സിഖ് അരദാസ് (പ്രാർത്ഥന)

ഏക് ഓങ്കാർ (ഒരു പരമാത്മാവ്), വാഹിഗുരു ജിയുടെ വിജയം.

ശ്രീ ഭഗൗതി ജി സഹായമാകട്ടെ.

പത്താമത്തെ പാതിഷാഹി ശ്രീ ഗുരു ഗോബിന്ദ് സിംഗ് സാഹിബിന്റെ ശ്രീ ഭഗൗതി ജിയുടെ വാർ (യുദ്ധഗാഥ).

ആദ്യം ഭഗൗതിയെ സ്മരിച്ചുകൊണ്ട് ഗുരു നാനാക്കിനെ ധ്യാനിക്കുന്നു. പിന്നെ ഗുരു അംഗദ്, ഗുരു അമർദാസ്, ഗുരു രാംദാസ് എന്നിവർ സഹായമാകട്ടെ. ഗുരു അർജൻ, ഗുരു ഹർഗോബിന്ദ്, ശ്രീ ഹരിരായ് എന്നിവരെ സ്മരിക്കുന്നു. ശ്രീ ഹരികൃഷ്ണനെ ധ്യാനിക്കുന്നു; അവനെ ദർശിക്കുമ്പോൾ എല്ലാ ദുഃഖങ്ങളും നീങ്ങുന്നു. ഗുരു തേഗ് ബഹാദൂരിനെ സ്മരിക്കുമ്പോൾ ഒമ്പത് നിധികളും വീട്ടിലേക്ക് ഓടിയെത്തുന്നു. അവരെല്ലാവരും എല്ലായിടത്തും സഹായമാകട്ടെ.

പത്താമത്തെ പാതിഷാഹി ശ്രീ ഗുരു ഗോബിന്ദ് സിംഗ് സാഹിബ് ജി മഹാരാജ്, പന്തിന്റെ സംരക്ഷകൻ, എല്ലായിടത്തും സഹായമാകട്ടെ. പത്ത് പാതിഷാഹിമാരുടെ ജ്യോതിയായ ശ്രീ ഗുരു ഗ്രന്ഥ സാഹിബ് ജിയുടെ പാരായണത്തിന്റെ ദർശനം ധ്യാനിച്ചുകൊണ്ട്, 'വാഹിഗുരു, വാഹിഗുരു, വാഹിഗുരു' എന്ന് ഉച്ചരിക്കുക.

അഞ്ച് പ്രിയപ്പെട്ടവർ, നാല് സാഹിബ്സാദകൾ, നാല്പത് മുക്തർ, ഉറച്ചവർ, ജപിക്കുന്നവർ, തപസ്സ് ചെയ്യുന്നവർ — നാമം ജപിച്ചവർ, പങ്കുവെച്ച് ഭക്ഷിച്ചവർ, ലംഗർ നടത്തിയവർ, തേഗ് വീശിയവർ, പീഡനം അവഗണിച്ചവർ — ഈ സത്യവാന്മാരായ പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെ സമ്പാദ്യം ധ്യാനിച്ചുകൊണ്ട്, ഖാൽസാ ജി, 'വാഹിഗുരു' എന്ന് ഉച്ചരിക്കുക.

ധർമ്മത്തിനുവേണ്ടി ശിരസ്സ് നൽകിയ, അവയവങ്ങൾ മുറിച്ചുകളഞ്ഞ, തലയോട്ടികൾ പൊട്ടിച്ച, ചക്രങ്ങളിൽ കയറിയ, ആരകൊണ്ട് അറുത്തുകളഞ്ഞ, ഗുരുദ്വാരകളുടെ സേവയ്ക്കായി ബലിദാനം ചെയ്ത, ധർമ്മം ഉപേക്ഷിക്കാത്ത, കേശത്തോടും ശ്വാസത്തോടും സിഖ് മതം നിലനിർത്തിയ ആ സിംഗ്സും സിംഗ്നികളും — അവരുടെ സമ്പാദ്യം ധ്യാനിച്ചുകൊണ്ട്, ഖാൽസാ ജി, 'വാഹിഗുരു' എന്ന് ഉച്ചരിക്കുക.

