ಮೆತ್ತಾ ಸುತ್ತ (ಮೈತ್ರೀ ಸೂತ್ರ)
ಮೆತ್ತಾ ಸೂತ್ರ (ಸುತ್ತ ನಿಪಾತ 1.8): ಬುದ್ಧನು ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಅಪರಿಮಿತ ಮೈತ್ರಿ ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಬೋಧಿಸಿದ ಸೂತ್ರ, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಶೀರ್ವಾದ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಶ್ಲೋಕಗಳು
ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಬಲ್ಲವನು, ಶಾಂತಿಯ ಪದವನ್ನು ಅರಿತು, ಸಮರ್ಥನೂ, ನೇರನೂ, ಅತ್ಯಂತ ನೇರನೂ, ವಿನಯಶೀಲನೂ, ಮೃದುವೂ, ಅಹಂಕಾರರಹಿತನೂ ಆಗಿರಬೇಕು.
ಶ್ಲೋಕ 1
ತೃಪ್ತನೂ, ಸುಲಭವಾಗಿ ಪೋಷಿಸಲ್ಪಡುವವನೂ, ಕಡಿಮೆ ಕರ್ತವ್ಯಗಳುಳ್ಳವನೂ, ಹಗುರವಾದ ಜೀವನಶೈಲಿಯುಳ್ಳವನೂ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯಮಿಯೂ, ವಿವೇಕಿಯೂ, ಅಹಂಕಾರಿಯಲ್ಲದವನೂ, ಕುಲಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದವನೂ ಆಗಿರಬೇಕು.
ಶ್ಲೋಕ 2
ಯಾವುದೇ ಸಣ್ಣ ಕೆಲಸವನ್ನೂ ಮಾಡಬಾರದು, ಅದನ್ನು ಬುದ್ಧಿವಂತರು ನಿಂದಿಸಬಹುದು; ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಸುಖಿಗಳಾಗಲಿ, ನಿರ್ಭಯರಾಗಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ಸಂತುಷ್ಟರಾಗಲಿ.
ಶ್ಲೋಕ 3
ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆಯೋ, ದುರ್ಬಲರಾಗಲೀ ಬಲಿಷ್ಠರಾಗಲೀ, ಉದ್ದನೆಯವರಾಗಲೀ ದೊಡ್ಡವರಾಗಲೀ, ಮಧ್ಯಮ, ಕುಳ್ಳ, ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅಥವಾ ಸ್ಥೂಲರಾಗಲೀ.
ಶ್ಲೋಕ 4
ಕಂಡವರಾಗಲೀ ಕಾಣದವರಾಗಲೀ, ದೂರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರಾಗಲೀ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರಾಗಲೀ, ಹುಟ್ಟಿದವರಾಗಲೀ ಹುಟ್ಟಲಿರುವವರಾಗಲೀ, ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಸಂತುಷ್ಟರಾಗಲಿ.
ಶ್ಲೋಕ 5
ಒಬ್ಬನು ಇನ್ನೊಬ್ಬನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಬಾರದು, ಯಾರನ್ನೂ ಎಲ್ಲಿಯೂ ತುಚ್ಛೀಕರಿಸಬಾರದು; ಕೋಪದಿಂದಾಗಲೀ ದ್ವೇಷದಿಂದಾಗಲೀ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ದುಃಖವನ್ನು ಬಯಸಬಾರದು.
ಶ್ಲೋಕ 6
ತಾಯಿಯು ತನ್ನ ಒಬ್ಬನೇ ಮಗನನ್ನು ಪ್ರಾಣದಾಣೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವಂತೆ, ಹೀಗೆಯೇ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಪರಿಮಿತ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬೆಳೆಸಬೇಕು.
ಶ್ಲೋಕ 7
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕದ ಬಗ್ಗೆ ಅಪರಿಮಿತವಾದ ಮೈತ್ರಿಯ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬೆಳೆಸಬೇಕು; ಮೇಲೆ, ಕೆಳಗೆ, ಮತ್ತು ಅಡ್ಡಲಾಗಿ, ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ, ದ್ವೇಷವಿಲ್ಲದೆ, ಶತ್ರುತ್ವವಿಲ್ಲದೆ.
ಶ್ಲೋಕ 8
ನಿಂತು, ನಡೆಯುತ್ತಾ, ಕುಳಿತು, ಅಥವಾ ಮಲಗಿ, ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುವವರೆಗೂ, ಈ ಸ್ಮೃತಿಯನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ಹಿಡಿಯಬೇಕು; ಇದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ವಿಹಾರವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಶ್ಲೋಕ 9
ದೃಷ್ಟಿಗಳನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸದೆ, ಶೀಲವಂತನಾಗಿ, ದರ್ಶನದಿಂದ ಸಂಪನ್ನನಾಗಿ, ಕಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಆಸೆ ಜಯಿಸಿ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮತ್ತೆ ಗರ್ಭಶಯನಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಶ್ಲೋಕ 10
ಹಿನ್ನೆಲೆ
ಮೆತ್ತಾ ಸೂತ್ರ ಥೇರವಾದ ಬೌದ್ಧ ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕದ ಸುತ್ತ ನಿಪಾತ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಆಶೀರ್ವಾದ ಮತ್ತು ಧ್ಯಾನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವಾಗಿ ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕರುಣೆ ವಿಕಸಿತ ಮಾಡಲು, ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರಾಪೇಕ್ಷ ಪ್ರೀತಿಯ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆಹಾರ ಮಾಡಲು ಭಿಕ್ಷುಗಳು ಮತ್ತು ಗೃಹಸ್ಥರು ಪಠಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸೂತ್ರ ವಿನಮ್ರತೆ, ಸಂತೃಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಅಹಿಂಸೆಯಂತಹ ಪುಣ್ಯಗಳನ್ನು ಆಸ್ಪದಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಪ್ರಾಣಿಯಾಗಿ ಜನ್ಮವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅಂತಹ ಪೂಜೆಯ ಫಲಗಳನ್ನು ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಸುತ್ತ ನಿಪಾತ 1.8 ಮತ್ತು ಕುದ್ದಕ ಪಾಠ 9 ರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.
