শিখ স্তুতি আৰু প্ৰাৰ্থনা সংকলন
এই সংকলনটো গুৰু গ্ৰন্থ চাহিব আৰু দশম গ্ৰন্থৰ পৰা লোৱা ভক্তিমূলক শ্লোক, য'ত পৰমেশ্বৰৰ স্তুতি, প্ৰাৰ্থনা, আৰু আধ্যাত্মিক শিক্ষা আছে।
পদসমূহ
হৰি যুগে যুগে ভক্তক সৃষ্টি কৰিছে আৰু নিজৰ প্ৰতিজ্ঞা ৰক্ষা কৰি আহিছে ৰাম ৰাজ্যত। হৰি দুষ্ট হিৰণ্যকশিপুক বধ কৰি প্ৰহ্লাদক উদ্ধাৰ কৰিলে। অহংকাৰী আৰু নিন্দুকসকলক পিঠি দেখুৱাই নামদেৱক মুখত লগালে। হে নানক, এনে হৰিৰ সেৱা কৰিলে অন্তত তেওঁ উদ্ধাৰ কৰি লৈ যায়।॥৪॥১৩॥২০॥
শ্লোক 1
শ্লোকঃ মঃ ১। দুখ ঔষধ আৰু সুখ ৰোগ হ’ল, যেতিয়া সুখত তাক সহ্য কৰা নাযায়। তুমি কৰ্তা, কৰোঁতা, মই নহওঁ, যেতিয়া মই কৰোঁ তেতিয়া নহয়।॥১॥
শ্লোক 2
মই বলিহাৰী হওঁ তোমাৰ শক্তিত, যি সৰ্বত্ৰ ব্যাপ্ত হৈ আছে। তোমাৰ অন্ত পোৱা নাযায়।॥১॥ ৰহাউ।
শ্লোক 3
জাতিৰ মাজত জ্যোতি, জ্যোতিৰ মাজত জাতি, তুমি অকল-কলাৰে পৰিপূৰ্ণ হৈ আছা। তুমি সত্য স্বামী, প্ৰশংসা সুন্দৰ, যি কৰে সি পাৰ হয়। কওঁ নানকে, কৰ্তাৰ কথা, যি কৰিব লাগে তাকে কৰি আছে।॥২॥
শ্লোক 4
সেই দুৱাৰ, ৰাগু আছা, মহলা ১, এক ওঙ্কাৰ, সতগুৰুৰ প্ৰসাদত।
শ্লোক 5
সেই দুৱাৰ তোমাৰ কেনে? সেই ঘৰ কেনে, য’ত বহি তুমি সকলোকে চোৱা? তোমাৰ নাদবোৰ অসংখ্য, কিমান বাদক? কিমান ৰাগ পৰীসহ ক’ব পাৰি, কিমান গায়ক? তোমাক বতাহে গায়, পানীয়ে গায়, অগ্নিয়ে গায়, ধৰ্মৰাজে দুৱাৰত গায়। তোমাক চিত্ৰ-গুপ্তে গায়, যি লিখি জানে, লিখি লিখি ধৰ্ম বিচাৰে।
শ্লোক 6
তোমাক ঈশ্বৰে গায়, ব্ৰহ্মাই গায়, দেৱীসকল শোভিত, তোমাৰ সদা শোভা। তোমাক ইন্দ্ৰই গায়, ইন্দ্ৰাসনত বহি, দেৱতাসকলৰ দুৱাৰত। তোমাকে সিদ্ধই গায়, সমাধিৰ ভিতৰত, তোমাকে সাধুৱে বিচাৰি গায়। তোমাকে জতিয়ে গায়, সতীয়ে গায়, সন্তোষীয়ে গায়, তোমাকে বীৰে গায়। তোমাকে পণ্ডিতে গায়, পঢ়ি ৰখীসুৰে, যুগে যুগে বেদৰ সৈতে।
শ্লোক 7
তোমাকে মোহিনীসকলে গায়, যি মন মোহে, স্বৰ্গ, মৎস্য, পাতাল। তোমাকে ৰত্নই গায়, তোমাৰ সৃষ্টি, অঠসঠ তীৰ্থৰ সৈতে। তোমাকে যোদ্ধাই গায়, মহাবলী বীৰ, তোমাকে চাৰি খাণীয়ে গায়। তোমাকে খণ্ড-মণ্ডল-ব্ৰহ্মাণ্ডই গায়, সৃষ্টি কৰি ৰাখিছা তুমি ধাৰণ কৰি।
শ্লোক 8
তেওঁলোকেই তোমাক গায় যি তোমাৰ প্ৰিয়, তেওঁলোক তোমাৰ ৰসাল ভক্ত। আন বহুতো তোমাক গায়, কিন্তু মোৰ মনত নাহে, নানকে কি বিচাৰে?
শ্লোক 9
সেই একেই সদা সত্য স্বামী, সত্য নাম। আছে আৰু থাকিব, যোৱা নাযায়, যাৰ দ্বাৰা সৃষ্টি ৰচিত।
শ্লোক 10
ৰং-ৰং, বিভিন্ন প্ৰকাৰে সৃষ্টি কৰি, মায়া সৃষ্টি কৰিলে। সৃষ্টি কৰি নিজৰ কৰ্ম চায়, যেন তেওঁৰ মহিমা। যি তেওঁক ভাল লাগে তাকে কৰে, পুনৰ আদেশ কৰিব নালাগে। সেই পাদশাহ, প্ৰভু, পতি-স্বামী, নানক, তেওঁৰ ইচ্ছাতে থাকে।॥১॥
শ্লোক 11
আছা মহলা ১। শুনি সকলোৱে কয় তুমি মহান। কিন্তু কিমান মহান দেখা যায়? মূল্য পোৱা নাযায়, কোৱাও নাযায়। কোৱা লোকসকল তোমাতে লীন হৈ গ’ল।॥১॥
শ্লোক 12
মহান মোৰ স্বামী, গভীৰ গম্ভীৰ, গুণেৰে গভীৰ। কোনেও নাজানে তোমাৰ কিমান, কিমান দীঘল।॥১॥ ৰহাউ।
শ্লোক 13
সকলো সুৰতি মিলি সুৰতি কৰিলে, সকলো মূল্য মিলি মূল্য পালে। জ্ঞানী, ধ্যানী, গুৰু, গুৰুৰ গুৰু, তোমাৰ তিল পৰিমাণ মহিমা কোৱা নাযায়।॥২॥
শ্লোক 14
সকলো সত্য, সকলো তপ, সকলো ভালপোৱা, সিদ্ধ পুৰুষসকলৰ মহিমা, তোমাৰ অবিহনে কোনো সিদ্ধি নাপায়। কৃপাতে মিলে, বন্ধ কৰি ৰখা নাযায়।॥৩॥
শ্লোক 15
কোৱা জনৰ কি দশা? প্ৰশংসাৰ ভঁৰাল তোমাৰ ভৰ্তি। যাক তুমি দিয়া, তাৰ কি উপায়? নানক, সত্য সজোৱা জন।॥৪॥২॥
শ্লোক 16
আছা মহলা ১। ক’লে জীয়ো, পাহৰিলে মৰোঁ। কোৱা কঠিন সত্য নাম। সত্য নামৰ ভোক লাগে, সেই ভোকত দুখবোৰ খাই শেষ হয়।॥১॥
শ্লোক 17
সেয়ে কিয় পাহৰোঁ, হে মোৰ মা? সত্য স্বামী সত্য নামেৰে।॥১॥ ৰহাউ।
শ্লোক 18
সত্য নামৰ তিল পৰিমাণ মহিমা, কৈ কৈ শেষ হ’ল, মূল্য নাপালে। যদি সকলো মিলি ক’বলৈ যায়, তেওঁ মহান নহয়, কমিও নাযায়।॥২॥
শ্লোক 19
তেওঁ মৰা নাযায়, শোক নহয়, দান দি থাকে, ভোগ শেষ নহয়। এই গুণ, আন কোনো নাই, কোনো হোৱা নাই, কোনো হ’বও নাই।॥৩॥
শ্লোক 20
যিমান তুমি, সিমান তোমাৰ দান। যি দিন কৰি ৰাতি কৰিলে। স্বামীক পাহৰা তেওঁলোক নীচ। নানক, নাম অবিহনে সনাতন।॥৪॥৩॥
শ্লোক 21
ৰাগু গুজৰী মহলা ৪। হে হৰিৰ জন, সতগুৰু, সতপুৰুষ, গুৰুৰ ওচৰত বিনয় কৰোঁ। আমি কৃমি-কীট, সতগুৰুৰ শৰণত, দয়া কৰি নাম প্ৰকাশ কৰা।॥১॥
শ্লোক 22
হে মোৰ বন্ধু গুৰুদেৱ, মোক ৰাম নাম প্ৰকাশ কৰা। গুৰুমতিৰ নাম মোৰ প্ৰাণৰ সখা, হৰি কীৰ্তি মোৰ জীৱিকা।॥১॥ ৰহাউ।
শ্লোক 23
হৰিৰ জনসকলৰ ভাগ্য বৰ ডাঙৰ, যিসকলৰ হৰি-হৰিৰ শ্ৰদ্ধা আৰু হৰি-পিয়াস। হৰি-হৰি নাম পাই তৃপ্ত হয়, সংগত মিলি গুণ প্ৰকাশ হয়।॥২॥
শ্লোক 24
যিসকলে হৰি-হৰি-হৰি ৰস নাম নাপায়, তেওঁলোক ভাগ্যহীন, যমৰ ওচৰত। যি সতগুৰুৰ শৰণত, সংগত নাহে, ধিক তেওঁৰ জীৱন, ধিক তেওঁৰ জীয়াই থকা।॥৩॥
শ্লোক 25
