金流颂

恰如黑色的雌蜂温柔地徘徊在开满花蕾的多摩罗跋树上，吉祥天女的目光也这样停驻在哈里（毗湿奴）深黑而喜悦的身相之上。愿那至高吉祥女神含情的斜视，万物财富与威严所在之处，赐予我无尽的繁荣！

她的目光常向穆拉里（毗湿奴）的面容凝注，时而含羞，时而溢满爱意，恰如蜜蜂被盛开的蓝色大莲花所吸引。愿这自海中所生的女神那光辉的目光，赐予我神圣的繁荣！

她能轻易赐予因陀罗遍及宇宙的至高王权，也能在毗湿奴的心中激起无上喜乐。愿因陀罗女（吉祥天）那半开的斜视，宛如盛开蓝莲深处的幽蓝，哪怕只一瞬也请轻轻停驻在我身上！

她注视着半闭双眼、沉浸于神圣喜乐中的穆昆达（毗湿奴），以不眨的爱意与温柔的瞳仁，饮尽那至高喜乐之根。愿那依卧于舍沙蛇之上者的爱妃，那含羞而充满爱意的目光，赐予我长久的丰饶与福泽！

她的黑色眼波如青玉项链般闪耀于摩度的诛杀者宽阔的胸膛之上，那胸膛已被光辉的考斯图巴宝石所装饰。即使满足至尊主本身的心愿，那莲居吉祥天女的斜视之流，愿它为我带来至高的吉祥！

恰如一道耀眼的金色闪电划过乌黑饱含水汽的云层，她的光辉闪耀在凯塔巴之敌的黑色柔软胸膛之上。愿这受尊崇、受敬拜的众世之母、婆利古仙人的爱女，赐予我一切祝福！

凭借她的至高权能，爱神迦摩得以在吉祥的毗湿奴（摩度的征服者）面前获得崇高的力量。愿那海之女温柔、慵倦而充满恩典的半开斜视，此刻降临于我！

在无条件慈悲之风的推动下，愿那罗延的爱妃，她眼中的云，为我这无助、沮丧的雏鸟倾下一场金色财富的暴雨，永远消除往昔罪业所带来的酷热！

凭借她慈悲湿润的目光，求道者便能轻易抵达天界最高的境界。愿那端坐于莲座之上、光辉如盛开莲花内里的女神，她的目光为我成就一切高贵的心愿，并赐予滋养！

她在创造时为辩才女神（萨拉斯瓦蒂），在维持时为吉祥天（伽鲁达旗毗湿奴之妃），在宇宙毁灭时为莎坎巴里或帕尔瓦蒂（新月冠顶的湿婆之爱妃）。致敬那永远青春的圣母，三界至尊上师的永恒伴侣！

向您致敬，您是吠陀天启，是正法善业之果的母亲！向您致敬，您是罗蒂（神圣的欢悦），是德行与喜乐的海洋！向您致敬，您是沙克蒂（至上的力量），安住于百瓣莲花之中！向您致敬，您是普希蒂（宇宙的滋养），是至上人毗湿奴所爱的女神！

向您致敬，您的面容如纯净的莲花绽放！向您致敬，乳海是您的诞生之处！向您致敬，您是月亮的孪生姊妹，是不死的甘露！向您致敬，您是那罗延永恒的爱妃！

莲眼之母啊！向您的顶礼能生起至高的繁荣，令诸根喜悦，具足赐予王权的力量，并永远准备消除一切罪业。尊贵的圣母啊，愿虔敬与恭敬的顶礼永远安住于我心中！

承蒙您慈悲的斜视，您的仆人得以增长各种财富与灵性的圆满。我以言语、身体与意念，皈依您这安住于穆拉里（毗湿奴）心中的至尊女王！

端坐莲花之上的女神啊，您手持盛开的莲花，身披洁白耀眼的衣裳，佩戴芬芳的香膏与花环！神圣的至尊女王，哈里的爱妃，端庄吉祥，是三界一切繁荣的创造者，愿您喜悦于我，降下恩典！

在八方象鼻中所持金瓶倾注的天界恒河纯净圣水沐浴之中，我在晨光中向众世之母、诸界之主的王后、甘露之海之女顶礼！

噢，莲花所生的迦摩拉女神，莲眼毗湿奴的爱妃！愿您以无边慈悲的波涛般涌动的目光投注于我，我是贫穷者中的第一人，实是您无条件慈悲的恰当承受者！

那些每日以这些圣颂赞美女神罗摩的人，她是三吠陀的化身，三界之母，将充分获得高贵的德行与广大的福报，他们的心在大地上受到智者的珍视与尊敬。

向您致敬，您端坐于金莲宝座之上！向您致敬，您是整个大地的女王！向您致敬，您永远慈悯诸神与一切众生！向您致敬，您是持沙尔迦弓者（毗湿奴）所爱的女神！

向婆利古仙人高贵的爱女致敬！向永远安住于毗湿奴胸膛之上者致敬！向以莲花为居所的吉祥天致敬！向达摩达罗神所爱的女神致敬！

凡每日于黎明、正午与黄昏诵持这部由吉祥商羯罗阿阇梨所作的《金流颂》者，将获得与诸天财宝之主俱毗罗相等的财富与丰饶。