അഞ്ച് തഖ്ത്തുകളെയും എല്ലാ ഗുരുദ്വാരകളെയും ധ്യാനിച്ചുകൊണ്ട്, 'വാഹിഗുരു' എന്ന് ഉച്ചരിക്കുക.

ആദ്യം, സമ്പൂർണ ഖാൽസയുടെ പ്രാർത്ഥനയാണിത്: സമ്പൂർണ ഖാൽസയ്ക്ക് 'വാഹിഗുരു, വാഹിഗുരു, വാഹിഗുരു' ഓർമ്മയിൽ വരട്ടെ. അതിന്റെ സദ്കയാൽ എല്ലാ സുഖങ്ങളും ഉണ്ടാകട്ടെ. ഖാൽസാ ജി എവിടെയെവിടെയുണ്ടോ, അവിടെയവിടെ സംരക്ഷണം ഉണ്ടാകട്ടെ. ദേഗ്, തേഗ്, വിജയം എന്നീ പാരമ്പര്യങ്ങളുടെ മാനും പന്തിന്റെ വിജയവും ഉണ്ടാകട്ടെ. ശ്രീ സാഹിബ് ജി ഖാൽസയെ സഹായിക്കട്ടെ. ഉറക്കെ വിളിച്ചുപറയുക: 'വാഹിഗുരു.'

സിഖുകാർക്ക് സിഖ് മതം എന്ന ദാനം, കേശം എന്ന ദാനം, രഹിത് (മര്യാദ) എന്ന ദാനം, വിവേകം എന്ന ദാനം, വിശ്വാസം എന്ന ദാനം, ഭരോസ (ആശ്രയം) എന്ന ദാനം, എല്ലാ ദാനങ്ങൾക്കും മുകളിലുള്ള നാമം എന്ന ദാനം നൽകണമേ. ശ്രീ അമൃത്സർ ജിയിലെ സ്നാനം, ചൗങ്കികൾ, കൊടികൾ, ബംഗകൾ — യുഗങ്ങളോളം അടിസ്ഥാനം. ധർമ്മത്തിന്റെ വിജയഘോഷം ഉച്ചരിക്കുക: 'വാഹിഗുരു.'

സിഖുകാരുടെ മനസ്സ് താഴ്മയുള്ളത്, ബുദ്ധി ഉയർന്നത്. ആ ബുദ്ധിയുടെ സംരക്ഷകൻ അകാൽ പുരുഖ് വാഹിഗുരുവാണ്.

ഹേ അകാൽ പുരുഖ്, അങ്ങയുടെ പന്തിന് എന്നും സഹായിയും ദാതാവുമായിരിക്കണമേ. ശ്രീ നൻകാന സാഹിബും, പന്തിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്തപ്പെട്ട മറ്റ് ഗുരുദ്വാരകളും ഗുരുധാമങ്ങളും — അവയുടെ തുറന്ന ദർശനവും സേവയും സംരക്ഷണവും എന്ന ദാനം ഖാൽസാ ജിക്ക് നൽകണമേ.

ഹേ നിമാണികളുടെ മാനേ, നിതാണികളുടെ താണേ, ആശ്രയമില്ലാത്തവരുടെ ആശ്രയമേ, സത്യപിതാവേ, വാഹിഗുരു, അങ്ങയുടെ മുമ്പിൽ ഇതാണ് പ്രാർത്ഥന. അക്ഷരങ്ങളുടെ കൂടുതൽ കുറവും തെറ്റുകളും ക്ഷമിക്കണമേ. എല്ലാവരുടെയും കാര്യങ്ങൾ സാധിപ്പിക്കണമേ. അങ്ങയുടെ നാമം മനസ്സിൽ വരുന്ന അത്തരം പ്രിയപ്പെട്ടവരെ കൂട്ടിക്കൊടുക്കണമേ. നാനാക്ക്, നാമം ഉയരട്ടെ (ചഡ്ഢി കല), അങ്ങയുടെ ഇഷ്ടപ്രകാരം എല്ലാവർക്കും നന്മയുണ്ടാകട്ടെ.

വാഹിഗുരു ജിയുടെ ഖാൽസ.

വാഹിഗുരു ജിയുടെ വിജയം.