ಕಥೆ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವ
ಈ ಲೇಖನವು ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮದ ಪ್ರಮುಖ ಗ್ರಂಥವಾದ ಕರಣೀಯ ಮೆತ್ತ ಸೂಕ್ತದ ಬಗ್ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ದಯೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಮಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಓದಿ →ಈ ಪಠ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ
ರಚಿಸಿದವರು: Gautama Buddha · Founder of Buddhism · c. 5th–6th century BCE, Northern India/Nepal
ಮೂಲ: accesstoinsight.org
Born Siddhartha Gautama in Lumbini, he attained enlightenment and spent the rest of his life teaching the Dhamma across northern India. His discourses (Suttas), preserved orally for generations before being written down in the Pali Canon, form the doctrinal foundation of Buddhism.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?
ಮೂಲ
'ಕರಣೀಯ ಮೆತ್ತ ಸುತ್ತ' ಅಥವಾ ಮೈತ್ರಿಯ ಉಪದೇಶವನ್ನು ಬುದ್ಧನಿಗೆ ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ; ಇದು ಸುತ್ತನಿಪಾತದ (ಆರಂಭಿಕ ಬೌದ್ಧ ಪ್ರವಚನಗಳ ಸಂಗ್ರಹ) ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಥೇರವಾದ ಬೌದ್ಧಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಧಿಕವಾಗಿ ಪಠಿಸಲ್ಪಡುವ ಮತ್ತು ಹಾಡಲ್ಪಡುವ ಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದು, ದೈನಂದಿನ ಧ್ಯಾನ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ರಚನೆ
ಈ ಸುತ್ತವು ಪಾಳಿ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿದ್ದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಮೂರು ಭಾಗಗಳ ಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: (1) ಸದ್ಗುಣಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಬೇಕು (ಶ್ಲೋಕಗಳು 1–4), (2) ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ಅಪರಿಮಿತ ಶುಭಾಶಯವನ್ನು ಹರಡುವ ಅಭ್ಯಾಸ (ಶ್ಲೋಕಗಳು 5–8), (3) ಈ ಅಭ್ಯಾಸದ ಫಲ—ಬ್ರಹ್ಮವಿಹಾರವೆಂಬ ಸ್ಥಿರ ಸ್ಮೃತಿ ಮತ್ತು ಪುನರ್ಜನ್ಮದಿಂದ ವಿಮುಕ್ತಿ (ಶ್ಲೋಕಗಳು 9–10).
ಪ್ರಮುಖ ಉಪಮೆ
ಆರನೇ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಏಕೈಕ ಮಗುವನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನೂ ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ರಕ್ಷಿಸುವ ತಾಯಿಯ ಮರೆಯಲಾಗದ ಚಿತ್ರವಿದೆ—ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಜೀವಿಯ ಕಡೆಗೆ ಬೆಳೆಸಬೇಕಾದ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ, ಷರತ್ತುರಹಿತ ಪ್ರೇಮಕ್ಕೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿ.
ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಧ್ಯಾನ
ಈ ಸುತ್ತವು ಮೈತ್ರಿ ಭಾವನೆ (ಮೆತ್ತ ಭಾವನ) ಧ್ಯಾನದ ಮೂಲ ಗ್ರಂಥವಾಗಿದೆ. ಶ್ಲೋಕಗಳು 3–5 ಮತ್ತು 7ರಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿರುವಂತೆ, ಸಾಧಕರು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ (ಮೇಲೆ, ಕೆಳಗೆ, ಅಡ್ಡಲಾಗಿ) ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಬಗೆಯ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ (ಸಣ್ಣವು, ದೊಡ್ಡವು, ಕಾಣುವವು, ಕಾಣದವು) ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ಶುಭಭಾವನೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಫಲ
ಅಂತಿಮ ಶ್ಲೋಕವು ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ—ತಪ್ಪು ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು ಮತ್ತು ಇಂದ್ರಿಯ ಕಾಮನೆಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾದ ಈ ಅಪರಿಮಿತ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುವವರು 'ಬ್ರಹ್ಮವಿಹಾರ' (ದಿವ್ಯ ನಿವಾಸ) ಎಂಬ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದು, ಗರ್ಭಕ್ಕೆ ಮರಳುವುದಿಲ್ಲ—ಅಂದರೆ ಈ ಅಭ್ಯಾಸ ವಿಮೋಚನೆ (ನಿರ್ವಾಣ) ಕಡೆಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ.
Buddha
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮ ನಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿಸಂಬಂಧಿತ ಬೋಧನೆಗಳು
ಅದೇ ಬೋಧನೆ, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ
