે (સ્તુતિઓ)।

મેં શ્રાવકો, સિદ્ધો અને યોગીઓના ઘરે ઘરે ફરીને જોયું. શૂરવીરો, દેવો, દેવોના શત્રુઓ (દૈત્યો), શુદ્ધ સંતો અને વિવિધ પંથોના સંતોના અનેક સમૂહો જોયા. આખી પૃથ્વી ફરી આવ્યો, પણ પ્રાણોના સ્વામી સમાન કોઈ ન દેખાયું. શ્રી ભગવાનની ભરપૂર કૃપા વિના, એક રતી જેટલું પણ (પ્રભુની) બરાબરી કરનાર કોઈ નથી.

(ત્યાં બધું હોવા છતાં) મદાને ચઢેલા હાથીઓ, તેમની સાથે ઉમદા સંગ, અનોખા, સરળ અને રંગીન ઘોડાઓ સજાય હતા. કોટિ ઘોડાઓ હરણની જેમ કૂદતા, અને પવનની ગતિને પણ નવારે છે (રોકતા). ભારી ભુજાવવાલા રાજાઓનાં માથાં સનમાં સરળ હોય તેમ નમે છે પરંતુ વિચારમાં આવતા નથી. આવા ઘણા રાજા થયા, તોપણ અંતે તેઓ ઉઘાડા પગે જ ગયા—(કંઈ લઈ ન ગયા)।

જીત તો ફરી વળે છે, દેશ-દિશાઓ માં ઢોલ, મૃદંગ ને નગારાં વગવે છે. અઢળક સુદર ઉંટો ગાજતા, અને સહસ્ત્રો ઉદાસ ઘોડા ચિંકે છે. ભૂત, ભવિષ્યંત ભવાદ (સંસાર) ના શ્ણિત રાજ માં કોણ ગણાય? અને વિચારે તો ન ગવી શકાય. ઈશ્વર (શ્રીપતિ) ઓહ જ ભગભાન જાપ્ય વિના અન્ત - અન્તે અંધકારના થાને થાય છે (દેહ ખાઊ થઆને).

અનેક તીર્થયાત્રાઓ, દયા, દમ, દાન, સંયમ અને અનેક વ્રતો કરીને; વેદ, પુરાણ, કતેબ (બાઇબલ) અને કુરાનનો અભ્યાસ કરીને; ધરતી અને આકાશનું નિરીક્ષણ કરીને; હવા પર જીવીને; કઠોર બ્રહ્મચર્ય અને તપ આચરીને, આ સર્વનું પરીક્ષણ કર્યા પછી પણ, પરમ પ્રભુની ભક્તિ વિના રાજા પણ એક રતી જેટલો ગણાતો નથી.

શુદ્ધ અને પરાક્રમી સૈનિકો, બે બાહુવાળા, શત્રુઓને ભય પમાડતાં શસ્ત્રો અને બખ્તરવાળા, મનમાં અભિમાનથી ભરેલા, પર્વતની જેમ અડગ, તેઓ ગર્વિષ્ઠ શત્રુઓને કચડી નાખશે અને મદમસ્ત હાથીઓનો મદ ઉતારશે. પરંતુ લક્ષ્મીપતિ પરમ પ્રભુની કૃપા વિના, આખરે તેઓ જગતને છોડીને ચાલ્યા જાય છે.

અપાર, મહાન અને પરાક્રમી યોદ્ધાઓએ, અવિચારપૂર્વક, સાર (યુદ્ધ) ની ધારાને પાન કરી. તેઓએ દેશોને તોડી નાખ્યા, શત્રુની રાજધાનીના મત્ત હાથીઓના ગર્વને ચૂર્ણ કર્યો. દૃઢ કિલ્લાઓને તોડનાર, માત્ર વાણીથી જ સંસારના ચક્રને ફેરવી નાખ્યું. સ્વામી શ્રી (પ્રભુ), સર્વના શિરોમણિ, અનેક યાચકોને પોતાના એક (અખંડ ભંડાર) માંથી દાન આપનાર છે.

દાનવો, દેવતાઓ, નાગો, નિશાચરો, ભૂતો, ભૂતકાળ, ભવિષ્ય અને વર્તમાન (સર્વ) તેમનું (પ્રભુનું) નામ જપશે. જળ અને સ્થળ પરના સર્વ જીવો, પળમાત્રમાં, (તેમના મહિમાને) સ્થાપિત કરશે. પુણ્યનો પ્રતાપ વધશે, વિજયનો નાદ ગૂંજશે, અને પાપોના મોટા સમૂહો નાશ પામશે. સાધુઓના સમૂહ સંસારમાં પ્રસન્ન થઈ વિચરશે, અને સર્વ શત્રુઓ તેમને જોઈને ચપટી વાગી જશે (નાશ પામશે).

મનુષ્યો, ઇન્દ્રો, ગજેન્દ્રો (હાથીઓના રાજાઓ) અને નરેશો, જે કોઈ ત્રણ લોકનું રાજ્ય કરે છે. તેઓ કરોડો સ્નાન કરે, હાથી વગેરે અસંખ્ય દાન આપે, અને અનેક સ્વયંવરો રચીને લગ્ન કરે. બ્રહ્મા, મહેશ્વર (શિવ), વિષ્ણુ અને શચીપતિ (ઇન્દ્ર) અંતે ફસાઈ જશે અને યમના પાશમાં પડશે. જે મનુષ્યો શ્રીપતિ (પ્રભુ) ના ચરણોમાં છે, તે મનુષ્યો ફરી ક્યારેય શરીર ધારણ કરશે નહીં (જન્મ-મરણના ચક્રમાં આવશે નહીં).

બંને આંખો બંધ કરીને બેસી રહેવાથી અને બગલા જેવું ધ્યાન લગાવવાથી શું થયું? તમે સાત સમુદ્રોમાં સ્નાન કર્યું, (પણ) આ લોક (સંસાર) ગયો અને પરલોક ગુમાવ્યું. (એક) સ્થાન પર બેસીને તમે વિષય-વિકારોમાં વાસ કર્યો, અને આમ જ જીવન વિતાવ્યું. હું સત્ય કહું છું, સર્વ સાંભળો: જેણે પ્રેમ કર્યો, તેમણે જ પ્રભુને પામ્યો.

કોઈએ પથ્થર લઈને તેને માથે ધારણ કરીને પૂજ્યો. કોઈએ લિંગ લઈને ગળે લટકાવ્યું. કોઈએ પ્રભુને પૂર્વ દિશામાં જોયો, કોઈએ પશ્ચિમ તરફ માથું નમાવ્યું. કોઈ પશુની જેમ મૂર્તિઓની પૂજા કરે છે, કોઈ મૃતકોની પૂજા કરવા દોડે છે. આખું જગત જૂઠી ક્રિયાઓમાં ઉલઝાયેલું છે, અને શ્રી ભગવાનનો ભેદ (રહસ્ય) સમજી શક્યું નથી.