Bharat Devotion
बौद्धधर्मः
पालित्रिपिटकम् · खुद्दकनिकायः

जातककथाः

बुद्धस्य पूर्वजन्मकथाः कर्मणः प्रक्रियां दर्शयन्ति।

शब्दव्युत्पत्तिः तात्पर्यार्थश्च
पालि/संस्कृत: जातकम् (जन् + क्त + कन्)

शाब्दिकोऽर्थः — 'जातम्', 'उत्पन्नम्', 'जन्मवृत्तान्तः', जातम् अधिकृत्य प्रवृत्ता कथा वा। — √जन् (प्रादुर्भावे / जनने) + क्त (भूतकृदन्तः 'जातः') + संज्ञायां 'कन्' प्रत्ययः।

बौद्धपरम्परायां 'जातकम्' इत्युक्ते तथागतस्य बुद्धस्य बोधिसत्त्वावस्थायां पूर्वजन्मसु दशपारमितानां पूरणार्थं कृतानां महात्यागानां जन्मवृत्तान्तः।
🪔ऐतिहासिक-मूलानि आध्यात्मिक-महत्त्वं च

बोधिसत्त्वस्य महायात्रा — ऐतिहासिक-पीठिका, पालि-परम्परा आध्यात्मिक-महत्त्वं च

How 547 past-life parables preserved the path to supreme awakening, demonstrating the cosmic law of karma and boundless compassion across all sentient beings.

त्रिपिटक-परम्परा

खुद्दकनिकायस्य दशमो ग्रन्थः

Preserved in the Pali Sutta Piṭaka across 547 canonical poems (gāthās), systematically organized into 22 Nipātas by ascending verse count.

बोधिसत्त्व-पारमिता

दश पारमिताः

Cosmic preparation over four incalculable eons (asankheyyas) cultivating generosity, ethical purity, renunciation, wisdom, and unshakeable resolve.

विश्व-सांस्कृतिक-दायः

साञ्ची-अजन्ता-शिलाभित्तिभ्यः विश्वसाहित्यं यावत्

Sculpted at Bharhut (2nd c. BCE) and Sanchi, painted at Ajanta, and the foundational ancestor of the Pañcatantra, Hitopadeśa, and Aesop's fables.

📜

ऐतिहासिक-मूलानि पालि-त्रिपिटके रक्षणं च

The Jātaka tales originate in the 5th–6th century BCE oral discourses delivered by Gautama Buddha across Magadha and Kosala. Whenever a monastic dispute, moral question, or community dilemma arose at Jetavana Monastery in Sāvatthī or Veḷuvana in Rājagaha, the Buddha drew upon his direct recollection of past existences (pubbenivāsānussati-ñāṇa) to reveal how the spiritual dynamics of the present situation were rooted in deeds performed hundreds of lifetimes earlier.

Following the Mahāparinibbāna (~483 BCE), the canonical verses (gāthās) were recited at the First Buddhist Council in Rājagaha under the leadership of Venerable Mahākassapa and Venerable Ānanda, and subsequently entrusted to lineages of oral reciters (bhāṇakas). Around 29 BCE, during the Fourth Buddhist Council held at the Aluvihara rock cave in Sri Lanka, the complete verses were committed to writing on talipot palm leaves to safeguard them from famine and political instability. In the 5th century CE, the classical Pali prose commentaries were compiled by Ācariya Buddhaghosa and the Mahāvihāra elders into the Jātakaṭṭhavaṇṇanā, establishing the definitive liturgical and narrative corpus we read today.

☸

आध्यात्मिकं दार्शनिकं च महत्त्वम् — बोधिसत्त्व-चर्या कर्मसिद्धान्तश्च

In Theravāda and pan-Buddhist thought, the Jātakas are not mere moral fables or bedtime stories — they represent the living scriptural blueprint of the Bodhisatta ideal (bodhisatta-cariyā). Supreme Buddhahood is not an overnight attainment, but the fruition of immense spiritual cultivation across four incalculable eons (asankheyyas) and one hundred thousand world-cycles (kappas), beginning with the sacred vow made by the ascetic Sumedha before Dīpaṅkara Buddha.

Every single Jātaka demonstrates the cosmic Law of Kamma (Karma) in vivid human and animal reality. By observing the Bodhisatta's voluntary endurance of hardship, self-sacrifice, and steadfast truthfulness, devotees witness how wholesome intention (kusala-cetanā) generates spiritual radiance and eventual liberation, while greed, malice, and pride inevitably precipitate suffering across lifetimes.

Crucially, the Jātakas demolish human anthropocentrism and affirm the sacred kinship of all sentient life (Ahiṃsā). By depicting the future Buddha as an elephant leader (Chaddanta), a noble stag (Nigrodhamiga), an ingenious monkey (Mahākapi), or a self-sacrificing hare (Sasa), the canon proclaims that wisdom, courage, and moral nobility are not bounded by human form, instilling an enduring ethos of universal compassion across all Buddhist civilizations.

ज्ञातव्य-विशेषः

चन्द्रमण्डले शशाङ्कः (शशजातकम् ३१६)

In East and South Asian folklore, the markings on the moon are recognized as a rabbit. This originates directly from the Sasa Jātaka, where the Bodhisatta offered his own body into a fire to feed a starving wanderer. Sakka (Indra) was so moved by this supreme sacrifice that he painted the silhouette of the selfless hare upon the moon to endure for all eons.

प्राचीन-भारतीय-कलायाः आद्यानि सचित्र-आख्यानानि

Centuries before the Jātakas were committed to writing on palm leaves, they were sculpted in red sandstone on the railings of Bharhut (2nd c. BCE) and the gateways of Sanchi. Ancient pilgrims recognized the tales by sight, accompanied by early Brahmi labels — making the Jātakas the oldest surviving narrative illustrations in South Asian history.

पञ्चतन्त्र-ईसप-कथानां मूल-स्रोतः

Comparative literary scholars have traced dozens of world-famous fables — including 'The Monkey and the Crocodile' (Vānarinda Jātaka #57) and 'The Talkative Tortoise' (Kacchapa Jātaka #215) — directly from Buddhist Jātakas across the ancient Silk Road into the Sanskrit Pañcatantra, Persian Kalila wa Dimna, and Greek Aesop's fables.

बुद्धत्वात् पूर्वम् अन्तिमः मानुष-जन्म (वेस्सन्तरजातकम्)

The very last lifetime of the Bodhisatta before taking birth as Prince Siddhartha was as Prince Vessantara. In this monumental life, he gave away everything — his auspicious white elephant, his chariot, his royal treasury, and even his beloved children — to extinguish the last vestige of self-clinging, fulfilling the perfection of generosity (dāna-pāramī).

पशु-पक्षिणां धर्मोपदेशकत्वम्

Over 200 Jātaka stories feature the Bodhisatta as an animal — a six-tusked elephant, a golden stag, an ingenious monkey king, or a wise parrot. In every case, the animal Bodhisatta displays greater compassion, truthfulness, and self-sacrifice than the human monarchs and hunters who confront him, establishing the sacred kinship of all living beings.

गाथा-संख्यानुसारेण २२ निपाताः

The 547 Jātakas in the Pali Canon are mathematically organized into 22 Nipātas (sections) based strictly on verse count: from Book 1 (Ekanipāta, stories with only 1 verse) up to Book 22 (Mahānipāta), where the final epic Vessantara Jātaka contains over 1,000 verses.

पारमितानुसारेण अन्वेषणम्

✨महानिपातः — १० महान्तः जन्मानि

महानिपातः — १० महान्तः जन्मानि

बोधिसत्त्वस्य अन्तिमाः दश अवताराः यत्र तेन समस्ताः पारमिताः परिपूर्णिताः।

515 मध्ये 515 कथाः दर्शिताः
#547Dāna✨ Mahānipāta

वेस्सरन्तरजातकम्

दानपारमितायाः पूर्णता

राजपुत्रो वेस्सरन्तरःKingdom of Sivi & Mount Vamka
#316Dāna

प्रज्ञावान् शशः दानाग्निश्च

शशजातकम्

शशपण्डितःForest by the River Ganges
#407Viriya

कपिराजस्य बलिदानम्

महाकपिजातकम् (क्रमसंख्या 407)

महाकपिःHimalayan Mango Grove by the Ganges
#514Dāna

छद्दन्तजातकम्

षड्दन्तः गजराजः

षड्दन्तो हस्तीGolden Cave by Lake Chaddanta
#281Viriya

अभ्यन्तरजातकम्

दिव्यम् आम्रफलं साहसी शुकश्च

दिव्यदर्शी हैमवतः मुनिः मार्गदर्शकश्चवैश्रवणस्य सुवर्णपर्वतः वाराणस्याः प्रासादश्च
#27Mettā

अभिण्ह जातकम्

गजकुक्कुरयोः अनन्यस्नेहस्य कथा

दयालुः राजहितैषीRoyal Palace Grounds & Elephant Pen
#175Paññā

आदिच्चुपट्ठान जातकम्

सूर्योपस्थानकपटी मर्कटः

सूर्यपूजकवेषधारिणः वानरस्य ढौङ्कनं ज्ञात्वा शिष्यान् प्रबोधयन् महर्षिःप्रभातसमये ग्रामाभ्याशे तपोवनम्
#424Dāna

आदित्तजातकम्

प्रदीप्तगृहदृष्टान्तः प्रत्येकबुद्धदानं च

सौवीरराजः भरतः महादानीसौवीरस्य रोरुकनगरं प्रासादाग्रं गन्धमादनपर्वतश्च
#129Paññā

अग्गिकजातकम्

शिखाधारी मूषकः कपटवेषस्य च भङ्गः

प्राज्ञः न्यायनिष्ठः ग्रामणीःकाशिदेशस्य वनसीमायाम् ग्रामः
#365Mettā

अहिगुण्डिकजातकम्

अहिगुण्डिकस्य वानरः

राजमन्त्रीवाराणस्याः उत्सवमेला
#24Viriya

आजञ्ञ जातकम्

बाणविद्धयोः द्वयोः रथाश्वयोः धैर्यम्

धैर्यशाली अश्वरत्नम्Ramparts and Gates of Benares
#119Paññā

अकालराविजातकम्

असमये रटन् कुक्कुटः

वाराणस्यां विख्यात आचार्यःवाराणस्यां गुरुकुलम्
#90Paññā

अकृतज्ञजातकम्

कृतघ्नः वणिक् लवणसार्थश्च

न्यायप्रियो महाश्रेष्ठीVaranasi and the Frontier Province
#480Dāna

अकित्तिजातकम्

अकित्तितापसः एकान्तवरदानं च

अशीतिकोटिधनत्यागी कारद्वीपे तपस्यन् अकित्तितापसःदक्षिणसमुद्रस्य निर्जनः कारद्वीपः वाराणसीनगरी च
#523Khanti

अलम्बुसा जातकम्

दिव्याप्सराः तपस्वी ऋष्यशृङ्गश्च

महर्षिः काश्यपःहिमालयस्थः दद्दरपर्वतः ऋष्याश्रमश्च
#156Viriya

अलीनचित्त जातकम्

कृतज्ञः गजः निर्भीकः राजकुमारश्च

अलीनाचित्तकुमारः निष्कंपवीर्यवान् युवराजःवाराणसी राजदुर्गं वर्धकीनां ग्रामश्च
#112Paññā

अमरादेवीजातकम्

विदुष्याः अमरायाः प्रज्ञा दुष्टामात्यचतुष्टयस्य दमनं च

महाप्राज्ञः पण्डितमहोसधःविदेहस्य राजधानी मिथिला
#124Sacca

अम्बजातकम्

सुमधुराम्रफलानां मन्त्रमहिमा

मन्त्रसिद्धः कारुणिकः चाण्डालगुरुःवाराणस्याः बाह्यप्रदेशः राजाम्रवाटिका च
#344Sacca

आम्रचोरजातकम्

शक्रः कपटतपस्वी च

देवेन्द्रः शक्रःवाराणसीसमीपे आम्रवाटिका
#65Paññā

द्वितीय-अनभिरतिजातकम्

अशान्तः पतिः

वाराणस्याः मुख्यमन्त्रीRoyal Court of Benares
#64Paññā

अनभिरतिजातकम्

आविलं जलम्

तक्षशिलायाः प्रज्ञावानाचार्यःAcademy of Takkasīlā and mountain pool
#328Upekkha

अननुशोच्यजातकम्

अशोकमनाः तापसः संमिल्लभाषिणी च

अनित्यतादर्शनेन शोकरहितः शान्तमनाः तापसःवाराणसीनगरद्वारसमीपस्थं श्मशानं राजोद्यानं च
#62Paññā

अण्डभूतजातकम् — द्यूतप्रपञ्चः प्रज्ञाविजयश्च

द्यूते सदा विजयिनः राज्ञः मिथ्याभिमानं वीक्ष्य बोधिसत्त्वः प्रज्ञाबलेन कपटं विदार्य राजानं सन्मार्गे प्रतिष्ठापयामास।

ब्रह्मदत्तस्य प्रज्ञावान् पुरोहितःRoyal Palace of Benares
#295Paññā

अन्तजातकम्

आन्त्रभक्षकः शृगालः शवभक्षी काकश्च

काननस्य धर्मनिष्ठः अधर्मनिन्दकः वनदेवतामगधजनपदे निर्जनभूमौ मृतबलीवर्दशरीरम्
#115Sīla

अनुसासिकजातकम्

परोपदेशकुशला स्वलोभेन मृता पक्षिणी

धर्मिष्ठः पक्षिराजःवाराणसीसमीपे राजमार्गासन्नं वनम्
#1Paññā

अकाट्यविवेकजातकम्

सार्थवाहः राक्षसी मरुभूमिश्च

महाप्राज्ञः सार्थवाहःDesert Wastes & Varanasi
#169Mettā

अरकजातकम्

अपरिमितमैत्र्याः आचार्यः

परमकारुणिकः महर्षिररकः (सर्वभूतहितैषी)पुरातनं हिमवत्तपोवनम् आभस्वरब्रह्मलोकश्च
#46Paññā

आरामदूसकजातकम्

पादपोन्मूलकाः मूढवानराः

वाराणस्याः प्राज्ञः नागरिकःRoyal Pleasure Park, Varanasi
#348Nekkhamma

अरण्यजातकम्

तपस्विनः पुत्रः चपलश्च मित्रम्

सिद्धतापसः जनकःगहनहिमवद्वनाश्रमः
#181Nekkhamma

सिंहासनं निराकृतवान् अद्वितीयः धनुर्धरः

असदृशजातकम्

असद्दिशराजपुत्रःVaranasi & Neighboring Realm
#131Mettā

सच्चामित्रस्य त्यागः

असम्पदानजातकम्

शङ्खश्रेष्ठिनः दानपतिःVaranasi & Rajagaha Palaces
#380Khanti

असङ्काजातकम्

तापसः कमलोद्भवा कन्या च

धैर्यवान् महातपस्वीहैमवतकमलिनीसरोवराश्रमः वाराणसीप्रासादश्च
#76Khanti

असङ्कीयजातकम्

निर्भयस्तपस्वी वनदस्यूनां गणाश्च

अरण्यवासी चङ्क्रमणरतः तपस्वीDeep forest highway between Kasi and borderlands
#61Paññā

असातमन्तजातकम् — गुरोः तृष्णा-परीक्षा

कामार्द-शिष्यो गुरु-वृद्ध-अन्ध-मातुः सेवायां प्रेषित; तस्याः अनियन्त्रित-कामरागः काष्ठ-मूर्तिश्च कामस्य विनाशकारित्वं प्रदर्शयतः (जातकं ६१)।

तक्षशिलायाः दिशापामोक्खाचार्यःUniversity of Takkasīlā and surrounding groves
#100Paññā

असातरूपजातकम्

मातुः मन्त्रेण नगरस्य वेष्टनं कर्मविपाकश्च

कोसलराजपुत्रःBesieged Gates of Benares
#126Paññā

असिलक्षणजातकम्

क्षुतद्वयं भाग्यद्वयं च

प्राज्ञः खड्गलक्षणज्ञःवाराणस्यां शस्त्रागारं राजसभा च
#234Nekkhamma

असिताभूजातकम्

गगने लब्धा मुक्तिः

अपमानितां राजपुत्रीं प्रव्रज्य समाधौ आकाशगमने च प्रतिष्ठापयन् महामुनिःवनाश्रमः वाराणस्याः गगनमण्डलं च
#207Paññā

अस्सक जातकम्

शोकार्तः नृपः गोमयकीटश्च

दिव्यचक्षुष्मान् हिमवत्तपस्वी महर्षिः बोधिसत्त्वःपोतलीनगरस्य राजोद्यानं राजप्रासादश्च
#425Nekkhamma

अट्ठानजातकम्

निष्ठायुक्तः श्रेष्ठिपुत्रः चञ्चला गणिका च

वैराग्यसम्पन्नः श्रेष्ठिपुत्रःवाराणसीनगरस्य विलासमार्गः पङ्कपूर्णमार्गः वनतपोवनं च
#418Paññā

अष्टशब्दजातकम्

अष्टौ भयङ्करशब्दाः अभयप्रदानं च

प्राज्ञः मन्त्री अन्धविश्वासनाशकःवाराणसीराजप्रासादः यज्ञवेदी वनप्रदेशश्च
#84Paññā

अत्थस्सद्वारजातकम् — षट्कल्याणद्वाराणि श्रेष्ठिप्रज्ञा च

बालकेन सुखस्य द्वारं पृष्टः सार्थवाहो बोधिसत्त्वः आरोग्यं, शीलं, वृद्धाज्ञापालनं, विद्या, सत्यं, अनासक्तिश्चेति षट् कल्याणद्वाराणि उपादिशत्।

