कीर्तन सोहिला (सिक्ख साँझको प्रार्थना)

एक सत्य सृष्टिकर्ता, सत्य गुरुको कृपाबाट।

सोहिला, राग गौड़ी दीपकी, पहिलो महला।

एक सत्य सृष्टिकर्ता, सत्य गुरुको कृपाबाट।

जुन घरमा सृष्टिकर्ताको कीर्ति गाइन्छ र उहाँको चिन्तन हुन्छ, त्यस घरमा सोहिला गाऊ र सिर्जनाकारलाई स्मरण गर। (१)

तिमी मेरो निर्भय प्रभुको सोहिला गाऊ, म त्यो सोहिलामा बलिदान छु जसले सधैं सुख दिन्छ। (१) रहाउ।

प्रतिदिन उहाँ जीवहरूको हेरचाह गर्नुहुन्छ, दाता हेर्नेछ। तिम्रो दानको मूल्य लाग्दैन, त्यो दाताको के गणना हो? (२)

संवत् र साल लेखिएको छ, मिलेर तेल हाल। हे मित्रहरू, आशीर्वाद दिनुहोस् कि प्रभुसँग भेट होस्। (३)

हरेक घरमा यही निम्तो छ, बोलावट नित्य आइरहेको छ। बोलाउनेलाई स्मरण गर, हे नानक, ती दिन आउनेछन्। (४) (१)

राग आसा, पहिलो महला।

छ घर, छ गुरु, छ उपदेश; तर गुरु, गुरु एकै हुन्, अनेक वेशमा। (१)

हे बाबा, जुन घरमा सृष्टिकर्ताको कीर्ति हुन्छ, त्यो घरको रक्षा गर, तिमीलाई महिमा होस्। (१) रहाउ।

क्षण, पल, घड़ी, पहर, तिथि, वार, महिना भए; सूर्य एक, ऋतु अनेक। हे नानक, सृष्टिकर्ताका कति रूपहरू। (२) (२)

राग धनासरी, पहिलो महला।

आकाश थाल हो, सूर्य र चन्द्र दीप हुन्, ताराहरू मोती हुन्; चन्दनको सुगन्ध धूप हो, वायु चँवर हो, सबै वन फूल हुन्। (१)

कस्तो आरती! हे भयनाशक, यो तिम्रो आरती हो। अनहद शब्दको भेरी बजिरहेको छ। (१) रहाउ।

हजारौं तिम्रा आँखा, तर तिम्रो कुनै आँखा छैन; हजारौं रूप, तर तिमी एकै छौ। हजारौं पवित्र पाउ, तर तिम्रो कुनै पाउ छैन; गन्ध बिना हजारौं गन्ध – यो अद्भुत लीला मलाई मोहित गर्छ। (२)

सबैमा ज्योति छ, त्यो ज्योति उही हो। उहाँको प्रकाशले सबैमा प्रकाश हुन्छ। गुरुको साक्षीबाट ज्योति प्रकट हुन्छ। जे उहाँलाई प्रिय छ, त्यही आरती हो। (३)

मेरो मन प्रभुको कमल चरणको मकरन्दमा लोभिएको छ, म दिनरात प्यासो छु। हे नानक, मृगलाई कृपाको जल देऊ, जसले तिम्रो नाममा बास होस्। (४) (३)

राग गौड़ी पूरबी, चौथो महला।

काम र क्रोधले नगर भरिएको छ, साधुको संगमा त्यो टुक्राटुक्रा हुन्छ। पूर्वनिर्धारित भाग्यले गुरु पाएँ, मनमा प्रभुको प्रेमको मण्डल बनाएँ। (१)

साधुलाई अञ्जुली गर, यो ठूलो पुण्य हो। दण्डवत गर, यो ठूलो पुण्य हो। (१) रहाउ।

अविश्वासीहरू प्रभुको रसको स्वाद जान्दैनन्, उनीहरूभित्र अहंकारको काँडा छ। जसरी हिँड्छन्, बिझाउँछ र दुःख पाउँछन्, यमदूतको दण्ड सहन्छन्। (२)

प्रभुका सेवकहरू प्रभुको नाममा लीन हुन्छन्, जन्म-मृत्यु र भव-भ्रमणको दुःख नष्ट हुन्छ। अविनाशी पुरुष, परमेश्वर पाए, धेरै खण्ड र ब्रह्माण्डको शोभा छ। (३)

म गरीब र नम्र छु, हे प्रभु, म तिम्रो हुँ; रक्षा गर, रक्षा गर, हे महान प्रभु। दास नानकको आधार र टेक नाम हो, प्रभुको नाममा मात्र सुख छ। (४) (४)

राग गौड़ी पूरबी, पाँचौं महला।

म प्रार्थना गर्छु, हे मेरा मित्रहरू, सुन, यो सन्तको सेवाको बेला हो। यहाँ प्रभुको लाभ कमाऊ, र पछि सुखद बास हुनेछ। (१)

आयु घट्दै छ, दिन र रात। हे मन, गुरुसँग मिलेर काम सँवार। (१) रहाउ।

यो संसार विकार र संशयमा छ, ब्रह्मज्ञानी पार भए। जसलाई उहाँले जगाएर यो रस पिउन दिन्छ, उसले अकथ कथा जान्यो। (२)

जसको लागि आएका हौ, त्यही किन; गुरुबाट प्रभु मनमा बास गर्छ। आफ्नै घरमा सुख र सहजको महल पाउनेछौ, फेरि फर्कनु पर्ने छैन। (३)

हे अन्तर्यामी, हे पुरुष, हे विधाता, मेरो मनको श्रद्धा पूरा गर। दास नानक यही सुख माग्छ: मलाई सन्तहरूको धूलो बनाऊ। (४) (५)