যিসকলে হৰিৰ জন সতগুৰুৰ সংগ পায়, তেওঁলোকৰ কপালত পূৰ্বৰ লিখা লিখা থাকে। ধন্য ধন্য সতসংগ, য’ত হৰি ৰস পোৱা যায়, মিলি নানকে নাম প্ৰকাশ কৰে।॥৪॥৪॥
শ্লোক 26
ৰাগু গুজৰী মহলা ৫। কিয় হে মন, তই উদ্যোগ কৰিছ? যেতিয়া হৰি জীৱ আহাৰ দিওঁতা হৈ আছে। শিল-পাথৰৰ মাজতো জীৱ সৃষ্টি কৰে, তাৰ আহাৰ আগত ৰাখি দিয়ে।॥১॥
শ্লোক 27
হে মোৰ মাধৱ, সতসংগত মিলিলে তৰে। গুৰু প্ৰসাদে পৰম পদ পায়, শুকান কাঠ সেউজীয়া হয়।॥১॥ ৰহাউ।
শ্লোক 28
মা-বাপেক, লোক, পুত্ৰ, স্ত্ৰী, কোনোৱে কাৰো নহয়। প্ৰতিজনৰে আহাৰ প্ৰভুৱে যোগান ধৰে, কিয় হে মন, ভয় কৰ?॥২॥
শ্লোক 29
উৰি উৰি শ কুৰি কোষ আহে, তাৰ পিছত পোৱালিবোৰ চৰে। কোনে খুৱায়? কোনে চুঙ্গায়? মনত স্মৰণ কৰা।॥৩॥
শ্লোক 30
সকলো নিধান, দশ অষ্ট সিদ্ধি, প্ৰভুৰ হাতৰ তলুত আছে। হে নানক, বলি বলি, সদা বলি যাওঁ, তোমাৰ অন্ত নাই, পাৰ নাই।॥৪॥৫॥
শ্লোক 31
ৰাগু আছা মহলা ৪, সো পুৰখু, এক ওঙ্কাৰ, সতগুৰুৰ প্ৰসাদত।
শ্লোক 32
সেই পুৰুষ নিৰঞ্জন, হৰি পুৰুষ নিৰঞ্জন, হৰি অগম্য, অগম, অপাৰ। সকলোৱে ধ্যান কৰে, হে সত্য স্ৰজনকাৰী। সকলো জীৱ তোমাৰ, তুমি জীৱৰ দাতা। হে সন্তসকল, হৰি ধ্যান কৰা, যি সকলো দুখ ভুলায়। হৰি নিজে প্ৰভু, নিজে সেৱক, নানক, জীৱ কি বিচাৰে?॥১॥
শ্লোক 33
তুমি ঘাটে ঘাটে অন্তৰত, সৰ্বত্ৰ নিত্য, হৰি এক পুৰুষ ব্যাপ্ত। কিছুমান দাতা, কিছুমান ভিক্ষাৰী, সকলো তোমাৰ বিচিত্ৰ লীলা। তুমি নিজে দাতা, নিজে ভোক্তা, মই তোমাৰ বিনে আন নাজানো। তুমি পৰব্ৰহ্ম, অসীম, অসীম, তোমাৰ কি গুণ কওঁ? যি তোমাৰ সেৱা কৰে, নানক তেওঁলোকৰ বলি।॥২॥
শ্লোক 34
যিসকলে তোমাক ধ্যান কৰে, তেওঁলোক যুগত সুখী। তেওঁলোক মুক্ত, যি হৰি ধ্যান কৰে, তেওঁলোকৰ যমৰ ফান্দ কাটে। যিসকলে নিৰ্ভয় হৰি ধ্যান কৰে, তেওঁলোকৰ ভয় দূৰ হয়। যিসকলে মোৰ হৰিৰ সেৱা কৰে, তেওঁলোক হৰি-হৰি ৰূপত লীন হয়। তেওঁলোক ধন্য, যি হৰি ধ্যান কৰে, নানক তেওঁলোকৰ বলি।॥৩॥
শ্লোক 35
তোমাৰ ভক্তিৰ ভঁৰাল অসীম, অসীম। তোমাৰ ভক্তই তোমাক প্ৰশংসা কৰে, হৰি, অসংখ্য, অগণন। তোমাৰ অসংখ্য পূজা কৰে, তপ তপস্যা কৰে, অসীম জপ কৰে। তোমাৰ অসংখ্য বহু স্মৃতি শাস্ত্ৰ পঢ়ে, ক্ৰিয়া কৰে, ছয় কৰ্ম কৰে। সেই ভক্তসকল ভাল, হে নানক, যি মোৰ হৰি ভগৱানক প্ৰিয়।॥৪॥
শ্লোক 36
তুমি আদি পুৰুষ, অপৰম্পৰ, কৰ্তা, তোমাৰ সমান আন কোনো নাই। তুমি যুগে যুগে এক, সদা সদা তুমি এক, তুমি নিশ্চল, কৰ্তা সেই এক। তোমাক যি ভাল লাগে তাকে হয়, তুমি নিজে কৰা সেয়ে হয়। তুমি নিজে সকলো সৃষ্টি সৃষ্টি কৰিলা, তুমি নিজে সৃষ্টি কৰি সকলো লয় কৰা। নানকে কৰ্তাৰ গুণ গায়, যি সকলোৰে জানোতা।॥৫॥১॥