नीतिविद् प्रज्ञावान् पिताProsperous Estate in Savatthi
#376Paññā

अवारियजातकम्

मूर्खनाविकः प्राज्ञतापसश्च

प्रज्ञावान् हैमवततापसःवाराणसीसमीपे गङ्गातीर्थम्
#19Sīla

आयाचितभत्त जातकम्

पशुबलिना न मुच्यते मानवः

न्यग्रोधवृक्षदेवताVillage Grove in the Kingdom of Kasi
#347Sīla

अयकूटजातकम्

धार्मिको राजा लोहमौद्गलिको यक्षश्च

धार्मिको वाराणसीनृपतिःवाराणस्या राजप्रासादः
#510Nekkhamma

अयोघर जातकम्

अयोमन्दिरराजकुमारः मृत्युञ्जयश्च

राजकुमारः अयोघरःवाराणस्याः भूगर्भायोमन्दिरं हिमालयश्च
#137Paññā

बब्बुजातकम्

चतुरो मूषकः चत्वारश्च मार्जाराः

गुहावासी प्रबुद्धः मुनिःCrystalline Cavern in the Forest
#108Viriya

बाहियजातकम्

अलसो नृपः लज्जावती परिश्रमिणी च नारी

शीलवान् राजसचिवःकोसलराज्यम्, अलसनृपस्य राज्यकालः
#236Paññā

बकब्रह्मजातकम्

बकब्रह्मणः मोहभङ्गः

शाश्वतदृष्टेः विनाशाय ब्रह्मलोकं गतः परमज्ञानी मुनिः बोधिसत्त्वःउच्चब्रह्मलोकस्य भास्वरा देवसभा
#38Paññā

बकः मत्स्यः कुलीरश्च

बकजातकम्

पद्मसरः वृक्षदेवताForest Lotus Pond & Varana Tree
#405Paññā

बकब्रह्मजातकम्

स्वपूर्वजन्म विस्मृतः तपस्वी

भगवान् बुद्धः (पूर्वजन्मनि ब्रह्मलोकस्य प्रबोधकः देवः)तेजोमयं ब्रह्मलोकः श्रावस्त्याः जेतवनविहारश्च
#201Nekkhamma

बन्धनागारजातकम्

लोहादपि दृढानि बन्धनानि

तृष्णापाशच्छेत्ता महात्यागी नैष्क्रम्यपरायणः तापसःवाराणस्याः बन्धनागाराद् बहिः हिमवतः शान्ततपोवनं च
#120Sacca

बन्धनमोक्षजातकम्

सत्येन मुक्तिः

सत्यवादी राजपुरोहितःवाराणस्यां ब्रह्मदत्तस्य राजसभा
#339Paññā

बावेरुजातकम्

बावेरुदेशस्य काकः मयूरश्च

वैडूर्यगलः अप्रतिमकान्तिः सुवर्णमयूरराजःबावेरुदेशस्य (बेबिलोनस्य) पोताश्रयः रत्नजटितप्रासादश्च
#465Dāna

भद्रशालजातकम्

अधिकपीडां याचमानः वृक्षः

आश्रितरक्षणार्थं देहत्यागसन्नद्धः भद्रशालवृक्षदेवतावाराणस्याः राजोद्यानं राज्ञः शयनकक्षश्च
#291Paññā

भद्रघटजातकम् क्रमाङ्कः २९१

अभीष्टपूरको घटः

देवेन्द्रः शक्रः कामघटप्रदातावाराणसी उपवनं तावतिंशस्वर्गश्च
#504Paññā

भल्लटिय जातकम्

अरण्यराजनृपः शोकमग्नं किन्नरमिथुनं च

वाराणस्याः राजा भल्लटियःहिमालयस्थः गन्धमादनपर्वतः
#127Khanti

भण्डनजातकम्

सिंहः, वृक्षः, कुठारश्च

शान्तः वनवासी मुनिःहिमवदाश्रमस्य उपत्यका जेतवनं च
#213Sīla

भरु जातकम्

उत्कोचेन नष्टं राष्ट्रम्

पञ्चशततापसगुरुः धर्मनिष्ठः आश्रमप्रमुखःभरुराज्यस्य न्यग्रोधोद्यानं राजप्रासादश्च
#59Paññā

भेरिवादजातकम्

परिमितभेरीवादकस्य तालः

वाराणस्याः भेरीवादकःBandit-Infested Forest Pass
#496Paññā

भिक्खापरम्पराजातकम्

परम्परया गतं दानम्

वनवासी तपस्वीवाराणसीराजोद्यानम्
#80Paññā

भीमसेनजातकम्

महाकायस्य पृष्ठे स्थितो धनुर्धरः

चुल्लधनुग्गहो वामनधनुर्धरःBenares and the tiger-infested royal highway
#488Sīla

भिसजातकम्

बिसमूलानि शक्रपरीक्षा च

महाकाञ्चनमुनिःहिमवति चन्दपुक्खरासरोवरः
#392Sīla

भिसपुष्पजातकम्

गन्धः दर्पणश्च

सूक्ष्मसंयमी विशुद्धः हैमवततापसःहैमवतकमलसरोवरं जम्बूवनं च
#23Viriya

भोजाजानीय जातकम्

अदम्यवीर्यस्य राजकीयाश्वस्य शौर्यम्

भोजाजानीयः महाश्वःCity Gates & Battlefield of Varanasi
#543Sīla✨ Mahānipāta

भूरिदत्तजातकम्

बन्धनेऽपि अखण्डिता प्रतिज्ञा

भूरिदत्तःYamuna River & Varanasi
#452Paññā

भूरिप्रज्ञाजातकम्

प्रज्ञायाः महान् प्रश्नः

सर्वोच्चप्रज्ञासम्पन्नः युवा महोसधपण्डितःमिथिलायाः भव्यः राजप्रासादः सिंहसिंहासनञ्च
#128Paññā

बिडालजातकम्

कपटी शृगालः मूषकराजश्च

सतर्कः प्राज्ञः मूषकराजःकाशिदेशे वनभूमिः मूषकबिलेषु च
#450Dāna

बिडालकौशिकजातकम्

लुब्धः श्रेष्ठी पञ्च दिव्यज्ञातयश्च

कृपणोद्धारकः देवराजः शक्रःवाराणस्यां सप्तद्वारगुप्तं भवनं तावतिंसस्वर्गश्च
#336Paññā

ब्रहाछत्तजातकम्

यत्र सुवर्णमासीत् तत्र तृणम्

शस्त्रविद्रोहं धर्मनीत्या निवारकः मुख्यसचिवःवाराणसीसीमामार्गे पुरातनन्यग्रोधवृक्षस्य मूलम्
#323Sacca

ब्रह्मदत्तजातकम्

याचितुं द्वादशवर्षाणि

राजोद्याननिवासी विशुद्धचारित्रः तापसःवाराणसीराजप्रासादः राजोद्यानं च
#451Sīla

चक्रवाकजातकम्

चक्रवाकं प्रति ईर्ष्यालुः काकः

अहिंसया सन्तोषेण च देदीप्यमानः चक्रवाकराजःहिमवत्पादतले कमलोत्फुल्लं सरोवरं नगरवधस्थानञ्च
#434Sīla

चक्रवाकजातकम्

अन्तस्तेजसः नव गाथाः

विमलः चक्रवाकराजःकमलशोभितः हिमालयसरोवरः श्मशानं च
#324Paññā

चर्मसाटकजातकम्

मेषस्य यथार्थाभिप्रायः

वाराणस्याः प्राज्ञः महाश्रेष्ठिःवाराणसीनगरस्य चतुष्पथः आपणमार्गश्च
#506Sīla

चम्पेय्य जातकम्

नागराजः शीलव्रतरक्षा च

चम्पेय्यः (नागराजः)चम्पानदी, वल्मीकः, वाराणस्याः राजसभा च
#485Sacca

चन्दकिन्नरजातकम्

सत्यक्रियया प्रकटितं पातिव्रत्यम्

चन्द्रकिन्नरःहिमवति चन्द्रपर्वतः
#542Khanti✨ Mahānipāta

चन्द्रकुमारजातकम्

सत्यवादिन्या भार्यया रक्षितः

चन्द्रकुमारःPupphavati (Varanasi)
#135Mettā

चन्द्राभजातकम्

चन्द्रकान्तिः ब्रह्मलोकप्राप्तिश्च

कसिणध्यानविशारदः मुनिवरःहिमवति दद्दरपर्वतः
#439Nekkhamma

चतुर्द्वारजातकम्

चत्वारि द्वाराणि क्षुरधारचक्रं च

कर्मविपाकम् अनुभवन् मित्तविन्दकःवाराणसी, महोदधिः, स्फटिकभवनानि, लोहमयो नरकश्च
#187Paññā

चतुमतजातकम्

सौहार्दे प्रविशन् शृगालः

सुवर्णमयूरराजः यः शवभक्षकस्य शृगालस्य 'चतुर्थसौन्दर्य' रूपं मिथ्याभिमानं धिक्कृतवान्हिमवदरण्ये विमलनदीतीरे विशालजम्बूवृक्षः
#441Sīla

चतुष्पोषथिकजातकम्

चत्वारो राजानः चतुर्विधः सद्गुणश्च

उपोसथव्रतप्रदर्शकः वनवासी महर्षिःप्रशान्तं तपोवनम्, वल्मीकः, वृक्षकोटरे गिरिगुहा च
#422Sacca

चेतियजातकम्

संसारस्य प्रथमम् अनृतम्

ऋषिः कपिलः सत्यवादी पुरोहितःचेतियदेशः राजसभा अवीचिनरकश्च
#309Paññā

छवकजातकम्

राजानं प्रबोधयन् चौरः

छवकः प्रज्ञासम्पन्नः निर्भीकः चाण्डालमुनिःवाराणस्याः आम्रवाटिका राजसभा च
#498Paññā

चित्तसम्भूतजातकम्

जन्मान्तरेषु भ्रातरौ

तापसः चित्तःकाम्पिल्लनगरं हिमालयश्च
#52Viriya

चूळजनकजातकम्

अतीरं महोदधिं प्रति प्लवमानः वीर्यवान् राजकुमारः

राजपुत्रः कनिष्ठजनकःThe Open Ocean & Waves of Suvaṇṇabhūmi
#430Sacca

चूळशुकजातकम्

लघुशुकः शुष्कपादपस्य निष्ठा च

निष्ठावान् लघुशुकराजःहिमालयगहनवनं शुष्कवृक्षश्च
#533Sīla

चुल्लहंसजातकम्

स्थितवान् सेनापतिः

धतरट्ठः (सुवर्णहंसराजः)हिमालयस्थचित्तकूटपर्वतः वाराणस्याः क्षेमासरोवरश्च
#464Paññā

चुल्लकुणालजातकम्

कोकिलः आसक्तिभ्रमश्च

कुणालसरस्तीरे विहरन् प्रज्ञावान् कुणालकोकिलःहिमवतः कुणालसरः आम्रवनं च
#222Mettā

चुल्लनन्दियजातकम्

द्वौ पुत्रौ, एका माता

अन्धायाः मातुः रक्षणार्थं स्वप्राणान् समर्पितवान् चुल्लनन्दियः बोधिसत्त्वःविशालः न्यग्रोधवृक्षः वाराणस्याः वज्रदग्धं गृहद्वारं च
#477Nekkhamma

चुल्लनारदजातकम्

पितुः उपदेशः

पुत्रस्य ब्रह्मचर्यरक्षकः परमकारुणिकः महर्षिःहिमवद्वने पद्मसरसः समीपे एकान्ता पर्णकुटी
#193Khanti

चुल्लपदुमजातकम्

राजकुमारः पदुमः पेटिका च

राजकुमारः पदुमः, निष्कामः क्षमाशीलः चकाश्याः मरुप्रदेशः वाराणस्याः राजप्रासादश्च
#263Nekkhamma

चुल्लपलोभनजातकम्

स्वपतनात् लब्धं ज्ञानम्

कामोन्मादेन विक्षिप्तं स्वपुत्रं प्रबोध्य नैष्क्रम्ये प्रतिष्ठापयन् धर्मात्मा नृपतिःवाराणसीराजप्रासादस्य पूर्ववातायनं हैमवती प्रशान्ततपोभूमिश्च
#525Nekkhamma

चुल्लसुतसोमजातकम्

पलितकेशः राजासनं च

राजा चुल्लसुतसोमःसुदस्सननगरं हिमालयस्थः दद्दरपर्वतश्च
#443Khanti

क्षुल्लबोधिजातकम्

तपस्वी अपहृता भार्या च

क्षान्तिपारमितामूर्तिः चुल्लबोधिमुनिःवाराणस्याः राजोद्यानं राजान्तःपुरञ्च
#358Khanti

चूल्लधर्मपालजातकम्

मातुः शोकः, शिशोः शान्तिः

धर्मपालशिशुः राजपुत्रःवाराणस्या राजप्रासादः
#374Paññā

चुल्लधनुग्ग्रहजातकम्

भार्यया हतः धनुर्धरः

देवेन्द्रः शक्रःकाशिदेशस्य अरण्यं नदीतीरं च
#4Paññā

चुल्लकसिट्ठिजातकम्

मृतमूषिकेण निर्मिता सम्पत्तिः

चुल्लकसिट्ठिःCity of Varanasi
#536Paññā

चुल्लकुणालजातकम्

प्रज्ञावान् कुणालपक्षी विश्वासघातिनी च देवी

चुल्लकुणालः वनपक्षिणां प्रज्ञावान् राजाहिमालयी गहनवनं वाराणस्याः राजप्रासादश्च
#400Paññā

दब्भपुप्फजातकम्

शृगालस्य निर्णयः

नदीतटवर्ती साक्षी प्रज्ञासम्पन्नः वनदेवतायमुनातीरं तटीयवनगुल्मं च
#322Paññā

दद्दभजातकम्

अपरीक्षितः शब्दः

जनसंक्षोभनिवारकः विवेकी केसरीपश्चिमसमुद्रसमीपे विल्वतालवनम्
#304Khanti

दद्दरजातकम्

दद्दरपर्वतस्य क्षमाशीलो नागराजः क्रूराश्च ग्रामीणाः

महादद्दरः दद्दरपर्वतस्य क्षमाशीलः नागराजपुत्रःवाराणसीग्राम्यगोमयराशिः दद्दरपर्वतस्य नागलोकश्च
#186Paññā

दधिवाहनजातकम्

चूतवृक्षः दूषकाणि मूलानि च

हिमवद्वने तपस्वी महर्षिः यः निम्बसङ्गेन दिव्यस्याम्रस्य रसनाशं राज्ञे ज्ञापयित्वा सत्सङ्गं बोधयामासहिमवच्छान्ततपोवनं वाराणस्यां राजकीयानन्दोद्यानं च
#517Paññā

दकरक्खस जातकम्

जलराक्षसस्य नौकायाः प्रहेलिका

राजकुमारः महिन्दकःमायाविसरोवरः गहनारण्यं च
#409Sīla

दृढधर्मजातकम् क्रमाङ्कः 409

हस्तिनी पुरीषशकटं च

वृद्धसेवकानां रक्षकः न्यायप्रियः प्रधानमन्त्रीवाराणसीराजप्रासादः नगरस्य वीथयश्च
#378Nekkhamma

दरीमुखजातकम्

प्रत्येकबुद्धत्वं प्राप्तः सखा

महाराजः ब्रह्मदत्तः यः राज्यं त्यक्त्वा तापसः अभवत्वाराणसीप्रमोदवनं हैमवततपोवनं च
#495Paññā

दसब्राह्मणजातकम्

दशविधाः ब्राह्मणाः

विदुरपण्डितःकुरुदेशस्य इन्द्रप्रस्थम्
#401Paññā

दसण्णकजातकम्

खड्गनिगरणादपि दुष्करम्

महाराजस्य प्रधानपरामर्शदाता महाप्राज्ञः सेनकःवाराणसीराजप्राङ्गणं राजसभा च
#461Upekkha

दशरथजातकम्

श्रीरामकुमारः उपेक्षागुणश्च

अशोको धीरः परमसमत्वसम्पन्नः श्रीरामपण्डितःवाराणस्याः राजप्रासादः हिमवतः तपोवनं नगरद्वारं च
#6Paññā

देवधर्मजातकम्

जलयक्षस्य प्रश्नः

महिंससराजपुत्रःKingdom of Varanasi & The Ogre Pool
#391Sacca

ध्वजविहेठजातकम्

कपटतापसस्य अपराधः, सत्यनिष्ठानां निर्वासनम्

सत्यनिष्ठः धर्मरक्षकः राजपुरोहितःवाराणसीप्रमोदवनं नगरबाह्याश्रमश्च
#457Sīla

धर्मजातकम्

आकाशे धर्मश्च अधर्मश्च

धर्मदेवः शीलसंरक्षकः देवपुत्रःजम्बूद्वीपस्य नभोमण्डलं पातालविवरं च
#220Paññā

धम्मद्धजजातकम्

शावकभक्षी कपटतापसः

पाखण्डतपसो रहस्योद्घाटकः दूरदर्शी जलपक्षीन्द्रःमहोदधौ स्थितः प्रवालद्वीपो धवलशिलासनं च
#353Sīla

धोनशाखजातकम्

नृपेण उपेक्षितः उपदेशः

वटवृक्षदेवतापञ्चालराज्यं प्राचीनवटवृक्षश्च
#413Paññā

धूमकारीजातकम्

अजपालकब्राह्मणः स्वर्णमृगश्च

कुरुसाम्राज्यस्य महाप्राज्ञः नीतिवेत्ता विधुरपण्डितःकुरुदेशस्य इन्द्रप्रस्थराजसभा
#371Khanti

दीर्घीतिकोसलजातकम्

राजानं क्षमितवान् राजकुमारः

कोसलराजपुत्रः दीर्घावुःवाराणस्याः राजप्रासादः अरण्यं च
#426Paññā

दीपिजातकम्

अजायाः याचना द्वीपिनः व्याजश्च

विद्वान् वृक्षदेवता व्यावहारिकप्रज्ञासाक्षीपर्वतनितम्बवनं दुर्गमशिलातलं प्रपातश्च
#116Paññā

दुब्बचजातकम्

हठी आचार्यः पञ्चमं शूलं च

निपुणः नटाचार्यःकाशिदेशस्य समृद्धं पत्तनम्, वसन्तोत्सवः
#174Upekkha

दूभियमर्कटजातकम्

देवदत्तो मर्कटः

कूपपतितात् वानरात् अपकारं प्राप्य अपि शान्तः यात्रिकःकाशीराज्ये निर्जनकान्तारे शुष्ककूपपरिसरः
#180Paññā

दद्दभजातकम्

भीरुः शशकः भिद्यमाना च भूमिः (सङ्ख्या ३२२)

सिंहनादेन पशुसंहारं निवार्य प्रत्यक्षपरीक्षणेन भ्रान्तिं नाशयन् मृगेन्द्रःपश्चिमसमुद्रतटात् हिमवन्तं यावत् विस्तृतं तालीवनम्
#122Mettā

दुम्मेधजातकम्

स्वीयं गजम् ईर्ष्यमाणो राजा

आकाशगामी मङ्गलश्वेतहस्तीराजगृहं नगरं वाराणस्या राज्यं च
#50Sīla

दुम्मेधजातकम्

राज्यस्य बलिनिवारिणी प्रतिज्ञा

काशीराजः धर्मशीलःGreat Sacred Banyan Tree, Varanasi
#260Paññā

दूतजातकम्

कामस्य उदरस्य च दूतः

उदरक्षुधां संसारस्य कठोरतमं दूतं निरूप्य इन्द्रियसंयमं ग्राहयन् विवेकी राजावाराणस्याः राजप्रसादस्य भोजनशाला
#478Paññā

दूतजातकम् (संख्या ४७८)

शिष्यस्य नष्टा गुरुदक्षिणा नृपश्च

तक्षशिलायाः प्रज्ञावान् विप्रः 'राज्ञः दूतः' इति उद्घोषकःपुण्यायाः गङ्गायाः वालुकातटं राजशिविरं च
#230Paññā

पलाशजातकम्

ब्राह्मणः वृक्षदेवतायाः वरदानम्

भक्त्या तुष्टः सन् भूगतनिधिं ददानः दयालुः पलाशवृक्षदेवतावाराणसीगोपुरबाह्ये एकाकी पुष्पितः पलाशवृक्षः
#238Paññā

एकपदजातकम्

सर्वप्रज्ञायाः एकपदम्

सर्वकल्याणस्य मूलभूतां 'दक्षताम्' उपादिशन् ज्ञानी कुलश्रेष्ठः बोधिसत्त्वःवाराणस्यां समृद्धस्य गृहस्य प्राङ्गणम्
#149Paññā

एकपर्ण जातकम्

एकपर्णस्य तिक्तता

दुष्टराजकुमारं शिक्षयन् सिद्धः तापसश्रेष्ठःहिमवत्तपोवनं वैशाली नगरी च
#303Khanti

स्वबन्धकं क्षमितवान् राजा

एकराजजातकम्

राजा एकराजःVaranasi
#111Paññā

गर्दभः प्राज्ञपुत्रस्य आसनं च

गर्दभ-पञ्हजातकम्

महाप्राज्ञः पण्डितमहोसधःमिथिला, वेदेहराजस्य राजसभा
#155Paññā

गग्ग जातकम्

द्वयोः पथिकयोः रक्षा क्षुतेन

गग्गो नाम धर्मनिष्ठः विद्वान् विप्रपितामार्गस्थः जीर्णविश्रामगृहः यक्षाधिष्ठितः कूपश्च
#199Paññā

गृहपति जातकम्

गृहस्थः ग्रामभोजकस्य वञ्चना च

प्रज्ञावान् कृषकः गृहस्थः हास्यविनोदपटुःकाशिजनपदस्य कस्मिश्चित् ग्रामे कर्षकगृहं धान्यकोष्ठागारश्च
#345Viriya

गजकुम्भजातकम्

मन्त्रिणः कच्छपं प्रति प्रश्नः

धीमान् राजमन्त्रीवाराणसीराज्यं दावाग्निदग्धं वनं च
#257Paññā

गामणिचण्डजातकम्

सत्यवादिनः कृषीवलस्य चत्वारः अभियोगाः

नानाविधेषु संकीर्णविवादेषु परमधर्मसम्मतं निर्णयं ददानः प्रज्ञावान् धर्मराजःवाराणस्याः प्रधानः राजधर्मसभा-न्यायालयः
#8Paññā

मन्त्रिणः उपदेशपालकः राजकुमारः

गामणिजातकम्

विद्वान् मन्त्रीCourt and Council Chamber of Varanasi
#520Paññā

गण्डतिन्दुजातकम्

ग्रामवासिनां वचनानि

तिन्दुकवृक्षस्य देवपुत्रःपाञ्चालस्य सीमान्तग्रामः राजधानी च
#406Nekkhamma

गन्धारजातकम्

यल्लवणं द्वौ नृपौ विभक्तुं नाशक्नुताम्

तक्षशिलायाः विरक्तः राजर्षिः गन्धारनरेशःतक्षशिला, मिथिला, हिमालयस्य एकान्ततपोवनं च
#421Nekkhamma

गङ्गमालजातकम्

नापितः, अर्धकाकिणी, नृपतिश्च

राजा उदयः वैराग्यनिष्ठःवाराणसीनगरं प्राचीरकोशः राजोद्यानं च
#205Paññā

गाङ्गेय्य जातकम्

मत्स्यद्वयस्य सौन्दर्यविवादः कूर्मावलोकनं च

पुण्यनदीतीरस्थः वृक्षदेवता, जलचरविवादमध्यस्थःगङ्गायमुनयोः पवित्रः सङ्गमप्रदेशः
#219Paññā

गरहितजातकम्

निन्दाशिला

मानवानां ममकारभ्रान्तिं प्रकटयन् विमुक्तः वानरेन्द्रःवाराणस्याः राजप्रासादोद्यानं हिमवतः दुर्गमशिखराणि च
#454Paññā

घटजातकम्

घटपण्डितः कण्हराजं सान्त्वयति

शोकविनाशकः धीरः राजकुमारः घटपण्डितःसमुद्रतटस्थितायाः द्वारवत्याः राजवीथयः प्रासादश्च
#355Paññā

घटपण्डितजातकम्

चन्द्रस्थः शशकः

घटराजपुत्रः (प्राज्ञः कनीयान् भ्राता)द्वारवती राजधानी
#133Paññā

घटासनजातकम्

यत् जलम् अग्निः अभवत्

दूरदर्शी प्राज्ञः विहङ्गराजःकाशिदेशे सरस्तीरे महावटवृक्षः
#427Paññā

गृध्रजातकम्

क्षितिजं अतिक्रम्य उड्डीनः गृध्रराजः

प्राज्ञः गृध्रराजःगृध्रकूटपर्वतः झञ्झामेघानाम् उपरि अशान्तं गगनं च
#399Sīla

गृध्रजातकम्

अन्धयोः मातापित्रोः कृते रुदन् गृध्रः

कृतज्ञतायाः मूर्तिमन्तः गृध्रराजःगृध्रकूटपर्वतः वाराणसीसमीपस्थं श्मशानं च
#184Paññā

गिरिदन्तजातकम्

खञ्जनं अनुकृतवान् अश्वः

अश्वस्य अस्वस्थतां विना केवलं खञ्जपालकस्य अनुकरणं ज्ञात्वा राजानं बोधयन् मन्त्रीवाराणस्यां राजप्रासादस्य अश्वशाला क्रीडाङ्गणं च
#350Paññā

गिरिदन्तजातकम्

अश्वः खञ्जः शिक्षकश्च

प्राज्ञो राजमन्त्रीवाराणस्या राजप्रासादोऽश्वशाला च
#333Paññā

गोधजातकम्

कृकलासस्य प्रतिशोधः

स्वप्रजारक्षकः दूरदर्शी गोधराजःपर्वतपादस्थस्य न्यग्रोधवृक्षस्य अधो भूगर्भगुहा
#325Paññā

गोधजातकम् क्रमाङ्कः 325

कपटतपस्वी

प्रज्ञावान् गोधराजःForest Hermitage & Iguana Burrow
#366Paññā

गुम्बियजातकम्

वनपथे विषमधु

सार्थवाहःमायावि-विषारण्यम्
#157Sacca

गुण जातकम्

शृगालं बान्धवमिति आह्वयन् सिंहराजः

मित्रधर्मपालकः उदारचेताः केसरी सिंहराजःपर्वतपङ्कभूमिः सिंहगुहा च
#227Paññā

गूथपानजातकम्

योग्योत्तरम्

गर्वितस्य कीटस्य विडम्बनां पश्यन् ज्ञानी वृक्षदेवता बोधिसत्त्वःगोमयराशिं निकषा वनभूमिः
#243Paññā

संगीताचार्यः कृतघ्नशिष्यश्च

गुत्तिलजातकम्

छिन्नतन्त्रीकया वीणया अपि दिव्यं नादं जनयन् अप्सरोनर्तकः सङ्गीतसम्राट् गुत्तिलःवाराणस्याः राजकीयं सङ्गीतमण्डपम्
#435Paññā

हारिद्ररागजातकम्

प्रक्षालने विलीयमानः रागः

मार्गदर्शकः प्रबुद्धः वनस्थतापसःहिमालयतपोवनं कोलाहलमयं नगरं च
#502Sīla

हंस जातकम्

सुवर्णहंसराजः निष्ठावान् सेनापतिः सुमुखश्च

धतरट्ठः (सुवर्णहंसराजः)मानुसियसरोवरः वाराणस्याः राजप्रासादश्च
#431Sacca

हारितजातकम्

तापसं पुनः स्थापयित्री सत्यस्वीकृतिः

तापसः महर्षिः हारितःवाराणसीप्रमोदवनं हिमालयगुहा च
#239Paññā

हरितमाताजातकम्

क्षतस्य जलसर्पस्य प्रति हरितमण्डूकस्य उत्तरम्

सत्तायाः अनित्यतां विपत्तौ च क्षान्तेः महत्वं प्रतिपादयन् प्राज्ञः जलदेवतावाराणसीसमीपे मत्स्यपाशयुक्तं पद्मसरः
#509Nekkhamma

हस्तिपालजातकम्

पूर्वमेव दृष्टः त्यागः

हस्तिपालःVaranasi & Ganges Hermitage
#363Sacca

हिरीजातकम्

सीमान्तवणिक् लुण्ठितश्च सार्थः

श्रेष्ठिःवाराणस्याः वाणिज्यकेन्द्रम्
#78Dāna

इल्लीसजातकम्

तयोः भेदं कर्तुम् अशक्तः नापितः

शक्रःRajagaha (Magadha)
#161Paññā

इन्द्रसमानगोत्तजातकम्

तापसः तस्य पालितगजश्च

पञ्चशततापसानां कुलपतिः आचार्यश्रेष्ठःहिमवन्महारण्यस्थं पावनं तपोवनम्
#423Paññā

इन्द्रियजातकम्

नारदः अरक्षितानाम् इन्द्रियाणां विपत्तिः च

तपोवनगुरुः शरभःहिमालयतपोवनं वाराणसीराजोद्यानं वीथयश्च
#414Viriya

जागरजातकम्

जागरूकः तपस्वी वृक्षदेवता च

अप्रमत्तः वीर्यसम्पन्नः सार्थवाहनेतामगध-वाराणसीमध्यस्थः निर्जलो भयानकः कान्तारः
#294Paññā

जम्बूखादकजातकम् क्रमाङ्कः २९४

परस्परचाटुकारिता

जम्बूवृक्षस्य अधिष्ठात्री प्रज्ञावती वृक्षदेवतावाराणसीसमीपे जम्बूवनम्
#335Paññā

जम्बुकजातकम् (द्वितीयम्)

शृगालभावे अस्थितः शृगालः

स्वर्णगुहावासी उदारहृदयः महापराक्रमी सिंहराजःहिमवति स्वर्णगुहा उच्चशैलशिखरं च
#468Sīla

जनसन्धजातकम्

पूर्णिमायां धर्मम् उपदिशन् राजा

महादानेन सदाचारेण च प्रजापालकः धर्मराजः जनसन्धःवाराणस्याः षट् महादानशालाः प्राङ्गणं बन्दिगृहाणि च
#256Paññā

जरुदपानजातकम्

यत् पर्याप्तं स्यात् तद् धनम्

अतृप्तलोभेन पुरातनं कूपं खनित्वा महाविषसर्पाणाम् कोपं वारयन् दूरदर्शी सार्थवाहःपुरातनं परित्यक्तं कूपम् परितः विस्तृतः निर्जनः मरुप्रदेशः
#476Paññā

जवनहंसजातकम्

बाणादपि वेगवत्तरः

नवतिसहस्रहंसाधिपतिः जवनहंसराजःहिमवतः चित्रकूटपर्वतः वाराणस्याः राजप्रासादशिखरश्च
#308Upekkha

जावसकुणजातकम्

पुरस्कारं न अपेक्षमाणः शतपत्रपक्षी

जावसकुणः शतपत्रपक्षीHimalayan Woodland Clearing
#513Sacca

जयद्दिसजातकम्

राजकुमारस्य नष्टबान्धवो नरभक्षको राक्षसः

राजकुमारः अलीनसत्तुःकम्पिलकोट्टारण्यं पाञ्चालराजसभा च
#134Paññā

ध्यानशोधनजातकम् क्रमाङ्क १३४

नैव संज्ञा नासंज्ञा

समाधिसिद्धः हिमवन्मुनिःहिमवत्पर्वते रम्य आश्रमः
#456Sacca

जुण्हजातकम्

आनन्देन जीवनपर्यन्तं धृता प्रतिज्ञा

सत्यव्रती काशिराजः राजकुमारः जुण्हःतक्षशिलायाः अन्धकारमयवीथी वाराणस्याः राजसभा च
#417Paññā

कच्चानीजातकम्

मृतधर्माय पूजां कुर्वती माता

विद्वान् नीतिज्ञः परामर्शकःवाराणसीनगरस्य गृहं प्राङ्गणं च
#215Paññā

कच्छपजातकम् क्रमाङ्कः २१५

वाचालः कूर्मः

वाक्संयमस्य उपदेष्टा प्राज्ञः राजमन्त्री बोधिसत्त्वःहिमवतः सरः वाराणस्याः राजप्रासादाङ्गणं च
#273Paññā

कच्छपजातकम् अङ्कः २७३

तापसस्य वानराय प्रहेलिका

धर्मज्ञः राजामात्यः न्यायाध्यक्षश्चवाराणस्याः राजोद्याने नदीतीरे
#178Nekkhamma

कच्छपजातकम्

अपसर्तुमनिच्छुः कूर्मः

मृत्तिकार्थं खनन् शुष्कसरोवरासक्तस्य कच्छपस्य विनाशं दृष्ट्वा विरक्तिं बोधयन् कुम्भकारःवाराणस्यां दुर्भिक्षे शुष्कसरसः पङ्कभूमिः
#395Sīla

काक जातकम्

रोगं नाटयन् काकः

शान्तः सन्तोषी कपोतःवाराणस्यां राजमहानसं वनं च
#395Upekkha

काकजातकम्

सागरं रिक्तीकर्तुम् प्रयतमानाः काकाः

अनित्यताप्रबोधेन शोकापहारी कारुणिकः काकराजःदक्षिणसमुद्रस्य फेनिलास्तरङ्गाः, शैलशृङ्गाणि, अन्तर्देशीयगहनं वनं च
#170Paññā

ककण्टकजातकम्

महौषधस्य राजसभायां कृकलासः

वाराणसीराजस्य प्रज्ञावान् प्रधानमन्त्रीवाराणसीनगरस्य काष्ठगोपुरं राजपथश्च
#327Paññā

काकातिजातकम्

मध्यस्थतां प्राप्तो गायकः

राजसभायाः चतुरतमः प्रधानगायकः नटकुवेरःसमुद्रपारस्थे सेरुमद्वीपे शाल्मलीवृक्षभवनम्
#326Sacca

कक्कारुजातकम्

अकृत्रिमा दिव्यपुष्पमाला

उत्सववेलायां प्रत्यक्षभूतो देवेन्द्रपुत्रःवाराणसीनगरस्य उत्सवरङ्गमण्डपः आकाशश्च
#267Viriya

कर्कटजातकम्

चाटुवचनैः वशीकृतः कुलीरः

पादप्रहारेण महाकुलीरं संहृत्य गजयूथस्य रक्षणं कुर्वाणः श्वेतगजेन्द्रःहैमवते गहने अरण्ये कण्णमुण्डनामकं रहस्यमयं दिव्यसरः
#329Khanti

कालबाहुजातकम्

प्रतीक्षितुं समर्थः शुकः

धीरोदात्तः क्षमावान् ज्येष्ठशुकराजःवाराणसीराजप्रासादस्य अन्तःपुरं सुवर्णपञ्जरश्च
#83Sacca

कालकण्णिजातकम् — मित्राभिशंसनदोषः निष्ठावान् सुहृच्च

अमङ्गलनाम्ना कालकण्णिः इति सखा त्याज्य इति प्रेर्यमाणे बुद्धः पूर्वजन्मनि तादृश्या निष्ठया श्रेष्ठिनः गृहं रक्षितम् इति कथां कथयति।

दूरदर्शी महाश्रेष्ठीMansion of the Great Treasurer in Benares
#176Paññā

कळायमुष्टिजातकम्

कलायमुष्टिं त्यक्तवान् मर्कटः

एककलायलोभात् मुष्टिं विसर्जयन्तं कपिं दृष्ट्वा राज्ञः युद्धप्रयाणं वारयन् मन्त्रीविद्रोहिनां दमनाय प्रस्थितस्य राजसैन्यस्य शिबिरम्
#479Sīla

कालिङ्गबोधिजातकम्

आनन्देन बोधिवृक्षरोपणस्य हेतुः

पृथिव्याः नाभिभूत-बोधिमण्डरहस्यज्ञः पुरोहितः कालिङ्गभारद्वाजःबोधगयायाः महाबोधिवृक्षपरिसरः कालिङ्गराज्यं च
#171Nekkhamma

कल्याणधर्मजातकम्

श्रुतिभ्रंशात् जातः तापसः

वाराणसीस्थः शीलवान् वणिक्पुत्रः यः कल्याणवचनसत्यार्थं वनतापसः अभवत्वाराणसीगृहस्थाश्रमः हिमवद्वनस्थपर्णकुटी च
#467Nekkhamma

कामजातकम्

कर्षकस्य जलप्लावः लोभी च राजा

कामतृष्णाज्वरं शमयन् परमप्रज्ञावान् आध्यात्मिकभिषक्वाराणस्याः राजप्रासादः राज्ञः शयनकक्षश्च
#297Nekkhamma

कामविलापजातकम्

शूलारूढस्य पुरुषस्य भार्यायै सन्देशः

आकाशगामी ऋद्धिसम्पन्नः हैमवतः महामुनिःवाराणस्याः दक्षिणद्वारबहिर्भागे वध्यभूमिः
#228Nekkhamma

कामनीतजातकम्

लोभदासत्वात् विमुक्तो राजा

कामतृष्णाज्वरस्य शामकः आध्यात्मिकभिषक् प्राज्ञः मन्त्री चवाराणस्याः प्रासादे रोगप्रकोष्ठः
#318Nekkhamma

कणवेरजातकम्

अविश्वसनीयं प्रेम

कामपाशं छित्त्वा सन्न्यासप्राप्तः साहसिकः दस्युराजःसामायाः विलासप्रासादः कणवेरवृक्षशोभितमुद्यानं च
#56Viriya

काञ्चनस्कन्धजातकम्

खण्डशो विभक्ता सुवर्णशिला

धार्मिकः कृषकःAgricultural fields near Benares
#210Paññā

कन्दगलक जातकम्

खदिरवनस्य काष्ठकूटः, कन्दगलकः च

खदिरवणियनामा प्रज्ञावान् काष्ठकुट्टकराजःउत्तरभारते खदिरसारवनम् अतिघोरारण्यं च
#341Paññā

कण्डरिजातकम्

राज्ञी, विकलाङ्गः, जम्बूवृक्षश्च

किन्नरतापसः / प्रज्ञावान् मुनिःवाराणसीराज्यं हिमवदाश्रमश्च
#13Paññā

कण्डिनजातकम्

मृगः, मृगी, व्याधानां गुप्तप्रहारः

पर्वतशिखरस्थः प्राज्ञमृगराजःMagadha Foothills and Crags
#29Viriya

कण्ह जातकम्

पञ्चशतशकटवाहकस्य कृष्णवृषभस्य कृतज्ञता

कृष्णनामा महाबली वृषभःMuddy Highway Creek near Varanasi
#440Khanti

कृष्णजातकम्

कृष्णमुनिः यस्य तपसा शक्रासनम् अकम्पत

परमतपस्वी कृष्णमुनिः (कण्हः)हिमवत्पादतले तपोवनम् तावतिंसस्वर्गश्च
#444Sacca

कण्हदीपायनजातकम्

सत्यक्रिया सर्पदंशश्च

सत्यक्रियासिद्धः कृष्णद्वैपायनमुनिःकाशीराज्ये गहनारण्ये आश्रमः वल्मीकश्च
#250Paññā

कपिजातकम्

तापसवेषधारी वानरः

कपटवेषं विदार्य अन्तश्शुद्धेः महत्त्वं बोधयन् हैमवतः महामुनिःप्रभञ्जनसंकुले हैमवते अरण्ये आश्रमस्य उष्णा ध्यानशाला
#404Sīla

कपिजातकम्

वल्कलवस्त्रं याचितवान् वानरः

हिमालयपर्णकुटीरे साधनारतः संयमी तापसःशीतवाते हिमवर्षे च हिमालयस्य तपोवनम्
#42Sīla

कपोतजातकम्

लोलुपं काकं वारयन् कपोतः

धर्मनिष्ठः कपोतःRoyal Kitchen Chimney & Hearth, Varanasi
#375Sīla

कपोतजातकम्

कपोतः लोलुपः काकश्च

जितेन्द्रियः प्राज्ञकपोतःवाराणसीराजप्रासादस्य पाकशाला
#105Paññā

कारण्‍डियजातकम्

पृथिवीं समीकर्तुम् उद्युक्तः शिष्यः

करण्डियः मेधावी छात्रःTakkasilā Outskirts & Mountain Quarry
#221Sīla

कासाव जातकम्

गजेन्द्रः काषायवस्त्रं च

काषायगौरवात् स्वहन्तारम् अपि क्षान्तवान् श्वेतगजेन्द्रः बोधिसत्त्वःहिमवतः सुरभितोपत्यका संकीर्णः पाषाणमार्गश्च
#312Paññā

कस्सपमन्दियजातकम्

पितरं गृहं प्रत्यानयन् पुत्रः

शोकशल्योद्धर्ता युवा तापसः कश्यपःहिमवत्पादतले निर्जनपर्णकुटी
#125Paññā

कटाहकजातकम्

रहस्यं गोपयन् प्रणामः

वाराणस्यां महाधनी श्रेष्ठीवाराणस्यां श्रेष्ठिनः गृहं सीमान्तव्यापारनगरं च
#7Sacca

काष्ठहारिजातकम्

काष्ठसङ्ग्राहकस्य पुत्रः

काष्ठहार्याः पुत्रःRoyal Pleasure Garden & Palace of Benares
#293Paññā

कायविच्छिन्दजातकम्

व्याधितः यः तपस्वी अभवत्

तक्षशिलाप्रवीणः मुख्यराजवैद्यः तत्वज्ञः मन्त्री चवाराणसी राजप्रासादः जेतवनमहाविहारश्च
#202Paññā

केळिशीलजातकम्

वृद्धान् उपहसन् नृपः

देवराजः शक्रः जीर्णशकटचालकस्य वृद्धस्य वेषेणवाराणस्याः राजप्रासादस्य वातायनं मुख्यराजमार्गश्च
#346Mettā

केशवजातकम्

मैत्रीभोजनं वन्यतण्डुलाश्च

कप्पमुनिः (निष्ठावान् शिष्यः)हिमवदाश्रमः वाराणस्या राजप्रासादश्च
#40Dāna

खदिरङ्गारजातकम् (चत्वारिंशम्)

प्रदीप्ताङ्गारगर्तोल्लङ्घनम्

वाराणस्याः महाश्रेष्ठिःMansion Courtyard, Varanasi
#364Paññā

खज्जोपनकजातकम्

महौषधसभायाः खद्योतप्रहेलिका

वृक्षदेवताकोसलदेशस्य वर्षावनम्
#203Mettā

खन्धवत्तजातकम्

सर्पेषु मैत्रीभावना

खन्धपरित्तस्य उपदेष्टा सर्वभूतहितैषी आश्रमप्रमुखः बोधिसत्त्वःहिमवतः उपत्यकायां स्थितम् अतिगहनं शान्तं तपोवनम्
#225Khanti

क्षान्तिवर्णनं जातकम्

नृपस्य मौनानुशासनम्

क्षान्तेः महिमानम् उपदिशन् प्राज्ञः राजमन्त्री बोधिसत्त्वःवाराणस्याः राजसभा
#313Khanti

क्षान्तिवादी तपस्वी

क्षान्तिवादिजातकम्

क्षान्तिवादी मुनिःRoyal Park of Varanasi
#15Sīla

खरादीय जातकम्

पाठान् अवहेलितवान् भागिनेयः

मृगयूथपतिः शिक्षकःMagadha Forest Wilderness
#386Paññā

खरपुत्तजातकम्

दिव्यविद्या विवेकशीलः नृपश्च

धर्मरक्षकः प्रबोधकः शक्रः (विवेकशीलः सेनकराजा वा)वाराणसीराजप्रासादः श्मशानमार्गश्च
#265Viriya

खुरप्पजातकम्

अपलायी धीरः

खुरप्पबाणप्रयोगेण एकाकिनैव पञ्चशतचोरान् विद्राव्य सार्थं रक्षन् महाधनुर्धरःवाराणस्याः महावने चोराक्रान्ता घोरा दरी
#511Sīla

किंछन्द जातकम्

स्वमांसभक्षी उत्कोचग्राही पुरोहितः

तापसः मुनिःतप्ताङ्गारनदी हिमालयस्थपर्णशाला च
#85Paññā

किम्पक्वजातकम्

आम्रसदृशं फलम्

प्रज्ञावान् सार्थवाहःWilderness along the ancient trans-regional trade route
#248Paññā

किंशूकोपमजातकम्

समानवृक्षं प्रति चत्वारः मार्गाः

एकाङ्गीदृष्टिकोणान् शमयित्वा समग्रसत्यस्य प्रकाशकः सर्वज्ञप्रायः राजावाराणसीबाह्ये राजोद्यानं गहनं च वनम्
#331Khanti

कोकालिकजातकम्

अकालकूजितः कोकिलपोतकः

दृष्टान्तकुशलः प्रज्ञावान् राजमन्त्रीवाराणसीराजोद्याने आम्रकुञ्जम्
#299Sīla

कोमायपुत्तजातकम्

ध्यानं शिक्षितवान् चपलो वानरः

आचार्यः कोमायपुत्तः विन्ध्याचलाश्रमस्य श्रेष्ठःविन्ध्याचलपादतले पर्णशालाभिशोभितः आश्रमः
#428Khanti

कौशाम्बीजातकम्

कौशाम्बीभिक्षुकलहः दीघायोः क्षमा च

कौशाम्बीनरेशः शान्तिदूतश्चकौशाम्बीराजधानी आम्रवनं च
#226Paññā

कोसियजातकम्

असमये निर्गतः उलूकः

कालस्य अवसरस्य च समीचीनतायाः ज्ञाता प्राज्ञः राजमन्त्रीन्यग्रोधवृक्षः वाराणस्याः राजोद्यानं च
#470Paññā

कोसियजातकम्

शक्रेण दानशिक्षां प्रापितः कृपणः

गृहकपटस्य विदारकः प्रधानमन्त्री मुख्यधर्माधिकारीब्राह्मणस्य भवनं, धर्माधिकरणं, वाराणस्याः वीथयश्च
#412Paññā

कोटिशिम्बलिजातकम्

लघुविहङ्गाद् भीता वृक्षदेवता

विशालशाल्मलीवृक्षाधिष्ठाता विवेकवान् वनदेवताहिमालयवने उच्छ्रितं महाशाल्मलीवृक्षम्
#70Nekkhamma

कुद्दालजातकम्

तापसः तस्य कुद्दालश्च

कुद्दालपण्डितः महर्षिःGanges Riverbank & Royal Camp
#89Paññā

कुहकजातकम्

तृणे सावधानः, सुवर्णे निरपेक्षः

कपटभेदी प्रज्ञावान् गृहपतिःOutskirts of Varanasi and Forest Roadside
#396Sacca

कुक्कुजातकम्

राज्ञे त्रयः दृष्टान्ताः

धर्मनिष्ठः राजपुरोहितः नीतिज्ञः मन्त्रीवाराणसीराजप्रासादः सभाभवनं च
#22Mettā

कुक्कुरजातकम्

दशसहस्रवर्षाणि स्थितं शिक्षणम्

कुक्कुरराजः धर्मनिष्ठःVaranasi Cemetery & Throne Room
#209Paññā

कुक्कुटजातकम्

मार्जारस्य कपटं विदितवान् प्राज्ञः कुक्कुटः

सदाप्रबुद्धः वन्यकुक्कुटराजः कपटस्नेहविदारकःवाराणसीसमीपस्थो वेणुगुल्मो विशालवृक्षशाखा च
#448Paññā

कुक्कुटजातकम्

धीरः कुक्कुटः कपटी श्येनश्च

प्रज्ञावान् सतर्कः वन्यकुक्कुटराजःमगधदेशे गहनवेणुवनं सघनारण्यञ्च
#383Paññā

कुक्कुटजातकम्

प्राज्ञः कुक्कुटः चाटुकारिणी मार्जारी च

उच्चशाखाश्रयी चतुरः वनकुक्कुटःकौशाम्बीसमीपे गहनं वनं महावृक्षश्च
#31Mettā

कुलावक जातकम्

मचलग्रामस्य माघमाणवकस्य धर्मकार्यं सुरपतिशक्रत्वं च

मघकुमारः / देवेन्द्रः शक्रःMacala Village & Tāvatiṃsa Heaven
#512Paññā

कुम्भजातकम्

शक्रेण नृपं प्रति आनीतं मृत्पात्रम्

शक्रः (देवेन्द्रः)श्रावस्तीराजप्रासादस्य आकाशमण्डलम्
#408Nekkhamma

कुम्भकारजातकम्

प्रतीक्षमाणः कुलालः

सदाचारी कुलालः यः उपदेशं श्रुत्वा संन्यासी अभूत्वाराणस्याः बहिः कुलालवाटिका हिमालयस्य अरण्यं च
#224Paññā

कुम्भील जातकम्

चत्वारो गुणाः शिलाघातश्च

चतुर्भिः दुर्धर्षगुणैः (सत्य-प्रज्ञा-धृति-त्यागैः) समन्वितः वानरेन्द्रः बोधिसत्त्वःगङ्गायाः तीव्रोत्प्लवः जलमध्यवर्तिनी शिला फलसमृद्धो द्वीपश् च
#415Dāna

कुम्मासपिण्डजातकम्

दत्तः प्रातराशः

सत्यनिष्ठः धर्माध्यक्षः (न्यायाधीशः)वाराणस्याः उपकण्ठः श्रावस्त्याः राजोद्यानं च
#536Paññā

कुणाल जातकम्

कोकिलराजः कुणालः वैराग्योपदेशश्च

कुणालः (कोकिलराजः)उत्तरहिमालयस्थः कुणालसरोवरः गन्धमादनपर्वतश्च
#254Viriya

कुण्डककुच्छिसैन्धवजातकम्

कुण्डकभक्षी अश्वपोतः

कुण्डकभोजिनः सैन्धवस्य अजातशत्रोः अश्वस्य अप्रतिमं वीर्यं परिचिन्वन् राज्ञः अश्वपरीक्षकःवाराणस्याः अश्वविपणिः राजकीया अश्वशाला च
#109Dāna

कुण्डकपूपजातकम्

यत् केनापि दातुं योग्यं न मन्यते तत् पिष्टकम्

एरण्डवृक्षस्य देवतावाराणसी, वनदेवतामहोत्सवकालः
#343Paññā

कुन्तनीजातकम्

समाधानं न स्वीकुर्वती बकी

प्रज्ञावती कुररीवाराणस्या राजोद्यानम्
#276Sīla

वर्षां आनयन्तः शीलाः

कुरुधर्मजातकम्

कुरुराजो धनञ्जयःIndapatta (Kuru Kingdom)
#21Viriya

कुरुङ्ग जातकम्

अरण्ये त्रयाणां निष्ठावन्मित्राणां कथा

कुरुङ्गमृगःDense Forest Lake and Hunter's Trail
#206Viriya

कुरुङ्गमिगजातकम्

प्रत्यागतः मित्रम्

कुरुङ्गमृगराजः, वनचरमित्रत्रयस्य रक्षकःमगधजनपदे सघनो वनप्रदेशः सरस्तीरं च
#531Viriya

अपरित्यक्तवान् कुरूपः राजा

कुशजातकम्

राजा कुशःKusavati & Madda Kingdom
#121Mettā

कुसनाळिजातकम्

अनवेक्षितः सुहृद्

कुशगुल्मदेवतावाराणस्यां राजोद्यानम्
#218Paññā

कूटवाणिज जातकम्

अयःखादकमूषकाः

समानयुक्त्या धूर्ततां विदारयन् मुख्यधर्माध्यक्षः बोधिसत्त्वःवाराणस्याः वाणिज्यविपणिः राजधर्माधिकरणं च
#98Sacca

कूटवाणिजजातकम्

कोटरात् समुत्थितः स्वरः

सत्यवादी वणिक् पण्डितःBenares and the ancient banyan tree outside the city
#321Khanti

कुटिदूषकजातकम्

नीडविनाशकः कपिः

सुनिर्मितनीडनीवासी प्रज्ञावान् सिङ्गिलापक्षीप्रचण्डवर्षायुक्ते हिमवद्वने
#287Nekkhamma

लाभगरहजातकम्

लाभं प्रत्याख्यातवान् शिष्यः

पञ्चशतमुनीनां गुरुः पञ्चाभिज्ञः महातपस्वीहैमवते एकान्ततपोवने काश्याः विपणिप्रधाने नगरे च
#11Sīla

लक्षणजातकम्

प्रज्ञावतो मूढस्य च द्वौ मृगौ

लक्षणमृगपतिःMagadha Woodlands & Harvest Fields
#357Paññā

लटुकिकजातकम्

पराजयम् अस्वीकुर्वती लटुकिका

अशीतिसहस्रगजाधिपतिः हस्तिराजःहिमवत्पादवनं शैलप्रपातश्च
#91Paññā

लित्तजातकम्

विषलिप्तः पाशकः धूर्तकश्च

कितवशिक्षकः प्रज्ञावान् द्यूतकारःGaming Halls of Ancient Varanasi
#314Paññā

लोहकुम्भीजातकम्

लोहकुम्भीनरकात् उद्भूतानि चत्वारि अक्षराणि

राजगुरुः सर्वभूतहिते रतः अहिंसाधर्मप्रवक्तावाराणसीराजप्रासादः महायज्ञवेदी च
#274Paññā

लोलजातकम्

लोलुपकाकः राजपाकशालिनश्च

संयमशीलः तृणबीजभोजी पवित्रकपोतःवाराणस्यां श्रेष्ठिनः विशालायां पाकशालिन्याम्
#94Upekkha

लोमहंसजातकम्

आत्मपीडनं परीक्षमाणः तपस्वी

चतुरङ्गतपोधारी मुनिःCharnel Grounds and Wilderness Solitudes
#433Nekkhamma

लोमकश्यपजातकम्

लोमकश्यपतापसः पशुपीडानिवृत्तिश्च

तपस्वी महर्षिः लोमकश्यपःयज्ञशाला हिमालयतपोवनं च
#41Sīla

लोसकजातकम्

युगेषु अनुगता ईर्ष्या यं भिक्षुम्

पञ्चशतच्छात्राणामाचार्यःCoastal Village & Jetavana Monastery
#75Sacca

मच्छ जातकम्

सत्यक्रियया वृष्टिं कारयितुः मत्स्यराजस्य कथा

मत्स्यराजः सत्यवादीDrying Pond at Jetavana, Sāvatthī
#34Nekkhamma

मत्स्यजातकम् द्वितीयम्

कामातुरः मत्स्यः धीवरजालं च

सर्वभूतभाषाविशारदः प्राज्ञः राजपुरोहितःवाराणसीतः बहिः नद्याः पवित्रस्नानतीर्थे वालुकातटे च
#534Mettā

हंसजातकम्

अपलायी उपनायकः

धृतराष्ट्रो हंसराजःLake Cittakuta & Varanasi
#469Viriya

महाकण्हजातकम्

महाकृष्णश्वानः धर्मप्रबोधनश्च

अधर्मविनाशाय गर्जन् महाकायः कृष्णश्वानः महाकण्हःवाराणस्याः नगरद्वारं, राजमार्गः राजसभा च
#453Paññā

महामङ्गलजातकम्

तपस्वी रक्खितः सत्यानि मङ्गलानि च

सत्यमङ्गलप्रवक्ता मुनिवरः रक्खितःहिमवतः पवित्रं वनशिखरं जम्बूद्वीपस्य विवादसभाश्च
#491Paññā

महामोरजातकम्

महामयूरः व्याधकारुण्यं च

सुवर्णमयूरराजःहिमवति दण्डकपर्वतः
#472Khanti

महापदुमजातकम्

महापदुमराजकुमारः शीलपरीक्षा च

कमलवन्निर्मलः क्षमाशीलः राजकुमारः महापदुमःचोरप्रपातः, पातालनागभवनं, हिमवतः तपोवनं च
#507Nekkhamma

महा-पलोभन जातकम्

कामविमुखः राजकुमारः

राजकुमारः अनिट्ठिगन्धःवाराणसीराजप्रासादः हिमालयश्च
#264Paññā

महापनादजातकम्

नदीतः उद्धृतः प्रासादः

स्वर्णप्रासादस्य विभवमपि तुच्छं मन्वानं नृपं धर्मस्य शाश्वतशान्तिं ग्राहयन् सुरुचिः महामन्त्रीपवित्रायाः भागीरथ्याः गर्भात् उत्थितः सप्तशतशिखरयुक्तः जाम्बूनदमयः दिव्यप्रासादः
#486Paññā

महोक्कुसजातकम्

श्येनस्य मित्रसङ्घः

महाश्येनःमित्तगद्धकसरोवरः
#493Paññā

महावाणिजजातकम्

अतिदानशीलः वृक्षः

सार्थवाहप्रमुखःमरुस्थले दिव्यन्यग्रोधः
#528Paññā

महाबोधिजातकम्

तपस्वी पञ्च मिथ्यादृष्टयः च

संन्यासी महाबोधिःवाराणसीराजोद्यानं राजसभा च
#447Sīla

महाधर्मपालजातकम्

यस्मिन् कुले न कोऽपि अकालमृत्युं प्राप्नोति

अकालमृत्युहीने कुले जातः मेधावी धर्मपालःकाशीराज्ये धर्मपालग्रामः तक्षशिलाविश्वविद्यालयश्च
#539Viriya✨ Mahānipāta

जलपोतभङ्गेऽपि अदमितः राजकुमारः

महाजनकजातकम्

राजपुत्रो महाजनकःMithila & The Great Ocean
#407Khanti

महाकपिजातकम्

द्रोहितोऽपि पथप्रदर्शकः

हिमवत्पर्वतस्य महाबली परमक्षमावान् वानरेन्द्रःहिमालयस्य अगाधः गर्तः वाराणस्याः वनसीमा च
#544Upekkha✨ Mahānipāta

महानारदकस्सपजातकम्

रुजा तथा ब्रह्मा नारदः

महानारदकाश्यपःMithila (Videha)
#51Khanti

जीवन्तं भूमौ स्थापितः राजा

महाशीलवजातकम्

राजा महाशीलवःVaranasi Cemetery & Palace
#95Upekkha

महासुदर्शनजातकम्

महाराजस्य अन्तिमाः क्षणाः

चक्रवर्ती राजा महासुदर्शनःCelestial capital of Kusāvatī
#429Sacca

महाशुकजातकम्

न त्यक्तवान् शुकराजः

कृतज्ञः महाशुकराजःगङ्गातीरं शुष्कतरुश्च
#77Paññā

महासुपिनजातकम् — षोडशमहास्वप्नाः बुद्धप्रज्ञा च

षोडशभिः स्वप्नैः भीतः कोसलराजः प्रसेनजित् प्रबुद्धः अभवत्; तस्य उत्तरं बुद्धः पुराणाख्यानेन ददाति, यत्र एकः राजा, गगनगामी तापसः, यज्ञं निराकरोत् ब्राह्मणः च सन्ति।

स्वप्नविद् प्राज्ञः पुरोहितःRoyal Palace of Kosala in Savatthi
#240Paññā

महावाणिजजातकम्

लोभिनः वणिजः वृक्षश्च

जीवनदातुः कल्पवृक्षस्य प्रति कृतज्ञतां सन्तोषं च उपादिशन् धर्मिष्ठः सार्थवाहःमरुभूमौ ज्वलद्वालुकामहावने दिव्यः विशालः न्यग्रोधवृक्षः
#26Sīla

महिलामुख जातकम्

साधुसङ्गेन सुसंस्कृतः राजकुञ्जरः

नीतिज्ञः प्रधानमन्त्रीRoyal Elephant Stables, Varanasi
#278Khanti

प्रतिकारं अकुर्वन् महिषः

महिषजातकम्

महिषराजःHimalayan Forest Foothills
#546Paññā✨ Mahānipāta

महौषधजातकम्

प्रज्ञया साम्राज्यपराजयकः बालकः

महौषधपण्डितःMithila & Uttarapancala
#45Paññā

मकसजातकम्

मूर्खो वर्धकिपुत्रो मशकश्च

वाराणस्यां प्रज्ञावान् श्रेष्ठिपुत्रःCarpenter village outside Benares
#9Nekkhamma

मखादेवजातकम्

प्रथमं पलितं नैष्क्रम्यं च

राजा मखादेवःMithilā & Makhādeva Mango Grove
#173Paññā

मक्कटजातकम्

मृतस्य तापसस्य वल्कलधारी मर्कटः

प्रज्ञासम्पन्नः तापसः यः वानरस्य ढौङ्कनं विदारितवान्शीतऋतौ हिमलवने तापसाश्रमः
#17Paññā

मालुत जातकम्

शीतस्य मूलकारणे सिंहव्याघ्रयोः विवादः

हिमालयस्थः महामुनिःCave at the Foot of Mount Himalaya
#315Sacca

मांसजातकम्

मांसप्रार्थिनः चत्वारः मित्राणि औदार्यवान् व्याधश्च

सुजातः वाराणसीश्रेष्ठिपुत्रः कल्याणवाचासमन्वितःवाराणस्याः उद्यानाद् बहिः राजमार्गः
#258Nekkhamma

मान्धातृजातकम्

यः राजा कदापि तृप्तिं न प्राप्नोत्

चतुर्णां महाद्वीपानां त्रिदिवस्य च ऐश्वर्येण अपि अतृप्तः कामक्षयं बोधयन् चक्रवर्ती सम्राट् मान्धातापृथिव्याः चत्वारः महाद्वीपाः तावत्रिंशस्वर्गस्य सुधर्मासभा च
#87Paññā

मङ्गलजातकम्

मूषकदष्टं वस्त्रम्

दिशामुख्याचार्यः प्रज्ञावान्University of Takkasila (Taxila)
#194Sacca

मणिचोरजातकम्

मिथ्यापवादितः पतिः नृपश्च

सुजातः धर्मनिष्ठगृहपतिःVaranasi Amusement Park & South Gate
#253Paññā

मणिकण्ठजातकम्

नागराजः मणिकण्ठः कण्ठमणिश्च

नागराजस्य गाढस्नेहेन सञ्जातात् भयात् अनुजं रक्षन् प्रज्ञावान् ज्येष्ठतपोधनःपवित्रायाः भागीरथ्याः तीरे पर्णशाला
#351Khanti

मणिकुण्डलजातकम्

मणिखचितकुण्डले क्षमावान् नृपञ्च

मिथिलायाः साधुचरितो राजामिथिलाराज्यं भूमिगृहकारागारश्च
#285Paññā

मणिसूकरजातकम्

यत् स्फटिकं कलङ्कितुं न शक्यते

मणिगुहायां ध्यानानन्दनिमग्नः शान्तमुनिःहिमालयपादस्थे निर्मलस्फटिकशिलायाः समीपे
#397Paññā

मनोजजातकम्

मनोजः सिंहः धूर्तः शृगालश्च

पर्वतशिखराधिपतिः मर्यादापालकः वृद्धसिंहराजःपर्वतस्य स्फटिकगुहा वाराणसीसीमा च
#18Paññā

मृतकभत्तजातकम्

हसन् रुदंश्च अजः

वृक्षदेवताVaranasi Suburbs & Forest Crag
#497Sīla

मातङ्ग जातकम्

चाण्डालमुनिः मानिनी कन्या च

मातङ्गः (चाण्डालमुनिः)वाराणसी अरण्यपर्णशाला च
#317Paññā

मातरोदनजातकम्

मृतानां जीवतां च कृते रोदनम्

शोकार्तानां सन्मार्गदर्शकः प्राज्ञः गृहस्थःवाराणस्याः श्मशानभूमिः दाहस्थलञ्च
#449Paññā

मट्ठकुण्डलीजातकम्

शोकार्तः पिता चन्द्रश्च

दिव्यतेजस्वी देवपुत्ररूपेण मट्ठकुण्डलीश्रावस्त्यां भवनप्रकोष्ठः, श्मशानं, राजपथश्च
#455Sīla

मातृपोषकजातकम्

गजराजः तस्य अन्धा जननी च

अन्धमातृपोषकः शीलवान् श्वेतहस्तीहिमवतः चन्दोरणपर्वतः वाराणस्याः गजशाला च
#390Dāna

मय्हकजातकम्

मय्हकपक्षी निष्फलसञ्चयश्च

राज्ञः ब्रह्मदत्तस्य प्रबुद्धः प्रधानमन्त्रीवाराणसीराजकोषाङ्गणं हैमवतोदुम्बरवृक्षश्च (दृष्टान्ते)
#471Paññā

मेण्डकजातकम्

मेढ्रप्रहेलिका प्रज्ञापरीक्षा च

मेढ्रप्रहेलिकायाः मर्मोद्घाटकः युवा पण्डितमन्त्रीवाराणस्याः राजसभा राजदूतावासश्च
#381Paññā

मिगलोपजातकम्

अवज्ञाकारी गृध्रः वेराम्भवाताः च

प्राज्ञः गृध्रराजःगृध्रकूटपर्वतः उपरितनवातमण्डलं च
#372Paññā

मृगपोतकजातकम्

तापसः स्नेहपात्रं मृगपोतकश्च

देवेन्द्रः शक्रःहिमालयप्रान्तस्थः आश्रमः
#114Paññā

मितचिन्तीजातकम्

प्रमाणेन चिन्तयन् मत्स्यः

मितचिन्ती, प्रज्ञावान् नदीमत्स्यःवाराणसीसमीपे महानदी, ग्रीष्मकालः
#197Paññā

मित्तामित्तजातकम्

मित्रशत्र्वोः षोडश लक्षणानि

मित्रामित्रलक्षणविद् मुख्यः राजमन्त्री बोधिसत्त्वःवाराणस्याः राजप्रासादस्य गूढमन्त्रणाकक्षः
#104Sīla

मित्तविन्दजातकम्

चत्वारि प्रासादाः, एकं क्षुरचक्रम्

कर्मविपाकदर्शी देवपुत्रःOceanic Purgatories and Ussada Hell
#82Sīla

मित्तविन्दजातकम् — तृष्णाविपाकः क्षुरचक्रभोगश्च

लोभी पुत्रः धार्मिकां स्वमातरं प्रहरति, नौकाभङ्गेन विनष्टः नरके पापिनः क्षुरचक्रं पद्मकिरीटम् इति भ्रान्त्या स्वयम् एव गृह्णाति।

समुद्रनरकदर्शी देवराजःThe Great Ocean and the Iron Wheel Purgatory
#369Nekkhamma

मित्तविन्दजातकम्

क्षुरचक्रस्य दारुणवेदना

देवपुत्रःउस्सदानरकम्
#159Sīla

मोरजातकम्

सुवर्णमयूरस्य एकः असंरक्षितः क्षणः

सूर्यपरित्तपरायणः सुवर्णमयूरराजःहिमवत्पर्वतस्थः काञ्चनमयो दण्डकशिखरः
#262Paññā

मुदुपाणिजातकम्

राज्ञः ग्रहणात् निर्गतं मृदुहस्तम्

कामरागस्य दुर्वारवेगं बोधयन् भौतिकदुर्गस्य व्यर्थतां दर्शयन् प्रज्ञावान् राजमन्त्रिप्रवरःवाराणस्याः राजभवने सप्तभूमिकाविशिष्टः अभेद्यः प्रासाददुर्गः
#66Nekkhamma

मुदुलक्खणजातकम्

तापसस्य नष्टं नभोगमनम्

पञ्चाभिज्ञः आकाशगामी मुनिवरःBenares Royal Palace Balcony & Himalayan Hermitage
#245Paññā

मूलपरियायजातकम्

कालभक्षकस्य प्रहेलिका

वाराणस्याः जगत्प्रसिद्धः दिशाप्रमुखः आचार्याग्रणीःवाराणस्याः विशालं वैदिकगुरुकुलम्
#30Paññā

मुणिक जातकम्

विवाहभोजाय पोषितः शूकरः तृप्तः वृषभश्च

महालोहितः कर्मठवृषभःPeasant Farmstead near Varanasi
#373Paññā

मूषिकजातकम्

राजरक्षकाणि श्लोकत्रयाणि

दिशाप्रामोख्यः आचार्यःगान्धारदेशे तक्षशिलाविद्याकेन्द्रम्
#32Sīla

नच्च जातकम्

लज्जाहीनस्य नृत्यतः मयूरस्य कथा

सुवर्णहंसराजःLakeside Assembly of All Birds, Himalayas
#49Paññā

नक्खत्तजातकम्

एकोनपञ्चाशत्तमम्, नक्षत्रप्रतीक्षायाः मूढता

वाराणसीस्थः प्रबुद्धः नागरिकःCity Gates of Varanasi
#165Mettā

नकुल जातकम्

नकुलसर्पयोः संशयितं सख्यम्

नकुलसर्पयोः वैरशामकः कारुणिको मुनिःहिमवद्वनस्थः जम्बूवृक्षः वल्मीकश्च
#20Paññā

नलपान जातकम्

जलराक्षसस्य वञ्चना नलदण्डेन पानं च

वानरयूथपतिःDeep Forest Lake of the Water Demon
#526Paññā

नळिनिका जातकम्

राजकुमारी मुग्धतपस्वी च

महर्षिः काश्यपःकाशिराज्यं हिमालयस्थदद्दरपर्वतस्य आश्रमश्च
#97Paññā

नामसिद्धिजातकम्

नाममात्रं न सिद्धिः कर्मैव प्रधानम्

तक्षशिलायाः दिशामुख्याचार्यःUniversity of Takkasilā (Taxila)
#289Paññā

नानाछन्दजातकम्

नृपः विविधाः अभिलाषाश्च

प्रजापालकः छद्मवेषी धर्मराजःवाराणस्याः निशीथवीथीषु राजप्रासादस्य मण्डपे च
#39Paññā

नन्द जातकम्

निधानरहस्यं दासस्य नन्दस्य दुर्व्यवहारश्च

प्रज्ञावान् कुटुम्बिकःCountry Estate and Hidden Treasure Field
#28Sīla

वृषभः निष्ठुरं वचनं च

नन्दिविशालजातकम्

नन्दिविशालो वृषभःGandhara (Taxila)
#385Mettā

नन्दियमृगजातकम्

मातृपितृभक्तः नन्दियमृगः कोसलराजश्च

मातृपितृभक्तः परमकरुणावान् मृगराजः नन्दियःकोसलारण्यं राज्ञः मृगयावनं च
#144Paññā

नङ्गुलजातकम्

जीर्णः हलः वैराग्यस्य च दृढीकरणम्

हिमवत्प्रसिद्धः तपस्वी आचार्यःहिमवदाश्रमः कृषकग्रामश्च
#123Paññā

नङ्गुट्ठजातकम्

अग्निहोत्री तापसः वृषभपुच्छं च

विद्वान् वानप्रस्थमुनिःकाशिदेशस्य वनसीमायाम् अग्निहोत्रशाला
#379Upekkha

नेरुजातकम्

सङ्ख्या ३७९, अविवेकिनः सुवर्णपर्वतः

विवेकवान् सुवर्णहंसराजःहैमवतः सुवर्णमयः नेरुपर्वतः चित्तकूटश्च
#79Paññā

नेरुजातकम्

गुणागुणविवेकशून्यः सुवर्णपर्वतः हंसरूपो बोधिसत्त्वश्च

काञ्चनराजहंसःMount Neru (Golden Peak)
#445Mettā

न्यग्रोधजातकम्

हीनकुलजः नृपः उत्तमसुहृच्च

कृतज्ञः धर्मपरायणः न्यग्रोधनरेशःतक्षशिलाविश्वविद्यालयः, मार्गस्थः न्यग्रोधवृक्षः, वाराणसीराजप्रासादश्च
#12Mettā

न्यग्रोधमृगजातकम्

न्यग्रोधमृगराजः

न्यग्रोधमृगराजःRoyal Park of Varanasi
#541Adhiṭṭhāna✨ Mahānipāta

निमिजातकम्

स्वर्गं नरकं च भ्रमन् राजा

राजा निमिःMithila, Heavens & Hells
#195Paññā

पर्वतोपत्थरजातकम्

शैलनिर्झरदृष्टान्तेन राज्ञः राज्ञ्याश्च सन्धानं कुर्वन् मन्त्री

नीतिनिपुणः राजमन्त्री मतिमान् अमात्यःगङ्गातटे स्थिता वाराणस्याः राजसभा
#432Paññā

पदकुशलमाणवजातकम्

क्रमाङ्कः ४३२, अश्वमुखयक्षिण्याः पुत्रः

पदचिह्नविशारदः प्राज्ञः माणवःवाराणसीराजकोशः परिखा राजप्राङ्गणं च
#247Paññā

पादञ्जलिजातकम्

मन्दमतिः राजकुमारः पादञ्जलिः

ज्ञानस्य विवेकस्य च परीक्षां कुर्वाणः धर्मात्मा महामन्त्रीवाराणस्याः भव्यः राजसभामण्डपः मन्त्रणागृहं च
#261Sacca

पदुमजातकम्

पद्मानि सत्यवादी कनिष्ठभ्राता च

चाटुकारितां परित्यज्य सत्यं मानवगौरवं च रक्षन् ज्येष्ठः श्रेष्ठिपुत्रःवाराणसीनगरस्य बहिः प्राचीरान्तिके राजकीयं पद्मसरः
#370Paññā

पलासजातकम्

सुवर्णहंसः परजीविनी न्यग्रोधलता च

पलाशवृक्षवासी स्वर्णिमराजहंसःवाराणसीवनप्रान्ते विशालः पलाशवृक्षः
#490Sīla

पञ्चोपोसथजातकम्

पञ्च वनवासिनः उपोसथव्रतं पालयन्ति

वनवासी तपस्वीहिमवदाश्रमः
#508Paññā

पञ्च-पण्डित-जातकम्

क्रमाङ्क 508, द्रोण्याः अधः निगूढं रहस्यम्

मिथिलायाः मुख्यपण्डितःविदेहस्य मिथिलाराजसभा
#132Sīla

पञ्चगरुजातकम्

प्राज्ञमन्त्रश्रद्धालुः राजकुमारः

प्रत्येकबुद्धोपदेशपालकः कनिष्ठराजकुमारःवाराणसीतः तक्षशिलापर्यन्तं यक्षिणीग्रस्तः पन्थः
#55Viriya

पञ्चावुधजातकम्

क्रमाङ्कः ५५, पश्चाद् अङ्गुलिमालरूपेण ख्यातो राक्षसः

राजपुत्रः पञ्चायुधःEnchanted Forest of Ogre Silesaloma
#518Sīla

पण्डर जातकम्

श्वेतनागराजः विश्वासघाती तापसश्च

पाण्डरः (श्वेतनागराजः)नागलोकस्य नदीतलं समुद्रतीराश्रमश्च
#459Paññā

पानीयजातकम्

पञ्च मुनयः सूक्ष्मक्लेशानां दमनं च

जलपानतृष्णायाः स्वरूपं ज्ञात्वा संबुद्धः प्रत्येकबुद्धःग्रामस्य खलगृहं पद्मिनीसरोवरः वाराणस्याः प्रमदवनं च
#102Paññā

पण्णिकजातकम्

शाकविक्रेता शीलवती च कन्या

वटवृक्षवासी देवराजःSacred Forest Clearing outside Varanasi
#416Paññā

परन्तपजातकम्

पशुपक्षिभाषाविद् राजकुमारः द्रोहप्रकाशनं च

सर्वपशुपक्षिवाणीवित् धर्मात्मा राजकुमारःवाराणसीराजप्रासादः गहनवंशगुल्मः हिमालयतपोवनं च
#92Paññā

परोसहस्सजातकम्

क्रमाङ्कः ९९, किञ्चिदपि अनधिगतवान् तापसः

सहस्रतापसानां कुलपतिः महर्षिःHimalayan Forest Hermitage
#101Paññā

परोसतजातकम्

शतं मूर्खाः, एकः प्राज्ञः

पञ्चाभिज्ञः अष्टासमापत्तिसिद्धः महर्षिःNorthern Himalayan Hermitage
#54Paññā

फलजातकम्

विषयुक्तं किम्पाकफलं विवेकी सार्थवाहश्च

तीक्ष्णबुद्धिः सार्थवाहःForest Border & Deadly Kimphala Tree
#475Paññā

फन्दनजातकम्

फन्दनवृक्षदेवता वैरविनाशश्च

महाफन्दनवृक्षस्य प्रज्ञावान् दिव्यवृक्षदेवताहिमवत्प्रान्ते वनसरोवरः फन्दनवृक्षषण्ढश्च
#337Khanti

पीठजातकम्

सहिष्णुः तपस्वी वणिजः क्षमायाचना च

अपमानपूजयोः समदर्शी प्रशान्तमनाः मुनिराजःवाराणसीनगरस्य राजमार्गः राजोद्यानं च
#311Paññā

पुचिमन्दजातकम्

निम्बवृक्षदेवता धावितश्च चौरः

निम्बवृक्षनिवासिनी बुद्धिमतती देवतावाराणसीबहिर्भागे श्मशानवनसीमारक्षकम्
#214Paññā

पुण्णनदीजातकम्

निर्वासितः पुरोहितः काकप्रहेलिका च

राजगूढसंदेशभेदकः परमविद्वान् मुख्यमन्त्री बोधिसत्त्वःशान्तं पैतृकग्राम्यनिवासस्थानं वाराणस्याः सिंहासनकक्षश्च
#53Paññā

पुण्णपातिजातकम्

कोषाध्यक्षः पूर्णानि पात्राणि च

सावधानः सार्थवाहःWayside Tavern & Highway Outskirts
#147Nekkhamma

पुष्परक्त जातकम्

कुसुम्भरक्तवस्त्रं शूलारोपितः पुरुषश्च

वध्यभूमिगतवटवृक्षस्थः ज्ञानी वृक्षदेवःवाराणस्याः बाह्यवध्यभूमिः राजोद्यानं च
#280Paññā

पुटदूषकजातकम्

पर्णपुटविनाशकः मर्कटः

धर्मज्ञः दूरदर्शी राजामात्यःवाराणस्यां राजकीये प्रमोदोद्याने नवरोपितपादपवाटिकायाम्
#223Paññā

पुटभत्तजातकम्

ओदनपुटं गर्विष्ठः पतिश्च

पारिवारिकधर्मस्य रक्षकः कृतज्ञताप्रतिष्ठापकः मुख्यमन्त्री बोधिसत्त्वःकाश्याः मरुभूमिः वाराणस्याः राजप्रासादस्य मणिकुट्टिमं च
#437Paññā

पूतिमांसजातकम्

बुद्धिमती अजा मृतकल्पः जम्बुकश्च

तृणभूमिस्थः साक्षी प्रबुद्धः वृक्षदेवताकण्टकवनवेष्टिता तृणभूमिः गुहाद्वारं च
#198Paññā

राधा जातकम् (द्वितीयम्)

विवेकी शुकः दुश्चरित्रा नारी च

पोत्थपादनामा विद्वान् धैर्यशाली ज्येष्ठः शुकःवाराणस्यां कस्यचित् धनिकविप्रस्य गृहम् अङ्गणं च
#145Paññā

राधजातकम्

तां रक्षितुम् अशक्तौ शुकौ

विद्वान् ज्येष्ठशुकः पोत्थपादःवाराणस्यां श्रेष्ठिनिगेहम्
#334Sīla

राजोवादजातकम् (द्वितीयम्)

धार्मिकः नृपः मधुराणि उदुम्बरफलानि च

राजधर्मस्य प्रकृत्या सह सम्बन्धबोधकः तपोनिष्ठः मुनिःहिमवत्पादे शान्तपर्णकुटीरम्
#151Sīla

राजोवादजातकम्

सङ्कीर्णमार्गे नृपद्वयम्

धर्मराजः ब्रह्मदत्तःSunken Mountain Pass between Benares and Kosala
#332Paññā

रथलट्ठिजातकम्

परावृत्तप्रतोदः दुष्टपुरोहितश्च

वाराणस्याः निष्पक्षः धर्माधिकारी प्रधानन्यायाधीशःवाराणसीनगरस्य संकीर्णद्वारं राजधर्माधिकरणं च
#501Sīla

रोहन्त-मृग जातकम्

सुवर्णमृगराजः अन्धौ मातापितरौ च

रोहन्तः (सुवर्णमृगराजः)हिमालयस्थः चित्तकूटपर्वतः वाराणस्याः राजसभा च
#44Paññā

मूर्खा दासी मशकश्च

रोहिणीजातकम्

वाराणस्याः प्राज्ञः श्रेष्ठीVaranasi Countryside Estate
#277Paññā

रोमकजातकम्

कपटतपस्वी कपोतराजा च

अनेकसहस्रकपोतपालकः कपोतराजःकाशिदेशे एकान्ते आश्रमपदे शैलगुहायाश्च समीपे
#275Paññā

रुचिरजातकम्

काकनीडे रुचिरः सारसः

वैराग्यसम्पन्नः मतिमान् कपोतःवाराणस्यां श्रेष्ठिगृहस्य प्राङ्गणे पाकशालिन्याश्च
#191Paññā

रुहकजातकम्

अश्वभूषणानि धारयन् पुरोहितः

वाराणस्याः धर्मराजः यः स्वपुरोहितं मोहात् समुद्धृत्य तस्य कुटिलभार्यायाः कपटं भङ्गं चकारवाराणस्याः मुख्यराजमार्गः राजप्रासादस्य सभामण्डपं च
#74Sīla

रुक्खधम्मजातकम्

झञ्झावातं सोढानां वृक्षाणां धर्मः

सालवनरक्षकः वृक्षदेवःHimalayan Sal Forest
#482Sīla

रुरुजातकम्

सुवर्णमृगः कृतघ्नविश्वासघातश्च

निमग्नं रक्षित्वा विश्वासघातिनं च क्षमितवान् दिव्यसुवर्णमृगः रुरुःगङ्गातीरे सुरभि-पद्मषण्ढः वाराणस्याः राजसभा च
#241Paññā

सब्बदाठजातकम्

शृगालराजः वशीकरणमन्त्रश्च

सिंहनादरचनाकौशलेन पशुसैन्यं विद्राव्य नगररक्षकः प्राज्ञः मन्त्रीशत्रुनावृतायाः वाराणस्याः प्राकाराः
#110Paññā

सब्बसंहारकजातकम्

यः गन्धः मृषा वदितुं न शक्तः

प्रधानः राजसचिवःवाराणसी, राजसभायाः प्राङ्गणम्
#73Mettā

सच्चङ्किरजातकम्

कृतघ्नराजपुत्रः निष्ठावन्तः पशवश्च

कारुणिकः तापसः / धर्मराजःGanges Riverbanks and the Capital of Benares
#494Dāna

साधीनजातकम्

साधीननृपः तावतिंसस्वर्गारोहणं च

साधीननृपःमिथिला तावतिंसस्वर्गश्च
#200Sīla

साधुशील जातकम्

चत्वारः वरयितारः शीलस्य वरणम्

तक्षशिलायाः दिशाप्रमुखशिष्यः शीलप्रतिपादकः बोधिसत्त्वःतक्षशिलायाः विद्यापीठम् उपदेशमण्डपं च
#237Mettā

साकेतजातकम्

बुद्धस्य पूर्वजन्मनोः मातापितरौ

पूर्वजन्मनोः मातापित्रोः सहजवात्सल्यं कृपया अङ्गीकुर्वन् भगवान् बुद्धःसाकेतनगरस्य गोपुरं निर्धनब्राह्मणस्य गृहं च
#36Paññā

शकुनजातकम्

प्रज्वलितो वृक्षः

पक्षिश्रेष्ठः यूथपतिःForest Tree with Rubbing Branches
#168Paññā

सकुणग्घि जातकम्

लावकः श्येनश्च

सतिपठ्ठानक्षेत्रमहिमोपदेशकः वनवासी मुनिःवाराणसीक्षेत्रस्थमृत्पिण्डभूमिः वनप्रान्तश्च
#249Paññā

साळकजातकम्

द्विवारं न वञ्चितो मर्कटः

कपटमधुरवचनं भित्त्वा स्वातन्त्र्यस्य प्रशंसकः धान्यश्रेष्ठिःवाराणसीसमीपे समृद्धः वाणिज्यग्रामः आम्रवनं च
#484Sīla

सालिकेदारजातकम्

पितृभक्तः शुकराजस्य शालिक्षेत्रम्

शुकराजःकोसलदेशस्य शालिक्षेत्रम्
#107Paññā

साळित्तकजातकम्

वाचालतां शमयितुं शिलाक्षेपकः

प्राज्ञः अमात्यःवाराणसी, ब्रह्मदत्तस्य राज्यकालः
#367Paññā

शालियजातकम्

ग्रामवैद्यः विषधरसर्पश्च

ग्रामिकसज्जनःवटवृक्षमूले ग्रामीणपरिसरः
#286Paññā

सालूकजातकम्

पोषितः शूकरः सन्तुष्टः बलीवर्दश्च

महालोहितः धीरः प्रज्ञावान् ज्येष्ठबलीवर्दःकाशिदेशस्य कृषकगृहे पशुशालायां च
#515Paññā

सम्भवजातकम्

क्रमाङ्क 515, नृपाय उत्तरं दत्तवान् बालकः

बालमुनिः सम्भवःउत्तरपाञ्चालनगरम् (राजमार्गप्राङ्गणम्)
#519Sacca

सम्बुला जातकम्

पतिव्रता महिषी कुष्ठरोगी राजकुमारश्च

महारानी सम्बुलापर्वतीयप्रस्रवणसमीपे वनपर्णशाला राजप्रासादश्च
#167Nekkhamma

समिद्धिजातकम्

अप्सरा तरुणतापसश्च

दिव्यप्रलोभनजयी संयमी युवा मुनिःहिमवत्सरः पद्मविभूषितं शान्तं तपोवनं च
#33Sīla

संमोदमानजातकम्

संहता वर्तकाः शाकुनिकश्च

वर्तकयूथपतिःScrub Forest & Fowler's Clearing
#296Paññā

समुद्रजातकम्

समुद्रस्य रक्षकत्वं गतो लुब्धः काकः

अपरिमितजलधेः अधिष्ठाता महाप्रभावी समुद्रदेवताअनन्तः महार्णवः जलपोतप्रवहणमार्गश्च
#466Paññā

समुद्रवाणिजजातकम्

तक्षकाः उद्गच्छन् समुद्रश्च

पञ्चशतकुटुम्बान् रक्षितवान् दूरदर्शी मुख्यतक्षकःगङ्गातटं, समृद्धः अज्ञातद्वीपः, क्षुभितः महासागरश्च
#436Paññā

समुद्गजातकम्

असुरः निगीर्णसमुद्गश्च

राक्षसस्य मोहनाशकः सिद्धतापसःहिमालयवनपथः गिरिद्वारं च
#462Mettā

संवरजातकम्

विनीतः राजकुमारः शीलप्रभावश्च

राजकुमारं धर्ममार्गे प्रवर्तयन् विद्वान् राजपुरोहितःवाराणस्याः राजप्रासादप्राङ्गणं बहिः स्थिता सैनिकावसथाश्च
#349Paññā

सन्धिभेदजातकम्

भिन्नं मित्रत्वम्

न्यग्रोधवृक्षदेवताशैलकन्दरा वनोपत्यका च
#150Paññā

सञ्जीवजातकम्

मृतव्याघ्रं सञ्जीवयन् शिष्यः

तक्षशिलायाः दिशामौलिराचार्यःUniversity of Takkasilā & Surrounding Woodland
#251Nekkhamma

संकल्पजातकम्

यः शरः नासीत् सः संकल्पः

भ्रष्टसतीर्थ्यं प्रबोध्य संयमे पुनर्प्रतिष्ठापयन् निष्कलङ्कः तपोधनःहैमवती प्रशान्ततपोभूमिः वाराणस्याः राजप्रसादश्च
#442Dāna

शङ्खजातकम्

ब्राह्मणः शङ्खः समुद्रदेवी मणिमेखला च

महादानवीरः शङ्खब्राह्मणःवाराणसी, तप्तसिकतामयः पन्थाः, उत्तालतरङ्गः समुद्रश्च
#60Paññā

शङ्खधमनजातकम्

संयमोपदेष्टा पुत्रः

प्रवीणः शङ्खवादकःForest road from Benares
#524Sīla

प्रतिकारं अकुर्वन् नागराजः

शङ्खपालजातकम्

शङ्खपालो नागराजःRiver Kannapenna & Mithila
#530Paññā

सङ्किच्च जातकम्

क्रमाङ्क 530, मुनिः पश्चात्तापी च राजा

महर्षिः सङ्किच्चःउत्तरपाञ्चालस्य काम्पिल्लनगरम् अष्टमहानरकाश्च
#162Paññā

सन्थवजातकम्

तापसः, वह्निः हरिणी च

दुष्टसंसर्गज्ञः प्रज्ञावान् हिमवत्तपस्वीहिमवत्तपोवनं भस्ममयी भूमिः च
#483Mettā

सरभमृगजातकम्

स्वमृगयुं क्षममाणः शरभमृगः

षष्टिसहस्तगर्तात् स्वशिकारिणं राजानम् उद्धृतवान् महाबलः शरभमृगःहिमवत्प्रान्ते षष्टिसहस्तगभीरा पाषाणगर्ता तृणभूमिः च
#522Nekkhamma

ऋषिभूतः धनुर्धरः

सरभङ्गजातकम्

शरभङ्गो मुनिःGodavari River (Southern India)
#88Sacca

सारम्भजातकम्

वृषभः, पणः मधुरवचनानि च

सारम्भो महाबली प्रियवादी वृषभःCountry Town of Takkasila
#179Paññā

सतधम्मजातकम्

जात्यभिमानी विप्रः चाण्डालोच्छिष्टभोजनम्

सदाचारसम्पन्नः चाण्डालयात्रिकः यः जात्यभिमानिनः विप्रस्य विनाशं साक्षात्कृतवान्दूरप्रान्तयोः मध्ये प्रसरितः प्रचण्डातपयुक्तः निर्जनकान्तारः
#279Paññā

शतपत्तजातकम्

पक्षी, शृगालः, विवेकी दस्युनायकश्च

महानुभावः करुणानिधिः शतपत्रपक्षी (काष्ठकुट्टकः)वाराणसीतः दूरगामिनि चौरभयानकम् अरण्यमार्गे
#503Paññā

सत्तिगुम्बजातकम्

पूतिमत्स्यः सुगन्धिकुन्दुरुकं च

पुप्फकः (सुशीलशुकः)पाञ्चालारण्यम् (चौरशिबिरम् ऋष्याश्रमश्च)
#402Paññā

सत्तुभस्तजातकम्

प्राज्ञः सेनकः सक्तुकोशे सर्पश्च

मिथिलायाः प्रधानमहापण्डितः धर्मवेत्ता सेनकःविदेहराजधानीमिथिलायाः राजसभा
#310Nekkhamma

सय्हजातकम्

राजपदं प्रत्याख्यातवान् पुरोहितपुत्रः

पत्राहारी निष्कामः प्रशान्तचित्तः वनतापसःहिमालयस्य निर्जनवनकुञ्जः वाराणस्याः राजसभा च
#217Sīla

सेग्गु जातकम्

हसन्ती कन्या पितुः संशयश्च

कन्यायाः विशुद्धशीलरक्षकः तेजोमयो महाशालवृक्षदेवताकाशिसीमायां गहनारण्यस्य निर्जनं छायासुन्दरं स्थलम्
#3Sīla

सेरिववाणिजजातकम्

सत्यनिष्ठस्य वणिजः स्वर्णपात्रम्

सत्यनिष्ठः सेरिववाणिजःAndhapura & River Crossing
#377Paññā

सेतकेतुजातकम्

सत्येन नम्रीकृतः अहङ्कारी ब्राह्मणः

प्रज्ञावान् विनयी मातङ्गआचार्यःवाराणसीनगरद्वारं राजप्रासादश्च
#282Khanti

सेय्यजातकम्

बन्दीकृतस्य राज्ञः उत्कृष्टा क्षमा

अहिंसाव्रतधरः मैत्रीसम्पन्नः धर्मराजःवाराणस्याः भूगर्भगृहे राजप्रासादे च
#152Paññā

शिगालजातकम्

शृगालः स्फटिकगुहा च

स्फटिकगुहावासी केसरी सिंहराजःरजतगुहा (स्फटिकगुहा) हिमवत्पर्वतप्रान्तः च
#148Nekkhamma

सिगालजातकम्

शवमध्ये बद्धः शृगालः

शवे निरुद्धः शृगालःवाराणसीसमीपे गङ्गातीरे हस्तिशवः
#189Paññā

सिंहचर्मजातकम्

सिंहचर्मणा आवृत्तः रसनं कुर्वन् गर्दभः

मेधावी कृषकः यः महानादेन सिंहचर्मावृत्तस्य गर्दभस्य रसनं कारयित्वा कपटम् उद्घाटितवान्वाराणसीसमीपे समृद्धग्रामस्य ललन्तं यवक्षेत्रम्
#188Paññā

सिंहकोट्ठुकजातकम्

सिंहनादस्थाने फेत्कारं कुर्वन् शृगालशावकः

मृगराजः यः शृगाल्यां जातेन स्वशावकेन कृतेन फेत्कारेण लज्जितेन तस्मै 'मौनं मूर्खस्य भूषणम्' इति उपदिष्टवान्हिमवच्छिखरे सुवर्णगुहा सिंहनादशिला च
#290Sīla

शीलवीमंसजातकम् द्वितीयम्

शीलपरीक्षा स्तेयनाणकं च

वेदपारङ्गतः राजपुरोहितः न्यायाध्यक्षश्चवाराणस्याः राजकोशागारे विचारमण्डपे च
#190Sīla

शीलानिशंसजातकम्

पञ्चशीलपालकः नापितः नागराजस्य पोतश्च

समुद्ररक्षकः महान् नागराजः यः पञ्चशीलपालकं नापितं मणिखचितेन पोतेन ररक्ष पापिष्ठं च स्वामिनं जले निमग्नं चकारप्रचण्डवातेन आन्दोलितः महासमुद्रः वाराणस्याः सुरक्षितं पत्तनं च
#72Sīla

शीलवनागजातकम्

गजराजः देवदत्तस्य व्याधश्च

शीलवान् श्वेतगजराजःHimalayan Foothill Glade
#330Nekkhamma

शीलवीमंसजातकम्

मांसखण्डधरः श्येनः

परिग्रहत्यागे परमशान्तिं दृष्टवान् मेधावी राजपुरोहितःवाराणसीराजोद्यानं गहनवने शान्तस्तपोवनश्च
#362Sīla

शीलवीमंसजातकम्

शीलं परीक्षमाणः पुरोहितः

धर्मात्मा राजपुरोहितःवाराणस्याः राजप्रासादः
#284Paññā

सिरीजातकम्

सौभाग्यकुक्कुटः भाग्यशाली नृपश्च

दिव्यचक्षुः परिव्राजकः पुण्यविपाकज्ञः मुनिःवाराणस्यां नदीतीरे राजसभायां च
#192Paññā

सिरी-कालकण्णीजातकम्

लक्ष्मी-अलक्ष्म्योः समागमः सुचिपारिवारस्य गृहे

महाधनी श्रेष्ठि सुचिपारिवारः यः कालकण्ण्याः लक्ष्म्याश्च सम्भाषणेन शीलस्य सौभाग्यहेतुत्वं ज्ञात्वा धर्मम् अपालयत्निशीथकाले वाराणस्यां श्रेष्ठिनः प्रासादस्य मुक्तछदिः
#382Sīla

श्रीकालकर्णीजातकम्

वणिक् द्वे देव्यौ निर्णयति

धर्मात्मा श्रेष्ठी शुचिपरिवारःवाराणस्यां शुचिपरिवारश्रेष्ठिनः भवनम्
#500Paññā

सिरिमन्दजातकम्

दरिद्रः प्राज्ञः धनिकश्च मूर्खः

सिरिमन्दः (प्रधानमन्त्री)विदेहस्य मिथिलाराजप्रासादः
#499Dāna

स्वनेत्रदाता राजा

शिविजातकम्

राजा शिविःAritthapura (Sivi Kingdom)
#211Sacca

वृषभद्वयस्य उपहारः

सोमदत्तजातकम्

पण्डित-सोमदत्तः मन्त्रीVaranasi Throne Room & Charnel Ground
#410Upekkha

सोमदत्तजातकम्

तापसः तत्पोष्यः करिकलभश्च

शोकविनाशकः देवेन्द्रः शक्रःतावतिंशस्वर्गः हिमालयस्य विविक्ताश्रमश्च
#505Paññā

सोमनस्स जातकम्

धर्मनिष्ठः राजकुमारः कपटतापसश्च

राजकुमारः सोमनस्सःउत्तरपाञ्चालराजसभा हिमालयश्च
#532Mettā

सोण-नन्द जातकम्

द्वौ भ्रातरौ तयोः वृद्धौ मातापितरौ च

तापसः सोणःहिमालयस्था पर्णशाला कोसलराजसभा च
#529Nekkhamma

सोणक जातकम्

राजा मौनः प्रत्येकबुद्धः मित्रश्च

राजा अरिन्दमःराजगृहं (मगधेषु) हिमालयस्थनन्दमूलपर्वतश्च
#387Viriya

सूचीजातकम्

वधूं प्राप्तवती सूचिका

अतुल्यवीर्यसम्पन्नः सूक्ष्मशिल्पी कर्मारपुत्रःकाशिजनपदे सहस्रकर्मारकुलानां विशालग्रामः
#535Dāna

सुधाभोजनजातकम्

कोसियः सुधापात्रं च

शक्रः (देवेन्द्रः)राजगृहनगरम् (श्रेष्ठिनः सप्तभूमिकाप्रासादः)
#158Paññā

सुहनु जातकम्

चण्डौ द्वावश्वौ न्याय्यं मूल्यं च

वाराणसीराजस्य प्रज्ञावान् अमात्यश्रेष्ठःवाराणसीराजमन्दिराश्वशाला प्राङ्गणं च
#352Paññā

सुजातजातकम्

मृतवृषभः शोकार्तः पिता च

धीमान् सुजातः विप्रकुमारःवाराणसी नगरी मार्गसमीपं च
#306Paññā

सुजाताजातकम्

बदरीफलविक्रेत्री कन्या सुजातायाः मानभङ्गश्च

महाराजस्य शान्तिस्थापकः प्राज्ञः महामन्त्रीवाराणसीप्रासादस्य राजभोजनशाला
#269Paññā

सुजातजातकम्

प्रज्ञावान् बालकः मृतवृषभश्च

मृतवृषभस्य दृष्टान्तेन पितुः शोकानलं निर्वापयन् उपायकौशल्यसम्पन्नः सुजातः बालकःवाराणस्याः राजवीथयः गृहवाटीस्थः अस्थिसञ्चयचैत्यश्च
#255Paññā

शुकजातकम्

लोभेन मातापितरौ विनाशयन् शुकः

रसलोलुपतायाः अनिर्दिष्टभक्षणस्य च प्राणापहारेभ्यः यूथं निवारयन् प्रज्ञासम्पन्नः शुकराजःहैमवतः शाल्मलीगहनः सुदूरस्थः विषवृक्षद्वीपश्च
#153Upekkha

सूकरजातकम्

पुरीषलुठितः शूकरः

उपेक्षाशीलः वनराजः सिंहश्रेष्ठःकाननसरस्तीरं मलमूत्रस्थानं च
#10Nekkhamma

सुखविहारी जातकम्

त्यक्तराज्यस्य राज्ञः परमं सुखम्

हिमालयतापसाचार्यःHimalayan Hermitage & King's Garden
#419Paññā

सुलसाजातकम्

बुद्धिमती सुलसा सत्तुकतस्करश्च

विद्वान् वृक्षदेवतावाराणसीनगरं चोरप्रपातपर्वतश्च
#420Khanti

सुमङ्गलजातकम्

आरामपालकः क्षमावान् राजा च

क्षमाशीलः राजा ब्रह्मदत्तःवाराणसीराजोद्यानं प्रासादः वनगुहा च
#292Sacca

सुपत्तजातकम्

काकराज्ञ्याः दोहदम्

अशीतिसहस्रकाकानां नीतिमान् राजा सुपत्तःवाराणस्याः राजप्रासादः महान्यग्रोधवनञ्च
#463Sacca

सुप्पारकजातकम्

प्रज्ञाचक्षुः महानाविकः भयावहसमुद्रश्च

सत्यक्रियया महाप्रपातात् पोतं परावर्तयन् प्रज्ञाचक्षुः महानाविकः सुप्पारकःप्राचीनं भरुकच्छपत्तनं वलभामुखपर्यन्तं विस्तीर्णाः विचित्राः समुद्राश्च
#81Sīla

सुरापानजातकम् — मद्यपानदोषः शीलरक्षणं च

वाराणस्यां राजा नगरोत्सवे पञ्चशततापसेभ्यः मदिरां प्रयच्छति; तेषां प्रबुद्धः गुरुः पश्यति यत् एकः चषकः वर्षाणां कठोरं संयमं विनाशयति।

पञ्चशततापसानां कुलपतिः महर्षिःHimalayas & the Royal Pleasure Garden of Benares
#489Dāna

सुरुचिजातकम्

सुरुचिनृपः मणिरत्नप्रासादश्च

महापनादकुमारःविदेहदेशस्य मिथिला
#411Nekkhamma

सुसीमजातकम्

पलितकेशः प्रत्यर्पितमुकुटं च

वेदवेदाङ्गपारङ्गतः जितेन्द्रियः युवा राजपुरोहितःतक्षशिलाविश्वविद्यालयः वाराणसीराजान्तःपुरं च
#163Nekkhamma

सुसीमजातकम्

पुरोहितपुत्रः गजोत्सवविधिश्च

सुसीमकुमारः (वेदपारगो राजभोगत्यागी मुनिः)तक्षशिला विद्याकेन्द्रं वाराणसी राजमन्दिरं च
#360Nekkhamma

सुस्सोन्दीजातकम्

गरुडराजो रूपवती सुस्सोन्दी च

सग्गो राजगानप्रवीणो वीणावादकःवाराणसीराज्यं सेरुमद्वीपञ्च
#208Paññā

सुसुमार जातकम्

प्रज्ञावान् वानरः धूर्तः नक्रश्च

अतितीक्ष्णमतिः वानरेन्द्रः मकरापहारवारकःगङ्गातीरं फलभरानम्रो यज्ञादुम्बरवृक्षश्च
#398Mettā

सुतनजातकम्

मातृभक्तः सुतनः नरभक्षकयक्षस्य उद्धारश्च

मातृभक्तः प्रज्ञासम्पन्नः सुतननाम लघुकःयक्षाधिष्ठितन्यग्रोधवृक्षः वाराणसीराजप्रासादश्च
#537Sacca

स्ववचनपालकः राजा

सुतसोमजातकम्

राजा महासुतसोमःIndapatta (Kuru Kingdom)
#302Viriya

भोजजानीयजातकम्

अनिवर्तमानः युद्धाश्वः

सुवाहनहः सैन्धवकुलोद्भवः अद्वितीयः युद्धवारुःवाराणसीदुर्गात् बहिः घोरसमरभूमिः
#136Sīla

स्वर्णहंसः लोभग्रस्ता माता च

सुवर्णहंसजातकम्

सुवर्णहंसराजःRural Homestead near Varanasi
#389Mettā

सुवर्णकर्कटजातकम्

सुवर्णकर्कटः निष्ठावान् ब्राह्मणश्च

हैमवतसरोवरस्य पराक्रमी सुवर्णकर्कटःहैमवतः कुलीरदहः सीमावर्ती क्षेत्रं च
#359Sacca

सुवर्णमृगजातकम्

सुवर्णमृगः लुब्धकस्य पाशश्च

सुवर्णमृगराजःमगधदेशे राजगृहोपकण्ठस्थं विपिनम्
#540Mettā✨ Mahānipāta

सुवर्णश्यामजातकम्

कर्तव्यनिष्ठः पुत्रः

सुवर्णसामःHimalayan Forest by River Migasammata
#492Viriya

तच्छसूकरजातकम्

तक्षकस्य शूकरः व्याघ्रश्च

तच्छसूकरःवाराणसीसमीपस्थम् अरण्यम्
#63Upekkha

तक्कजातकम्

खर्जूरतापसस्य पतनं पुनरुत्थानं च

खर्जूरवृक्षतले ध्यानस्थः तापसःHimalayan riverbank and date grove
#446Sīla

तक्कलजातकम्

वसिट्ठकस्य सुतः श्मशानगर्तः च

परमपितृभक्तः उपायविद् कृषकः तक्कलःकाशीराज्ये कृषिवलग्रामः एकान्तं श्मशानञ्च
#481Paññā