শ্লোক 37
আছা মহলা ৪। তুমি কৰ্তা, সত্য, মোৰ স্বামী। যি তোমাক ভাল লাগে সেয়ে হয়, যি তুমি দিয়া সেয়ে পাওঁ।॥১॥ ৰহাউ।
শ্লোক 38
সকলো তোমাৰ, তুমি সকলোৰে দ্বাৰা ধ্যান কৰা। যাৰ প্ৰতি কৃপা কৰা, সি নাম ৰত্ন পায়। গুৰুমুখে পায়, মনমুখে হেৰুৱায়। তুমি নিজে বিচ্ছিন্ন কৰা, নিজে মিলোৱা।॥১॥
শ্লোক 39
তুমি নদী, সকলো তোমাতে আছে। তোমাৰ বিনে আন কোনো নাই। জীৱ-জন্তু সকলো তোমাৰ খেল। বিয়োগত মিলি, বিচ্ছিন্ন হৈ, যোগত মিলন।॥২॥
শ্লোক 40
যাৰ প্ৰতি তুমি জনোৱা, সেয়ে জনে। হৰিৰ গুণ সদা কৈ থাকে। যি হৰিৰ সেৱা কৰে, সি সুখ পায়। সহজে হৰি নামত লীন হয়।॥৩॥
শ্লোক 41
তুমি নিজে কৰ্তা, তোমাৰ কৰা সকলো হয়। তোমাৰ বিনে আন কোনো নাই। তুমি সৃষ্টি কৰি চোৱা, জানা। হে নানক, গুৰুমুখে প্ৰকাশ হয়।॥৪॥২॥
শ্লোক 42
আছা মহলা ১। সেই সৰোবৰত বাস কৰিলে, পানী আৰু অগ্নি তেওঁলোকে কৰিলে। পদ্মৰ মোহত ভৰি নচলে, মই দেখোঁ তাত ডুব যায়।॥১॥
শ্লোক 43
হে মূঢ় মন, তই একো নেচিন্ত কৰিছ? হৰি পাহৰিলে তোৰ গুণ গলি যায়।॥১॥ ৰহাউ।
শ্লোক 44
মই জতী নহওঁ, সতী নহওঁ, পঢ়া নাই, মূৰ্খ মূঢ় হৈ জন্ম হ’ল। প্ৰণাম কৰোঁ নানকে, তেওঁলোকৰ শৰণত, যিসকলে তোমাক নাপাহৰে।॥২॥৩॥
শ্লোক 45
আছা মহলা ৫। মানুহৰ দেহৰ মন্দিৰ পোৱা গ’ল। গোবিন্দ লগ পোৱাৰ এইয়ে তোমাৰ সময়। আন কামত তোমাৰ একো প্ৰয়োজন নাই। সতসংগত মিলি কেৱল নাম ভজ।॥১॥
শ্লোক 46
সংসাৰ সাগৰ পাৰ হ’বলৈ সাজু হোৱা। মায়াৰ ৰঙত জন্ম বৃথা যায়।॥১॥ ৰহাউ।
শ্লোক 47
জপ, তপ, সংযম, ধৰ্ম কৰা নাই। হে ৰাজা হৰি, সাধুৰ সেৱা জনা নাই। কওঁ নানকে, আমি নীচ কৰ্মৰ, শৰণ পৰিলো, আমাৰ লাজ ৰাখা।॥২॥৪॥
শ্লোক 48
কাব্য বাক্য বিনতি। চৌপদী। হাত দি মোৰ ৰক্ষা কৰা। মনৰ ইচ্ছা পূৰ্ণ হওক। তোমাৰ চৰণত মোৰ মন থাকে। নিজৰ বুলি জানি পালন কৰা।॥৩৭৭॥
শ্লোক 49
মোৰ সকলো শত্ৰু তুমি নাশ কৰা। হাত দি মোক ৰক্ষা কৰা। মোৰ পৰিয়াল সুখেৰে বাস কৰক। সকলো সেৱক-শিষ্য, হে কৰ্তা।॥৩৭৮॥
শ্লোক 50
মোৰ ৰক্ষা নিজ হাতেৰে কৰা। সকলো শত্ৰু আজি বধ কৰা। মোৰ আশা পূৰ্ণ হওক। তোমাৰ ভজনৰ পিয়াস থাকক।॥৩৭৯॥
শ্লোক 51
তোমাক এৰি আন কাকো ধ্যান নকৰোঁ। যি বৰ বিচাৰোঁ, সেয়ে তোমাৰ পৰা পাওঁ। মোৰ সেৱক-শিষ্যক তৰোৱা। চিনি চিনি মোৰ শত্ৰুক বধ কৰা।॥৩৮০॥
শ্লোক 52
হাত দি মোক উদ্ধাৰ কৰা। মৃত্যু কালৰ ভয় দূৰ কৰা। সদা মোৰ পিছে পিছে থাকা। হে শ্ৰী অসিধুজ, ৰক্ষা কৰা।॥৩৮১॥
শ্লোক 53
ৰক্ষা কৰা মোক, হে ৰক্ষণকাৰী। স্বামী, সন্ত, সহায়, প্ৰিয়। দীনবন্ধু, দুষ্টৰ হন্তা। তুমি চৌদ্ধ ভুবনৰ প্ৰভু।॥৩৮২॥
শ্লোক 54
কালৰ বশত ব্ৰহ্মাই দেহ ধাৰণ কৰে। কালৰ বশত শিৱ অৱতাৰ হয়। কালৰ বশত বিষ্ণু প্ৰকাশ হয়। সকলো কালৰ তেওঁ তামাছা কৰে।॥৩৮৩॥
শ্লোক 55
যি কালে যোগী শিৱ কৰিলে, বেদৰ ৰাজা ব্ৰহ্মা হ’ল। যি কালে সকলো লোক সজালে, তেওঁক মোৰ নমস্কাৰ।॥৩৮৪॥
শ্লোক 56
যি কালে সমস্ত জগত সৃষ্টি কৰিলে, দেৱ-দানৱ-যক্ষ উৎপন্ন কৰিলে। আদি-অন্ত একে অৱতাৰ, তেওঁকেই মোৰ গুৰু বুলি জানা।॥৩৮৫॥
শ্লোক 57
তেওঁকেই মোৰ নমস্কাৰ। যি নিজে সমস্ত প্ৰজা সজালে। সেৱকক শুভগুণ সুখ দিলে। শত্ৰুক পলকতে বধ কৰিলে।॥৩৮৬॥
শ্লোক 58
ঘাটে ঘাটে অন্তৰৰ কথা জানে। ভাল-বেয়াৰ পীড়া চিনে। পৰুৱাৰ পৰা হাতীলৈকে সকলোৰে ওপৰত কৃপাদৃষ্টি কৰি ফুলে।॥৩৮৭॥
শ্লোক 59
সন্তৰ দুখত দুখী হয়। সাধুৰ সুখত সুখী হয়। একেকোটিৰ পীড়া চিনে। ঘাটে ঘাটে, পটে পটে জানে।॥৩৮৮॥
শ্লোক 60
যেতিয়া তুমি, হে কৰ্তা, উত্কৰ্ষ কৰা, তেতিয়া প্ৰজাই অপাৰ দেহ পায়। যেতিয়া তুমি কেতিয়াবা আকৰ্ষণ কৰা, তেতিয়া সকলো দেহ তোমাতে মিলে।॥৩৮৯॥
শ্লোক 61
যিমান মুখ জগতত ধাৰণ কৰে, প্ৰত্যেকে নিজ নিজ বুজি কয়। তুমি সকলোৰে পৰা পৃথক, নিৰালম্ব। বেদ, ভেদ, আলম জানে।॥৩৯০॥
শ্লোক 62
নিৰাকাৰ, নিৰ্বিকাৰ, নিৰ্লম্ব। আদি, অনীল, অনাদি, অসম্ভ। তাক মূৰ্খে ভেদ কয়, যাৰ ভেদ বেদেও নাপায়।॥৩৯১॥
শ্লোক 63
তাক পাথৰ বুলি অনুমান কৰে। মহামূৰ্খ, একো ভেদ নাজানে। মহাদেৱক সদাশিৱ কয়, কিন্তু নিৰাকাৰৰ ভেদ নাজানে।॥৩৯২॥
শ্লোক 64
নিজ নিজ বুদ্ধি যিমান, সিমান ভিন্ন ভিন্ন বৰ্ণনা কৰে। তোমাৰ বিস্তাৰ লখা নাযায়। কিদৰে প্ৰথম সংসাৰ সজা হ’ল?॥৩৯৩॥
শ্লোক 65
একে ৰূপ, অনুপম সৰূপ। দৰিদ্ৰ হ’ল, ৰজা হ’ল, কোৱা ভূপ। অণ্ডজ, জেৰজ, সেতজ সৃষ্টি কৰিলে। উত্ভুজ খানি, পুনৰ ৰচি দিলে।॥৩৯৪॥
শ্লোক 66
ক’ত ফুলি ৰজা হৈ বহে, ক’ত সিমুটি সংকৰ হৈ একত্ৰ হয়। সমস্ত সৃষ্টি দেখুৱাই অচম্ভাৱ। আদি যুগাদি সৰূপ, স্বয়ম্ভু।॥৩৯৫॥
শ্লোক 67
এতিয়া মোৰ ৰক্ষা তুমি কৰা। শিষ্যক ৰক্ষা কৰি অশিষ্যক সংহাৰ কৰা। যিমান দুষ্ট উৎপাত উঠে, সকলো ম্লেচ্ছক ৰণত বধ কৰা।॥৩৯৬॥
শ্লোক 68
যিসকল অসিধুজ তোমাৰ শৰণত পৰে, তেওঁলোকৰ শত্ৰু দুখিত হৈ মৰে। যি পুৰুষ তোমাৰ ভৰিত পৰে, তেওঁলোকৰ সকলো সংকট তুমি দূৰ কৰা।॥৩৯৭॥
শ্লোক 69
যি কলিত এবাৰ ধ্যান কৰে, তাৰ ওচৰত কাল নাহে। তাৰ সকলো কালত ৰক্ষা হয়। দুষ্ট অৰিষ্ট তত্কালে টলে।॥৩৯৮॥
শ্লোক 70
যাৰ ওপৰত কৃপাদৃষ্টি কৰা, তাৰ তাপ তনক মাহে হৰা। তাৰ ঘৰত ঋদ্ধি-সিদ্ধি সকলো হয়, কোনো দুষ্টৰ ছাঁও নালাগে।॥৩৯৯॥
শ্লোক 71
যি নৰে এবাৰ তোমাক স্মৰণ কৰে, তাক কাল ফান্দৰ পৰা ৰক্ষা কৰা। যি নৰে তোমাৰ নাম কয়, সি দৰিদ্ৰ, দুষ্ট, দোষৰ পৰা মুক্ত হয়।॥৪০০॥
শ্লোক 72
হে খড়্গকেতু, মই তোমাৰ শৰণত। হাত দি মোক ৰক্ষা কৰা। সকলো ঠাইত মোৰ সহায় হোৱা। দুষ্ট দোষৰ পৰা ৰক্ষা কৰা।॥৪০১॥
শ্লোক 73
স্বয়্যা। যেতিয়াৰ পৰা তোমাৰ ভৰি ধৰিছো, তেতিয়াৰ পৰা কোনো শত্ৰুৱে মোৰ ফালে চকু তুলি চাব পৰা নাই। ৰাম, ৰহীম, পুৰাণ, কুৰাণ, অনেক মত, একো মানা নাই। স্মৃতি, শাস্ত্ৰ, বেদ, সকলো বহু ভেদ কয়, আমি একো নাজানো। হে অসিপান, তোমাৰ কৃপাত মই একো কোৱা নাই, সকলো তোমাকেই কৈছো।॥৮৬৩॥
শ্লোক 74
দোহৰা। সকলো দুৱাৰ এৰি তোমাৰ দুৱাৰ ধৰিছো। হে গোবিন্দ দাস, বাহু ধৰাৰ লাজ ৰাখা।॥৮৬৪॥
শ্লোক 75
ৰামকালী মহলা ৩, আনন্দ, এক ওঙ্কাৰ, সতগুৰুৰ প্ৰসাদত। আনন্দ হ’ল, হে মোৰ মা, সতগুৰু পাইছো। সতগুৰু পাইছো সহজে, মনত বাজিছে জয়ধ্বনি। ৰত্ন ৰাগ পৰিবাৰ পৰীসহ শবদ গাবলৈ আহিছে। শবদ গোৱা হৰিৰ, যি মনত বসতি কৰে। কয় নানকে, আনন্দ হ’ল, সতগুৰু পাইছো।॥১॥
শ্লোক 76
হে মোৰ মন, তই সদা হৰিৰ সৈতে থাক। হৰিৰ সৈতে থাকিলে সকলো দুখ পাহৰা যায়। তেওঁ তোমাক অঙ্গীকাৰ কৰে, সকলো কাৰ্য সজায়। সকলো কথাৰে সমৰ্থ স্বামী, সেয়ে কিয় মনৰ পৰা পাহৰা? কয় নানকে, হে মন, সদা হৰিৰ সৈতে থাক।॥২॥
শ্লোক 77
হে সত্য স্বামী, তোমাৰ ঘৰত কি নাই? তোমাৰ ঘৰত সকলো আছে, যাক দিয়া সি পায়। সদা তোমাৰ প্ৰশংসা, নাম মনত বাস কৰে। যাৰ মনত নাম বাস কৰে, তাৰ বাজে বহু শবদ। কয় নানকে, হে সত্য স্বামী, তোমাৰ ঘৰত কি নাই?॥৩॥
শ্লোক 78
সত্য নাম মোৰ আধাৰ। সত্য নাম আধাৰ, যাৰ দ্বাৰা সকলো ভোক গ’ল। শান্তি সুখ মনত আহি বাস কৰিলে, যাৰ দ্বাৰা সকলো ইচ্ছা পূৰ্ণ হ’ল। সদা বলি যাওঁ গুৰুৰ ওচৰত, যাৰ পৰা এই মহিমা পোৱা যায়। কয় নানকে, শুনা সন্তসকল, শবদত প্ৰেম কৰা। সত্য নাম মোৰ আধাৰ।॥৪॥
শ্লোক 79
পাঁচ শবদ বাজে সেই সৌভাগ্যৰ ঘৰত। সৌভাগ্যৰ ঘৰত শবদ বাজে, য’ত কলা ধাৰণ কৰা হয়। পাঁচ দূত তোৰ বশ কৰা, কাল কণ্টক বধ কৰা। পূৰ্বৰ কৃপাতে যাৰ ওপৰত, সি হৰি নামত লাগে। কয় নানকে, তাত সুখ হয়, সেই ঘৰত অহত নাদ বাজে।॥৫॥
শ্লোক 80
আনন্দ শুনা, হে সৌভাগ্যৱানসকল, সকলো মনোৰথ পূৰ্ণ হয়। পৰব্ৰহ্ম প্ৰভু পোৱা গ’ল, সকলো চিন্তা দূৰ হ’ল। দুখ, ৰোগ, সন্তাপ দূৰ হ’ল, সত্য বাণী শুনা গ’ল। সন্ত-সজ্জন আনন্দিত হ’ল, পূৰ্ণ গুৰুৰ পৰা জানি। শুনিলে পবিত্ৰ, ক’লে পবিত্ৰ, সতগুৰু ব্যাপ্ত হৈ আছে। বিনতি কৰে নানকে, গুৰু চৰণত লাগি, অহত তুৰী বাজে।॥৪০॥১॥
শ্লোক 81
মুণ্ডাৱণী মহলা ৫। থালত তিনি বস্তু আছে: সত্য, সন্তোষ, বিচাৰ। ঠাকুৰৰ অমৃত নাম আছে, যাৰ সকলোৰে আধাৰ। যদি কোনে খায়, যদি কোনে ভোগ কৰে, তাৰ উদ্ধাৰ হয়। এই বস্তু এৰিব নোৱাৰি, নিত্য নিত্য হৃদয়ত ধাৰণ কৰা। এই সংসাৰ চৰণত লাগি তৰিব পাৰি, হে নানক, সকলো ব্ৰহ্মৰ বিস্তাৰ।॥১॥
শ্লোক 82
শ্লোক মহলা ৫। তোমাৰ কৰা মই যোগ্য নহওঁ, মোক যোগ্য কৰিলা। মই নিৰ্গুণ, কোনো গুণ নাই, তুমি নিজে দয়া কৰিলা। দয়া হ’ল, কৃপা হ’ল, সতগুৰু সজ্জন মিলিল। নানক, নাম পাই জীয়ো, তন-মন সেউজীয়া হয়।॥১॥
শ্লোক 83
পৌৰী। তাত তুমি সমৰ্থ, য’ত কোনো নাই। তাত তোমাৰ ৰক্ষা, অগ্নি উদৰত। শুনি যমৰ দূত তোমাৰ নামত এৰি যায়। ভয়ানক সংসাৰ সাগৰ, গুৰু শবদে পাৰ কৰে। যাৰ পিয়াস লাগে, সি অমৃত খায়। কলিত এই পুণ্য, গুণ গোবিন্দ গোৱা। সকলোৰে প্ৰতি কৃপালু, প্ৰতি নিশ্বাসত চোৱা। কোনো বৃথা নাযায়, যি তোমাৰ ওচৰলৈ আহে।॥৯॥
শ্লোক 84
ৰাগু গুজৰী বাৰ মহলা ৫, এক ওঙ্কাৰ, সতগুৰুৰ প্ৰসাদত। শ্লোক মঃ ৫। অন্তৰত গুৰু আৰাধনা কৰা, জিভাই গুৰু নাম জপা। চকুৰে সতগুৰু দৰ্শন কৰা, কাণেৰে গুৰু নাম শুনা। সতগুৰুৰ সৈতে ৰত হ’লে দৰগাহত স্থান পোৱা যায়। কওঁ নানকে, যাৰ প্ৰতি কৃপা কৰে, তেওঁ এই বস্তু দিয়ে। জগতত উৎকৃষ্ট বুলি গণ্য হয়, কিন্তু বিৰল।॥১॥
শ্লোক 85
মঃ ৫। ৰক্ষণকাৰীয়ে নিজে ৰক্ষা কৰিলে। গুৰুৰ ভৰিত পেলাই কাৰ্য সজালে। নিজে দয়ালু হ’ল, মনৰ পৰা নাপাহৰিলে। সাধুজনৰ সংগত সংসাৰ সাগৰ পাৰ কৰিলে। সাকত-নিন্দুক-দুষ্টক ক্ষণত বিনাশ কৰিলে। সেই স্বামীৰ টেক মনত ৰাখে নানকে। যাৰ স্মৰণত সুখ হয়, সকলো দুখ যায়।॥২॥
শ্লোক 86
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)
Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering
- Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
পৃষ্ঠভূমি
এই শ্লোকবোৰ শিখ ধৰ্মৰ মূল গ্ৰন্থ গুৰু গ্ৰন্থ চাহিব আৰু দশম গ্ৰন্থৰ পৰা সংগৃহীত। ইয়াক শিখসকলে প্ৰাতঃ-সন্ধ্যাকালীন প্ৰাৰ্থনা (নীতনেম), কীৰ্তন, আৰু ধৰ্মীয় অনুষ্ঠানত ব্যৱহাৰ কৰে। এইবোৰ গুৰু নানক, গুৰু অমৰ দাস, গুৰু ৰাম দাস, গুৰু অৰ্জন, আৰু গুৰু গোবিন্দ সিঙৰ ৰচনা।
এই পাঠৰ বিষয়ে
ৰচক: Guru Nanak Dev Ji · Sikh Guru (First of the Ten) · 1469–1539 CE, Punjab
The founder of Sikhism and the first of the Ten Sikh Gurus, born in Talwandi (present-day Nankana Sahib, Pakistan). He undertook long journeys (Udasis) across South Asia and beyond to share his teachings on the oneness of God and the equality of all people, and composed hymns later included in the Guru Granth Sahib.