तक्करियजातकम्

स्वविनाशकः पुरोहितः

विवेकिवाचा नरबलिं निवार्य गुरोः प्राणरक्षकः शिष्यः तक्करियःवाराणस्याः दक्षिणद्वारनिर्माणभूमिः राजमन्त्रणागृहं च
#5Paññā

तण्डुलनाळिका च लोभी नृपः

तण्डुलनाळिजातकम्

वाराणस्याः प्राज्ञः अर्घकारकःVaranasi Royal Court
#58Paññā

त्रयोधर्मजातकम्

वानरराजः नेतृत्वस्य त्रयो गुणाश्च

युवा वानरेन्द्रःHimalayan wilderness lake
#96Sīla

अनिमिषदृष्टिः राजकुमारः

तेलपत्तजातकम्

कनिष्ठराजपुत्रःVaranasi to Taxila
#246Paññā

तेलोवादजातकम्

मत्स्यभोजनं दोषस्य प्रश्नः

दोषं यथास्थाने स्थापयन् वनवासी तपस्वीवाराणस्यां धनिकगृहस्थस्य गृहम्
#538Nekkhamma✨ Mahānipāta

मूकत्वं दर्शितः राजकुमारः

तेमियजातकम्

राजपुत्रस्तेमियःKingdom of Kasi (Varanasi)
#521Paññā

तेसकुण जातकम्

क्रमाङ्क ५२१, राजानं परामर्शयन्तः त्रयः पक्षिणः

जम्बुकः धीमांस्तित्तिरिःवाराणसीराजप्रासादः राजोद्यानं च
#338Paññā

थुषजातकम्

चतुर्षु घातप्रयत्नेषु अक्षताः रक्षागाथाः

गूढरक्षागाथाप्रयोगेण अनर्थनिवारकः राजगुरुःवाराणसीराजप्रासादस्य शयनकक्षः स्नानगृहं राजसभा च
#252Khanti

तिलमुष्टिजातकम्

तिलमुष्टिः दूरदर्शिनः गुरोः दण्डश्च

दर्पितं राजकुमारं न्याय्यदण्डेन अनुशास्य क्षमां ग्राहयन् तक्षशिलायाः जगद्विख्यातः दिशाप्रमुखः आचार्यःतक्षशिलायाः विद्यापीठं वाराणस्याः राजसभा च
#177Paññā

तिन्दुक जातकम्

तिन्दुकवृक्षस्थः कपिराजः

अशीतिसहस्रवानराणां त्राता तिन्दुकवृक्षाभियाने उपायकुशलः कपिराजःग्राममध्ये फलभारेण नतः विशालः तिन्दुकवृक्षः
#16Paññā

तिपल्लत्थ जातकम्

मृतकनाटकेन पाशमुक्तस्य मृगस्य कथा

मायाविद्यापारङ्गतः मृगराजःMagadha Forest & Hunter's Snare
#259Mettā

तिरीटवच्छजातकम्

कूपमग्नस्य नृपस्य उद्धारः कृतज्ञता च

गभीरे कूपे पतितं पराजितं नृपं समुद्धृत्य निष्कामसेवादर्शं दर्शयन् कारुणिकः मुनिः तिरीटवच्छःघने अरण्ये कूपपरिसरः वाराणस्याः नन्दनोपमं राजोद्यानं च
#25Paññā

तित्थ जातकम्

कुलीनाश्वस्य स्वच्छताभिमानः

सूक्ष्मदर्शी मन्त्रीBathing Ford on the River at Varanasi
#319Paññā

तित्तिरजातकम् (द्वितीयम्)

प्रलोभककपिञ्जलः शुद्धचेतना च

कर्मसिद्धान्तविशारदः प्रशान्तचित्तः वनतापसःहिमवदाश्रमसमीपे मल्लिकाकुञ्जः
#438Sīla

तित्तिरजातकम्

तित्तिरिः कपटतापसश्च

वेदविद् शीलवान् तित्तिरमुनिःहिमालयकाननं पर्णकुटीरः वल्मीकश्च
#37Sīla

तित्तिर जातकम्

तित्तिरकपिहस्तिनां ज्येष्ठगौरवस्य आदर्शः

ज्येष्ठः तित्तिरपण्डितःGreat Banyan Tree, Himalayan Foothills
#388Sīla

तुण्डिलजातकम्

धार्मिकवराहः मृत्योः उपशमश्च

महातुण्डिलः (शीलवान् प्रज्ञासम्पन्नः वराहराजः)ग्रामीणवृद्धायाः गृहं वाराणसीराजसभा च
#139Nekkhamma

उभोभट्ठजातकम्

लोभात् उभयभ्रष्टः धीवरः

सरस्तीरे धर्मनिष्ठः वृक्षदेवतावाराणसीसमीपे वनसरः धीवरपल्ली च
#67Paññā

उच्छङ्गजातकम्

भ्रातुः जीवनं वृण्वती प्रज्ञावती नारी

न्यायप्रियः काशीनरेशःRoyal Court of Justice, Varanasi
#212Paññā

उच्छिष्टभक्त जातकम्

पर्युषितम् अन्नं व्यभिचारिणी भार्या च

तक्षशिलायाः विख्यातदिशाप्रमुखः गूढश्लोकविद् बोधिसत्त्वःतक्षशिलायाः आवासीयविद्याश्रमः ग्राम्यविप्रगृहं च
#106Khanti

उदञ्चनीजातकम्

युवा तापसः उदञ्चनीरूपा मायाविनी स्त्री च

कारुणिकः तापसपिताHimalayan Forest Hermitage & Varanasi Capital
#271Sīla

उदपानदूषकजातकम्

क्रमाङ्क 271, शृगालः कूपश्च

तपोवनस्य ज्येष्ठमहर्षिः आश्रमगुरुश्चहिमालयपादस्थे तपोवने पवित्रकूपसमीपे
#458Nekkhamma

उदयजातकम्

उदयभद्रराजः शक्रस्य त्रीणि पात्राणि

शक्ररूपधरः ब्रह्मचर्यपरीक्षकः राजा उदयःसुरट्ठराजप्रासादस्य सप्तमभूमिका तावतिंसस्वर्गश्च
#487Paññā

उद्दालकजातकम्

क्रमाङ्क ४८७, दाम्भिकतापसाः मुद्रिका च

राजपुरोहितःवाराणसी
#298Paññā

उदुम्बरजातकम्

स्वगुहां हारितवान् वानरः

पञ्चशतवानराणां नीतिमान् धैर्यशाली यूथपतिःउत्तरपर्वतवने उदुम्बरवृक्षयुक्ता गिरिदरी
#270Paññā

उलूकजातकम्

काकः उलूकः नृपनिर्वाचनं च

क्रोधिनः उलूकस्य स्थाने प्रेम्णा धर्मेण च शासनाय पक्षिगणैः निर्वाचितः सुवर्णहंसराजःहैमवतस्य महाशैलस्य विस्तीर्णं रमणीयं प्रस्थम्
#527Sīla

उम्मदान्ती जातकम्

रूपवती मोहिनी दृढव्रतः राजा च

राजा शिविःअरिठ्ठपुरनगरम् (शिविराष्ट्रस्य राजधानी)
#231Paññā

उपानहजातकम्

कृतघ्नः शिष्यः पादपीडिका उपानह् च

स्वकीयकौशलेन कृतघ्नं शिष्यं पराभावयन् हस्तिशिक्षकाचार्यः बोधिसत्त्वःवाराणस्याः गजपरीक्षाङ्गणम्
#166Paññā

उपसाळ्हकजातकम्

शुद्धश्मशानस्यान्वेषणम्

पूर्वजन्मस्मरणकुशलो दिव्यचक्षुष्मान् गृध्रकूटमुनिःगृध्रकूटपर्वतस्य पाषाणमयः शिखरः
#154Mettā

उरगजातकम्

तापसः सर्पमणिश्च

मैत्रीपरायणः सिद्धः वनतापसःहिमवन्नदीतीरस्थं शान्तं तपोवनम्
#354Upekkha

कमपि न शोचन्तं गृहम्

उरगजातकम्

सद्गृहस्थःVillage near Varanasi
#354Upekkha

उरगजातकम्

चितासमीपे प्रशान्तं कुटुम्बम्

धार्मिकः कृषकविप्रः (जनकः)वाराणसीबहिर्भागस्था कृषिक्षेत्राणि
#235Nekkhamma

वच्छनखजातकम्

वणिजः धनार्धविभागप्रस्तावः

गृहवासस्य बन्धनेभ्यः आन्तरिकशान्तेः श्रेष्ठतां प्रतिपादयन् वानप्रस्थःवाराणसीबाह्ये प्रशान्तम् आम्रवनम्
#283Paññā

वर्धकिसूकरजातकम्

तक्षकस्य वराहः

रणव्यूहसाक्षी प्रज्ञावान् अरण्यवृक्षदेवःवाराणसीसमीपे शैलकन्दरे वराहनिर्मितसैन्यदुर्गे
#300Sīla

वकजातकम्

वृकस्य क्षणिकम् उपोषधव्रतम्

देवेन्द्रः शक्रः कपटव्रतपरीक्षकःवाराणसीसमीपे गङ्गाप्रवाहे जलावृता शिला
#196Viriya

करुणायाः उड्डीयमानः अश्वः

वलाहस्सजातकम्

वलाहस्सः अश्वराजःIsland of Sirīsavatthu (Sri Lanka)
#57Paññā

नक्रं वञ्चयित्वा जितवान् वानरः

वानरिन्द्रजातकम्

वानरेन्द्रःRiver Ganges Bank
#361Mettā

वण्णारोहजातकम्

मित्रद्वयं भेदयितुम् अशक्तः शृगालः

वृक्षदेवताएकान्तः पार्वत्यवनप्रदेशः
#2Viriya

वण्णुपथजातकम्

जलं लब्धवान् सार्थः

वीर्यवान् सार्थवाहःVannupatha Desert
#71Viriya

वरणजातकम्

वरणवृक्षः अलसः शिष्यश्च

तक्षशिलायाः दिशापामोक्खाचार्यःAcademy of Takkasīlā and surrounding forest
#47Paññā

वारुणीजातकम् — लवणं मद्ये मिश्रितवान् शिष्यः

पानगृहस्य शिष्यः ग्राहकानां लवणचर्वणरीतिं भ्रान्त्या मद्यभाण्डे एव लवणं मिश्रयति, येन उत्तमं मद्यं नष्टं भवति।

विवेकवान् श्रेष्ठिवणिक्Bustling Marketplace of Varanasi
#266Paññā

वातग्गसिन्धवजातकम्

सैन्धवाश्वः शोकार्ता गर्दभी च

प्रबोधनवचनेन सैन्धवाश्वस्य आत्मगौरवं पुनरुज्जीवयन् राज्ञः प्रधानः अश्वपालकःवाराणस्याः राजकीया अश्वशाला भागीरथ्याः रमणीयं तीरं च
#14Paññā

वातमृगजातकम्

मधुतृणेन बद्धः वातमृगः

राजा ब्रह्मदत्तःRoyal Pleasure Grounds, Varanasi
#118Paññā

वट्टकजातकम्

स्थूलतां निराकृतवान् वर्तकः

संयमेन अनशनेन च मुक्तिं प्राप्तः प्राज्ञः वर्तकराजःव्याधस्य वेत्रपञ्जरं वाराणसीवनानां मुक्तगगनं च
#35Sacca

वर्तककिशोरस्य सत्यक्रिया

वर्तकजातकम्

वर्तकपोतःForest of Magadha
#48Paññā

सहस्रविनाशकः मणिवृष्टिमन्त्रः

वेदब्भजातकम्

प्राज्ञः युवा शिष्यःJungle Highway between Benares and Cetiya
#43Paññā

वेळुकजातकम्

तापसः पालितविषधरश्च

तापसगणमुख्यो गुरुःHimalayan Forest Hermitage
#103Paññā

वेरीजातकम्

वणिक् वनलुण्ठकाश्च

दूरदर्शी प्रज्ञावान् वणिक्Highway through the Robber's Forest near Varanasi
#545Sacca✨ Mahānipāta

विधुरपण्डितजातकम् — प्राज्ञामात्यस्य पणः

प्राज्ञः विधुरपण्डितः यक्षेण पाशक्रीडायां पराजितः, यः तस्य हृदयम् आनेतुं प्रेषितः आसीत्; स्वापहरणम् एव शिक्षायात्रायां परिवर्त्य सः वधोद्यतं निरुद्धं करोति।

विदुरपण्डितःIndapatta (Kuru Kingdom)
#393Nekkhamma

विघासजातकम्

विघासाशिनः तापसाः उच्छिष्टोपदेशश्च

प्रमादिनां शिष्याणां प्रबोधकः ज्ञानवान् आचार्यःवाराणसीबाह्योपवनं धनिकानां भोजनशालाश्च
#233Paññā

विकण्णकजातकम्

कण्टकितः बाणः आमिषलोभश्च

आमिषलोभस्य कामकण्टकस्य च भयं प्रकाशयन् ध्याननिष्ठः तपस्वीउत्तरभारते नद्यास्तीरे तपोवनम्
#232Paññā

वीणाथूणजातकम्

मूर्खा कन्या कुब्जः पुरुषश्च

पलायितायाः मुग्धकन्यायाः मोहम् अपनयन् प्राज्ञः सार्थवाहः बोधिसत्त्वःवाराणसीबाह्ये धूलिधूसरितः राजमार्गः
#160Paññā

विनीलक जातकम्

हंसवहनेन गर्वितः विनीलककाकः

चित्तकूटपर्वतवासी सुवर्णहंसराजःचित्तकूटपर्वतः मिथिलानगरस्यावकरस्थानं च
#204Paññā

वीरक जातकम्

जलकाकस्य अनुकरणेन मृतः मूर्खः स्थलकाकः

वीरकनामा मत्स्यग्रहणप्रवीणः उदारः जलकाकःहिमवन्निर्झरोद्भूतो निर्मलः पद्मसरः
#143Paññā

विरोचनजातकम्

सिंहस्यानुकरणं कुर्वन् विनष्टः जम्बुकः

स्फटिकशिलावासी पराक्रमी सिंहराजःहिमवच्छिला स्फटिकगुहा च
#69Sacca

विषवन्तजातकम् — सर्पस्य सत्यसङ्कल्पः वैद्यश्रेष्ठश्च

सर्पदष्टं जनं रक्षितुं वैद्यः बोधिसत्त्वः सर्पम् आहूय आज्ञापयति — स्वविषं पुनः आकर्षय, नो चेत् अङ्गारगर्ते पत इति; सर्पः तु त्यक्तं पुनः अग्रहणं कृत्वा मरणम् एव सत्यरक्षार्थं वृणोति।

वाराणस्यां विषविद्यापारङ्गतो वैद्यःCountry village clearing near Benares
#340Dāna

विसयहजातकम्

तृणच्छेदी महादानी श्रेष्ठिः शक्रपरीक्षा च

स्वर्गकम्पनकारी असीमत्यागी विसयहनामा महाश्रेष्ठिःवाराणस्याः षड् महादानशालाः आतपतप्ततृणक्षेत्राणि च
#272Paññā

व्याघ्रजातकम्

व्याघ्रनिवारणमौर्ख्यम्

महावृक्षस्य प्रज्ञावान् अधिष्ठाता वृक्षदेवःवाराणसीसमीपे सिंहव्याघ्रसेविते महाकान्तारे
#460Nekkhamma

युवञ्जयजातकम् — प्रातःशिशिरबिन्दौ अनित्यता

प्रातःशिशिरबिन्दुं सायं विलुप्तं पश्यन् राजकुमारः स्वजीवनम् अपि तत्र स्पष्टं दृष्ट्वा तस्मिन् एव दिने सहस्रभ्रातृणां राज्यं त्यजति।

प्रातःतनतुषारबिन्दून् दृष्ट्वा अनित्यतादर्शी उपराजा युवञ्जयःरम्मानगर्याः प्रमदवनमार्गः हिमवतः शान्तकाननं च
शास्त्रीयपरम्परा सांस्कृतिकमहत्त्वं च

शास्त्रीयपरम्परा सांस्कृतिकमहत्त्वं च

The Three-Part Classical Architecture of Every Jātaka

Every canonical Jātaka in the Pali tradition follows an exact, three-part liturgical formula documented in the Jātakaṭṭhavaṇṇanā:

  1. 1
    Paccuppannavatthu (Story of the Present): Sets the contemporary historical occasion in Sāvatthī (Jetavana Monastery) or Rājagaha where a dispute, dilemma, or question among the disciples prompts the Buddha to teach.
  2. 2
    Atītavatthu (Story of the Past): The core narrative where the Buddha declares: 'In the ancient past, when Brahmadatta was reigning in Varanasi...' unfolding the Bodhisatta’s past birth and the perfection cultivated.
  3. 3
    Samodhāna (The Identification / Connection): The solemn conclusion where the Buddha links past and present: revealing who the antagonists, companions, and teachers were in today’s Sangha, confirming the Bodhisatta was none other than the Buddha himself.

बौद्धधर्मः अधिकम् अन्विषन्तु