Guru Nanak Dev Jiৰ অধিক ৰচনা
আপুনি জানেনে?
গুৰু গ্ৰন্থ সাহিবৰ সংকলন
এই শব্দৰাজি শিখ ধৰ্মৰ পবিত্ৰ গ্ৰন্থ শ্ৰী গুৰু গ্ৰন্থ সাহিবৰ বিভিন্ন ভাগৰ পৰা লোৱা হৈছে। ইয়াত গুৰু নানক, গুৰু অমৰ দাস, গুৰু ৰাম দাস, আৰু গুৰু অৰ্জন দেৱৰ ৰচনা আছে, যাৰ ফলত এই সংকলনখন বহু গুৰুৰ আধ্যাত্মিক দৃষ্টিভংগীৰ এক সুন্দৰ মিশ্ৰণ।
প্ৰহ্লাদ আৰু নামদেৱৰ কাহিনী
প্ৰথম শব্দত হৰি (ভগৱান)ৰ নিষ্ঠাবান ভক্তসকলৰ ৰক্ষক হিচাপে ভূমিকাৰ কথা কোৱা হৈছে। ইয়াত হিৰণ্যকশিপু নামৰ দুষ্ট ৰজাক হৰিয়ে বধ কৰা আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ প্ৰহ্লাদক ৰক্ষা কৰা কাহিনী উল্লেখ আছে। লগতে নামদেৱ নামৰ ভক্তকো হৰিয়ে উদ্ধাৰ কৰা বুলি কোৱা হৈছে।
দশম গ্ৰন্থৰ চৌপাই
এই সংকলনত শিখসকলৰ দশম গুৰু গোবিন্দ সিঙৰ ৰচনা ‘চৌপাই’ অন্তৰ্ভুক্ত আছে। ইয়াত ভগৱানৰ পৰা ৰক্ষা আৰু সহায় বিচৰা হৈছে। এই অংশটো ‘খড়গকেতু’ নামৰ এখন প্ৰাৰ্থনাৰ অংশ, যি শিখসকলৰ প্ৰতিদিনৰ প্ৰাৰ্থনা ‘ৰেহৰাছ সাহিব’ত অন্তৰ্ভুক্ত।
আনন্দ সাহিব
৭৫ নং শব্দৰ পৰা আৰম্ভ হোৱা ‘আনন্দ’ নামৰ অংশটো গুৰু অমৰ দাসৰ ৰচনা। এই অংশটোত সতগুৰু (সত্য গুৰু) লাভ কৰাৰ পৰা হোৱা আনন্দ আৰু পৰমাত্মাৰ সৈতে একাত্ম হোৱাৰ ভাৱ বৰ্ণনা কৰা হৈছে। শিখ ধৰ্মত এই প্ৰাৰ্থনাটো বিশেষ শুভ অনুষ্ঠানত গোৱা হয়।
ভগৱানৰ স্তুতি আৰু সৰ্বব্যাপকতা
এই শব্দসমূহৰ মূল ভাৱ হৈছে পৰমেশ্বৰৰ অসীমতা আৰু সৰ্বব্যাপকতা। গুৰু নানকৰ ‘আসা কী ৱাৰ’ৰ অংশত ঈশ্বৰৰ সৃষ্টিৰ মহিমা, তেওঁৰ গুণৰ বৰ্ণনা আৰু তেওঁৰ নামৰ ওপৰত গভীৰ শ্ৰদ্ধা প্ৰকাশ কৰা হৈছে। গুৰু ৰাম দাসৰ শব্দত ‘সো পুৰখু’ (সেই পুৰুষ) বুলি ঈশ্বৰৰ নিৰঞ্জন (নিষ্কলুষ) স্বৰূপৰ কথা কোৱা হৈছে।
Guru Nanak Dev Ji
শিখ ধৰ্মৰ পৰা অধিক
সকলো চাওকসম্পৰ্কিত শিক্ষা
একেই শিক্ষা, বিভিন্ন পৰম্পৰাত প্ৰতিধ্বনিত
